Vancouver 2010

Vancouver 2010
Comite International Olympique

07 avr. 2005 19h05 HE

Comité International Olympique: L'esprit d'équipe commence a porter ses fruits a Vancouver


COMMUNIQUE TRANSMIS PAR CCNMatthews

POUR: VANCOUVER 2010

ET COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE

LE 7 AVRIL 2005 - 19:05 ET

Comité International Olympique: L'esprit d'équipe
commence a porter ses fruits a Vancouver

VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE--(CCNMatthews - 7 avril 2005) - Comité
International Olympique

Après deux jours de réunions et de visites fructueuses des futurs sites
olympiques, la commission de coordination du CIO a conclu sur une note
positive son deuxième déplacement dans la ville hôte des Jeux Olympiques
et Paralympiques d'hiver de 2010. La commission a non seulement passé en
revue les progrès accomplis jusqu'à présent par le comité d'organisation
des Jeux à Vancouver (COVAN), mais a aussi rencontré les principales
parties concernées, dont la ville, le gouvernement provincial et le
gouvernement fédéral, ainsi que les Premières nations.

"Préparer les Jeux Olympiques est un travail d'équipe. Le CIO est ravi
de voir que tous les partenaires ici à Vancouver travaillent ensemble
pour un objectif commun qui est de servir les intérêts du sport et des
athlètes," a indiqué le président de la commission de coordination, René
Fasel. "Les préparatifs pour les Jeux à l'intérieur et autour de
Vancouver en sont au premier stade. Il est bon de voir qu'une relation
solide basée sur la confiance et l'expérience est en train d'être
établie."

"Le COVAN a réussi sa transition entre comité de candidature et comité
d'organisation, avec l'aide de ses partenaires", a indiqué M. Fasel. "Il
montre à présent de bons résultats en attirant un personnel de qualité
et expérimenté ainsi que d'imposants sponsors et en préparant des plans
sérieux."

Les réunions entre le CIO, le COVAN et les partenaires concernés par la
préparation des Jeux Olympiques et Paralympiques à Vancouver ont porté
sur divers domaines dont le sport, la planification des sites,
l'hébergement, le transport et la sécurité.

"Le travail de la commission de coordination du CIO consiste à observer,
conseiller et encourager les organisateurs des Jeux," a expliqué M.
Fasel. "Le CIO aide le COVAN à tirer les leçons des Jeux passés en
mettant en valeur les meilleures pratiques, l'héritage post-olympique et
le développement durable. Il se félicite de voir que le COVAN prend ses
conseils à cour. Ces dernières années, le CIO a fait des efforts
considérables pour améliorer la préparation des Jeux Olympiques, en
travaillant sur le transfert des connaissances, l'amélioration de la
planification et la gestion des risques. Son partenariat fructueux avec
le COVAN montre comment les Jeux récolteront les fruits de ces efforts."

John Furlong, directeur général du COVAN a indiqué : "Nous sommes fiers
d'informer la Commission de Coordination du CIO que notre première année
d'existence s'est révélée un franc succès. Notre équipe de direction est
en place et la planification va bon train dan tous les secteurs. Notre
programme de commandite connaît un excellent départ et, après des mois
de travail assidu, nous sommes prêts à dévoiler l'emblème des Jeux de
Vancouver 2010, ce qui est prévu plus tard, au cours du mois. Notre
programme d'aménagement des sites est en bonne voie, et les travaux de
construction des sites seront entrepris cet été."

"Notre vision est claire: nous voulons toucher l'âme de la nation et
inspirer la planète tout entière en offrant en 2010 des Jeux
exceptionnels qui laisseront un héritage durable," a expliqué M.
Furlong. "Nous atteindrons ce but en collaborant étroitement avec nos
partenaires et en observant les précieux conseils des membres du CIO à
chacune des étapes."

Des membres de la commission de coordination du CIO continueront de se
rendre à Vancouver durant les prochains mois pour examiner l'état
d'avancement du projet. La commission plénière se réunira à nouveau à
Vancouver après les Jeux Olympiques et Paralympiques de 2006 à Turin.


-30-

Renseignements

  • POUR PLUS D'INFORMATIONS, COMMUNIQUER AVEC:
    Comité International Olympique
    Mark Dolley
    responsable de la communication pour les Jeux Olympiques
    +41 79 216 8631
    marak.dolley@olympic.org
    ou
    Comité International Olympique
    département de la communication du CIO
    +41 21 621 61 11
    www.olympic.org