SOURCE: Cisco

Cisco

November 09, 2009 03:00 ET

Cisco derrumba las barreras de Colaboración entre Empresas

Nuevas tecnologías de telepresencia, comunicaciones unificadas, software social empresarial, y email alojado, facilitan cambios fundamentales en la manera en que las organizaciones se comunican y colaboran

SAN JOSÉ, CA--(Marketwire - November 9, 2009) - Cisco anunció hoy la introducción de importantes productos a través de todas las categorías de su portafolio de colaboración. Cisco también anuncio la entrada a dos nuevos mercados, software social empresarial y email alojado (hosted email), con el objetivo de llevar el poder colaborativo de las comunidades sociales en línea a las empresas.

Las nuevas tecnologías abarcan aplicaciones de colaboración en tiempo real y asincrónicas, y en conjunto toman ventaja del poder único de comunicación del video, la voz, y la interacción en tiempo real, para posibilitar una colaboración natural, persona a persona y empresa a empresa, a través de cualquier tipo de medio y dispositivo.

Las nuevas soluciones de TelePresencia, Comunicaciones Unificadas y WebEx transforman la colaboración entre empresas al entregar capacidades multimedia de video, voz y presencia a través y entre las empresas.

Entre los nuevos productos de comunicaciones unificadas anunciados hoy están tecnologías que permiten comunicaciones seguras empresa a empresa sobre redes IP, entregando funcionalidades diferenciadas a los proveedores de servicio.

Nuevas soluciones de mensajería instantánea empresarial y de presencia empoderadas por Jabber XMPP, permiten encontrar a la gente rápidamente y conectarse y colaborar con los colegas dentro y fuera de las organizaciones.

Un directorio de empresas y lugares de TelePresencia alojado en Cisco, simplifica la reserva de reuniones de telepresencia entre empresas.

Las nuevas soluciones de software social empresarial de Cisco incluyen un nuevo sistema de video social que permite a las empresas conformar comunidades de video seguras alrededor del contenido generado por los usuarios, bajo el control de la empresa.

La oferta de email alojado de Cisco, basada en la adquisición de Postpath, permite llevar IT a las eficiencias de la nube, a la vez que aprovecha las actuales inversiones en Microsoft Outlook.

Hoy también se anunciaron nuevos productos habilitados para medianet, los cuales entregan mejores experiencias de colaboración a los usuarios finales a través de dispositivos diversos, aplicaciones y clientes. Medianet es una red inteligente optimizada para multimedia.

Las nuevas soluciones de la turbina de procesamiento de medios entregan transcripción de voz a texto y transcoding de video en tiempo real, permitiendo de esta manera que cualquier contenido pueda ser compartido a través de la red a cualquier dispositivo final, incluyendo interoperabilidad HD con Cisco TelePresencia.

Una innovadora plataforma de búsqueda realiza etiquetado dinámico de contenido en la medida en que este viaja a través de red, ofreciendo una mirada en tiempo real a través de las aplicaciones a través de la organización, lo que permite de manera correcta localizar y conectarse con los expertos disponibles y la información requerida.

Los nuevos productos anunciados hoy se ofrecerán a los clientes en el lugar, bajo demanda o como solución de software como servicio, o una mezcla de los tres, y pueden ser desplegados de manera progresiva con base en el consumo o las necesidades del cliente, en lugar de limitar las necesidades en tecnología de información.

PRINCIPALES ANUNCIOS

Nuevas soluciones de telepresencia y comunicaciones unificadas entregan comunicaciones multimedia empresa a empresa.

--  Intercompany Cisco TelePresence Directory (Directorio de TelePresencia
    de Cisco Inter compañía), es un directorio alojado en Cisco de dispositivos
    finales, organizaciones y gente con acceso a dispositivos de telepresencia.
    El directorio incluye un asistente virtual para ayudar en la agenda de
    reuniones a través de más de 1000 salas dentro de 75 clientes sobre
    intercambios de Cisco TelePresence.
    
--  Cisco TelePresence WebEx Engage,  un sistema sencillo, que se reserva
    y se activa con un clic, con interacción de video entre Cisco TelePresence
    y conferencia Cisco WebEx. Cisco Telepresence WebEx Engage combina la
    facilidad de uso y el alcance amplio de Cisco TelePresence y Cisco WebEx
    Meeting Center.
    
--  Cisco Intercompany Media Engine entrega comunicaciones empresa a
    empresa a los usuarios finales sobre cualquier red IP, maximizando la
    eficiencia de la red y reduciendo los costos. La nueva solución, presentada
    hoy al Internet Engineering Task Force para estandarización, incluye
    características como audio de banda amplia de empresa a empresa, voz y
    otras capacidades de colaboración incluyendo video, con múltiples niveles
    de seguridad incluidos, y tendrá capacidades de colaboración adicionales en
    el futuro. Los proveedores de servicio podrán beneficiarse con la
    posibilidad de ofrecer nuevos servicios de comunicación de empresa a
    empresa, capacidades de conectividad diferenciados y más y mejores
    servicios administrados
    
--  Con el sistema de Comunicaciones Unificadas de Cisco versión 8.0,
    Cisco amplia el soporte a una variedad amplia de dispositivos incluyendo
    los nuevos teléfonos Cisco Unified IP con video y habilitados para Wi-Fi y
    teléfonos inteligente adicionales a través de Cisco Unified Mobile
    Communicator. Cisco UC 8.0 también ofrece a los clientes la opción de
    despliegue en el lugar o bajo demanda, o un hibrido de los dos.
    
Herramientas de Correo Electrónico, Mensajería y Presenciales

--  Cisco WebEx Mail es una nueva solución de email de tipo corporativo
    alojada de Cisco, con interoperabilidad nativa con Microsoft Outlook, con
    soporte optimizado para dispositivo móvil y acceso a web 2.0 con navegador
    independiente AJAX. Usando  tecnología adquirida de PostPath, Cisco WebEx
    Mail cuenta con una infraestructura altamente escalable que supera las
    limitaciones de tamaño de la casilla de correo electrónico tradicional.
    Cisco WebEx Mail es bajo demanda, altamente disponible y diseñado para
    liberar a los departamentos de IT de la carga de operar y administrar las
    infraestructuras de email.
    
--  Por medio de la optimización de la tecnología adquirida a través de la
    adquisición de Jabber, Cisco anunció hoy que ha adoptado el estándar XMPP
    para entregar presencia segura y confederada a través de su portafolio de
    colaboración, empezando con Cisco WebEx Connect Instant Messaging y Cisco
    Unified Presence 8.0. Este anuncio demuestra el compromiso de Cisco para
    entregar soluciones basadas en estándares que permitan una mayor
    interoperabilidad a través de clientes, dispositivos y aplicaciones. El
    estándar abierto XMPP permite presencia confederada entre los sistemas de
    presencia, tanto para empresas como usuarios finales, así como soporte para
    aplicaciones de mensajería instantánea empresariales de terceros.
    

Cisco rompe nuevos records con su oferta de software social empresarial

Cisco anuncio hoy sus soluciones de software social listo para empresas que permite a los clientes de manera dinámica conformar grupos y comunidades de un modo altamente seguro. La tecnología de Cisco permite la formación de grupos con base en la experiencia y relevancia, sin importar el lugar, y reunir a expertos con herramientas asincrónicas y voz y video en tiempo real.

--  Cisco Show and Share es un sistema de vídeo social que ayuda a las
    organizaciones a crear comunidades de vídeo altamente seguras para
    compartir ideas y conocimientos, optimizar la colaboración global de video,
    y personalizar la conexión entre clientes, empleados y estudiantes con
    contenido generado por usuarios. Permite a las organizaciones grabar,
    editar y compartir videos con comentarios, raitings, etiquetas y RSS feeds
    y las transcripciones de voz a texto se pueden cargar para una  búsqueda y
    visualización de vídeo fácil.
    
--  Plataforma de Colaboración Empresarial de Cisco es un portal de
    software social de clase empresarial con un directorio corporativo con
    capacidades para redes sociales. Permite a los usuarios crear espacios de
    equipos de trabajo y entornos comunes "al instante" y también entrega un
    marco para la integración de aplicaciones empresariales de legado y
    contenido Web 2.0. A diferencia de los portales de hoy en día centrados en
    documentos, la Plataforma de Colaboración Empresarial de Cisco está
    centrada en las personas, facilitando las comunicaciones de voz y video en
    tiempo real para conectar personas, comunidades e información para tomar
    decisiones de negocio más rápidamente.
    

Cisco entrega a los clientes nuevos dispositivos listos para medianet que optimizan las redes para video, voz y colaboración

Cisco introdujo tres nuevos dispositivos basados en la red que ayudan a los clientes a evolucionar sus redes hacia medianet, redes optimizadas para la entrega de video y de voz como parte de una experiencia colaborativa. En combinación con el lanzamiento reciente de los Routers de Servicios Integrados Generación 2, los clientes pueden ahora enriquecer sus actuales capacidades de colaboración con nueva funcionalidad basada en la red.

--  La familia de Procesamiento Cisco Media, Cisco Media Experience Engine
    3500 y el Cisco Media Experience Engine 5600 entregan transcoding de video
    en tiempo real, permitiendo que cualquier contenido pueda ser compartido a
    través de la red a cualquier dispositivo final. Funcionalidades innovadoras
    de post producción tales como transcripciones de voz a texto amplían aun
    más el alcance de la comunicación. El MXE 5600 también facilita la
    interoperabilidad a través de los dispositivos finales de video,
    permitiendo que Cisco TelePresence pueda inter-operar con los dispositivos
    de video conferencia.
    
--  Cisco Pulse es una plataforma innovadora de búsqueda que realiza
    etiquetado dinámico de contenido en la medida en que viaja a través de la
    red, ofreciendo una vista de toda la organización en tiempo real y a través
    de las aplicaciones. Esta inteligencia permite a las personas localizar de
    manera precisa y acertada  y conectarse con los expertos y la información
    que necesiten.
    

Comentarios de Apoyo:

"Algunas pocas tendencias claves están creando la necesidad en las empresas de cambiar la manera como operan; globalización, masificación de IT, sobrecarga de información y una mayor movilidad de los trabajadores", dijo Tony Bates, Vicepresidente Senior y Gerente General de la Unidad de negocios empresariales de Cisco. "La estrategia y el portafolio de colaboración de Cisco está diseñado específicamente para permitir esta nueva forma de trabajar. Las soluciones se pueden implementar en el lugar, aprovechando la infraestructura existente o a través de una solución de alojamiento SaaS o una combinación de las dos. Pueden ser desplegados en cualquier orden y a un ritmo que coincida con los objetivos de negocio de una empresa".

Acerca de Cisco Systems

Cisco, (NASDAQ: CSCO), es el líder mundial en redes que transforman la forma en que las personas se conectan, se comunican y colaboran entre sí. Mayor Información en http://www.cisco.com.

Cisco, Cisco Systems y el logo de Cisco Systems son marcas registradas de Cisco Systems, Inc. y /o de sus afiliadas en los Estados Unidos y en otros países. Todas las otras marcas mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños. El uso de la palabra socio no implica una relación de sociedad entre Cisco y ninguna otra compañía. Este documento es información Pública de Cisco.

Contact Information