Health Canada

Health Canada

April 25, 2008 12:30 ET

Canada's Food Guide Now Available in 10 Additional Languages

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - April 25, 2008) -

Editors Note: A photo for this release will be available via Marketwire on the picture wire of The Canadian Press.

The Honourable Tony Clement, Minister of Health, today announced that, for the first time in history, Eating Well with Canada's Food Guide is now available in 10 additional languages.

"Our Government recently updated the Canada Food Guide to promote healthy eating among Canadian families. Today I'm proud to announce the translation of this guide into 10 new languages, to ensure this information reaches our diverse Canadian population," said Minister Clement. "We are making Canada's Food Guide available now in Arabic, Chinese, Farsi (Persian), Korean, Punjabi, Russian, Spanish, Tagalog, Tamil and Urdu."

"These resources are a welcome addition for health educators and will assist dietitians to better promote healthy eating to our culturally diverse populations," said Lynda Corby, Director of Public Affairs for Dietitians of Canada.

Canada's Food Guide has been one of Canadians' most trusted sources of information for 65 years. It is designed to help Canadians make healthy food choices by integrating the science of nutrition and health into a practical pattern of eating. The latest version, released in February 2007, acknowledges the changing ethnic make-up of Canada by including a range of foods from a variety of ethnic cuisine.

A Web-based interactive tool is also available to Canadians to print in multiple languages. For more information on Eating Well with Canada's Food Guide or to obtain a translated guide, please visit the Healthy Canadians Web site (

Health Canada news releases are available on the Internet at

Egalement disponible en francais

Contact Information

  • Media Inquiries:
    Health Canada
    Paul Duchesne
    Office of the Honourable Tony Clement
    Federal Minister of Health
    Laryssa Waler
    Public Enquiries: