Gouverneur général du Canada

Gouverneur général du Canada

30 déc. 2009 10h23 HE

La gouverneure générale annonce 57 nouvelles nominations au sein de l'Ordre du Canada

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 30 déc. 2009) - Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a annoncé aujourd'hui 57 nouvelles nominations au sein de l'Ordre du Canada, dont 25 Officiers (O.C.) et 32 Membres (C.M.). Ces nominations sont faites selon les recommandations du Conseil consultatif de l'Ordre du Canada.

Les récipiendaires seront invités à recevoir leur insigne au cours d'une cérémonie qui aura lieu à une date ultérieure.

L'Ordre du Canada, l'une des plus prestigieuses distinctions honorifiques civiles de notre pays, a été créé en 1967, durant l'année du centenaire du Canada, pour reconnaître l'oeuvre d'une vie, le dévouement exceptionnel d'une personne envers la communauté ou une contribution extraordinaire à la nation. Au cours des 40 dernières années, plus de 5 000 personnes de tous les milieux ont été investies au sein de l'Ordre.

La liste des récipiendaires, de courtes citations et une fiche de renseignements sur l'Ordre du Canada sont joints à ce communiqué. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le régime des distinctions honorifiques, veuillez consulter notre site Web : http://www.gg.ca/document.aspx?id=5&lan=fra

Une liste des récipiendaires est disponible à l'adresse suivante : http://media3.marketwire.com/docs/ggf1230.pdf


CITATIONS DES RECIPIENDAIRES

OFFICIERS DE L'ORDRE DU CANADA


Michael J. Audain, O.C., O.B.C.

West Vancouver (Colombie-Britannique)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution aux arts visuels au Canada, en tant que bénévole engagé et philanthrope.


Clark Blaise, O.C.

San Francisco (Californie, Etats-Unis) et Montréal (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution aux lettres canadiennes, en tant qu'auteur, essayiste, pédagogue et fondateur du programme de création littéraire de deuxième cycle à l'Université Concordia.


Pierre Boivin, O.C.

Montréal (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour son leadership en tant qu'entrepreneur et administrateur dans l'industrie du sport, et pour ses actions visant le développement d'activités à caractère communautaire et philanthropique.


Paul Georges Buissonneau, O.C.

Montréal (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour son apport à l'évolution des arts de la scène, notamment du milieu théâtral, en tant que directeur des théâtres La Roulotte et le Quat'Sous.


Mel Cappe, O.C.

Toronto (Ontario)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à la fonction publique fédérale, notamment à titre de sous-ministre, de greffier du Conseil privé et de secrétaire du Cabinet.


Burton Cummings, O.C., O.M.

Los Angeles (Californie, Etats-Unis) et Winnipeg (Manitoba)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution en tant que musicien, chanteur et auteur-compositeur avec le groupe Guess Who et comme artiste solo, ainsi que pour son appui à maintes campagnes de financement à travers le Canada.


Clémence DesRochers, O.C., C.Q.

Austin (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour ses réalisations en tant que comédienne, humoriste, chanteuse, écrivaine et poète, et pour ses activités bénévoles envers diverses causes.


L'honorable Gary Filmon, C.P., O.C., O.M.

Winnipeg (Manitoba)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution au service public et à la province du Manitoba, ainsi que pour le leadership qu'il continue d'offrir à divers conseils d'administration, comités et organismes provinciaux et nationaux.


L'honorable John F. Hamm, O.C.

Stellarton (Nouvelle-Ecosse)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à la province de Nouvelle-Ecosse en tant qu'ancien premier ministre, médecin de famille et chef de file communautaire.


Peter Hinton, O.C.

Ottawa (Ontario)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution marquante au théâtre canadien en tant que metteur en scène, dramaturge, pédagogue et administrateur de théâtre.


Yves Jacques, O.C.

Montréal (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour ses réalisations en tant que comédien au théâtre, à la télévision et au cinéma, ici et à l'étranger.


L'honorable Philippe Kirsch, O.C.

La Haye (Pays-Bas) et Montréal (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution au droit pénal international, notamment à titre de président de la Cour pénale internationale à La Haye.


Shrawan Kumar, O.C.

Fort Worth (Texas, Etats-Unis) et Edmonton (Alberta)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution au secteur de l'ergonomie en rééducation, aussi bien au Canada qu'à l'étranger, notamment en ce qui concerne ses travaux de recherche et ses enseignements sur la cause, la prévention et le traitement des blessures musculo-squelettiques.


Mario Lemieux, O.C., C.Q.

Pittsburgh (Pennsylvanie, Etats-Unis) et Montréal (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution en tant que l'un des joueurs de hockey les plus talentueux et en tant que modèle et mentor inspirant, et pour son appui à des causes charitables par le biais de la Fondation Mario Lemieux.


Jonathan Lomas, O.C.

Ottawa (Ontario)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour ses efforts visant à promouvoir et à étendre le rôle et l'impact de la médecine fondée sur les résultats de la recherche, dans le secteur de la santé au Canada.


Alexa McDonough, O.C.

Halifax (Nouvelle-Ecosse)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution de pionnière en tant que politicienne et pour l'engagement de toute une vie en faveur du changement et de l'activisme social.


Pierre Nadeau, O.C., C.Q.

Montréal (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution en tant que journaliste et reporter pour la télévision ainsi que comme producteur et animateur-interviewer d'émissions d'affaires publiques.


James Orbinski, O.C., C.S.M.

Toronto (Ontario)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution en tant que médecin ayant ouvré à l'amélioration de la prestation des soins de santé et leur accès dans les pays en développement, et en qualité de défenseur de ceux et celles que la guerre, le génocide et la faim ont relégués au silence.


Gordon W. Perkin, O.C.

Minden (Ontario) et Seattle (Washington, Etats-Unis)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à l'amélioration de la santé des citoyens de pays en développement, notamment en tant que cofondateur de PATH Canada (Programme de technologie appropriée en santé) et chef du programme mondial de santé de la Fondation Bill et Melinda Gates.


Bruce Phillips, O.C.

Okanagan Falls (Colombie-Britannique)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution au journalisme et au service public, notamment en télédiffusion, et en qualité de commissaire canadien à la protection de la vie privée.


Guylène Proulx, O.C. (décédée)

Gatineau (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour avoir fait progresser la recherche en sécurité incendie durant sa carrière au Conseil national de recherches Canada, notamment par ses travaux sur le comportement des gens dans les situations d'urgence, les matériaux luminescents et les détecteurs de fumée.


Ivan Reitman, O.C.

Montecito (Californie, Etats-Unis) et Toronto (Ontario)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution comme réalisateur et producteur, et pour ses efforts de promotion des industries canadiennes du cinéma et de la télévision.


Carol L. Richards, O.C.

Québec (Québec)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution dans le domaine de la physiothérapie, notamment pour ses travaux portant sur la réadaptation et l'intégration sociale des personnes souffrant d'incapacités physiques et sensorielles.


Carol Stephenson, O.C.

London (Ontario)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution au développement de notre industrie nationale des télécommunications et pour avoir mis en oeuvre des changements dans les études commerciales au Canada.


Neil Young, O.C., O.M.

La Honda (Californie, Etats-Unis) et Winnipeg (Manitoba)

Officier de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution en tant que l'un des plus grands talents musicaux du Canada, dont la voix et les chansons emblématiques ont influencé des générations de musiciens et de musiciennes, et pour son appui à divers organismes éducatifs et caritatifs.


MEMBRES DE L'ORDRE DU CANADA


Murray Angus, C.M.

Ottawa (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour avoir aidé de diverses façons à mieux faire connaître et faire respecter les populations autochtones du Canada et leurs traditions, et pour le rôle qu'il a joué, en tant que fondateur de Nunavut Sivuniksavut, pour faire découvrir leur pouvoir aux jeunes Inuits.


L'honorable Jean Augustine, C.P., C.M.

Toronto (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa distinguée carrière comme pédagogue, politicienne et défenseure de la justice sociale au Canada.


Elsie Charles Basque, C.M.

Saunierville (Nouvelle-Ecosse)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution innovatrice dans le domaine de l'éducation et pour son bénévolat en faveur des aînés et des Autochtones, aussi bien en Nouvelle-Ecosse qu'aux Etats-Unis.


Emile Bouchard, C.M., C.Q.

Saint-Lambert (Québec)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution aux sports, au hockey professionnel en particulier, et pour son engagement communautaire.


Tantoo Cardinal, C.M.

Vancouver (Colombie-Britannique)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à la croissance et au développement des arts de la scène autochtones au Canada, en tant qu'actrice de cinéma et comédienne de théâtre et en tant que membre fondateur de la Saskatchewan Native Theatre Company.


Joan F. Clark, C.M.

St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution comme auteure de livres pour enfants et pour adultes, et comme activiste des arts qui, depuis des décennies, fournit son appui à des organismes provinciaux et nationaux.


Renée Claude, C.M.

Montréal (Québec)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour avoir contribué au rayonnement de la chanson québécoise ici et outre-mer en tant qu'interprète de nos grands auteurs.


Calixte Duguay, C.M.

Caraquet (Nouveau-Brunswick)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour son impact sur la scène musicale acadienne et canadienne en tant qu'auteur, compositeur et interprète.


Janet C. Gardiner, C.M.

St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution, depuis 50 ans, à titre de dirigeante et de bénévole dans le milieu des affaires et dans le secteur communautaire de Terre-Neuve-et-Labrador.


Judy Gingell, C.M.

Whitehorse (Yukon)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution, au cours des quatre dernières décennies, à la promotion et à l'avancement des droits et de la gouvernance autochtones au Yukon.


Joan Glode, C.M.

Shubenacadie (Nouvelle-Ecosse)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour son leadership et son dévouement à l'égard du bien-être social des enfants et des familles autochtones de la Nouvelle-Ecosse.


John C. Godel, C.M.

Vancouver (Colombie-Britannique)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution aux soins pédiatriques dans les hameaux isolés du Nord du Canada et pour son bénévolat à l'étranger.


S. Larry Goldenberg, C.M., O.B.C.

Vancouver (Colombie-Britannique)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à la recherche sur le cancer de la prostate et le traitement de cette maladie, ainsi qu'à la sensibilisation du public à cet égard.


Bernard S. Goldman, C.M.

Toronto (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution au domaine de la chirurgie cardiaque, ainsi qu'aux progrès en matière de soins cardiaques en Ontario.


Patrick J. Gullane, C.M.

Toronto (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution au domaine de l'oto-rhino-laryngologie et comme source d'inspiration pour de nombreux jeunes chirurgiens.


Dan S. Hanganu, C.M., O.Q.

Montréal (Québec)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution comme architecte dont la notoriété dépasse nos frontières, et comme professeur et mentor.


Jean-Claude Labrecque, C.M., C.Q.

Montréal (Québec)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à l'épanouissement du cinéma en qualité de réalisateur de documentaires et de films de fiction, et comme directeur photo particulièrement réputé au Canada et à l'étranger.


Louise Lévesque, C.M., C.Q.

Hudson (Québec)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour son rôle important dans le développement de la profession d'infirmière ici et à l'étranger, et dans l'avancement de la géronto-gériatrie en tant que professeure et chercheuse.


Jeffrey C. Lozon, C.M.

Toronto (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour son leadership innovateur et soutenu dans le secteur de la gestion des soins de santé et pour avoir amélioré les soins offerts aux patients, notamment à l'Hôpital St. Michael's, à Toronto.


Margaret Lyons, C.M.

Toronto (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution en tant que pionnière pour la promotion des femmes dans le secteur de la radio et télédiffusion, et pour son dévouement soutenu comme bénévole.


Patricia Parr, C.M.

Toronto (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution comme pianiste et comme l'une des meilleures chambristes du Canada, notamment au sein de l'ensemble de musique de chambre Amici.


David K. Pecaut, C.M. (décédé)

Toronto (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour ses services remarquables en tant que bénévole et chef de file communautaire, et pour sa contribution au milieu des arts de la ville de Toronto.


David Adams Richards, C.M., O.N.B.

Fredericton (Nouveau-Brunswick)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à la scène littéraire canadienne en tant qu'essayiste, scénariste et auteur de romans et d'ouvrages divers.


Bruce Sanford, C.M.

Ottawa (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour son travail acharné et ses réalisations réputées dans le domaine de la géologie, particulièrement durant sa carrière au sein de la Commission géologique du Canada.


Roméo Savoie, C.M.

Moncton (Nouveau-Brunswick)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution en qualité de peintre, sculpteur, architecte et auteur, et pour son appui aux artistes des arts visuels du Nouveau-Brunswick.


Joseph A. Sealy, C.M.

Toronto (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution comme acteur, accompagnateur, musicien et compositeur, notamment pour sa composition primée Africville Suite.


Robert W. Slater, C.M.

Ottawa (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à la fonction publique fédérale, notamment pour son rôle influent dans l'élaboration de la politique environnementale du Canada.


Raoul Sosa, C.M.

Montréal (Québec)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à l'avancement de la musique au pays en tant que pianiste, chef d'orchestre et professeur.


John Stanton, C.M.

Edmonton (Alberta)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution à la promotion de la condition physique et d'un mode de vie actif, en tant que fondateur de l'entreprise Running Room, de même que pour l'appui qu'il fournit à des groupes caritatifs, notamment la Fondation canadienne du cancer du sein.


Wayne Strongman, C.M.

Toronto (Ontario)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution innovatrice en tant que fondateur et directeur artistique de Tapestry New Opera Works et directeur de chorale bénévole pendant de nombreuses années pour la Regent Park School of Music.


Réjean Thomas, C.M., C.Q.

Montréal (Québec)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour son dévouement et ses actions visant la prévention et le traitement des infections transmises sexuellement et du VIH/sida.


Bob White, C.M.

Calgary (Alberta)

Membre de l'Ordre du Canada

Pour sa contribution comme dramaturge dans la création, le développement et la production de centaines de nouvelles pièces de théâtres canadiennes, et pour son rôle dans la promotion des arts et de la culture en Alberta.


FICHE D'INFORMATION SUR L'ORDRE DU CANADA

Créé en 1967 par Sa Majesté la reine Elizabeth II, l'Ordre du Canada est l'une des plus hautes reconnaissances du régime canadien de distinctions honorifiques. Il couronne l'oeuvre d'une vie, le dévouement exceptionnel d'une personne envers la communauté ou une contribution extraordinaire à la nation. Des Canadiens de tous les milieux de la société ont reçu l'Ordre du Canada. La nature de leurs réalisations est extrêmement variée, mais la façon dont ils ont changé nos vies et le visage de notre pays les unit.

Devise et grades

La devise de l'Ordre, DESIDERANTES MELIOREM PATRIAM, signifie "ils veulent une patrie meilleure". Sa Majesté la Reine est la souveraine de l'Ordre et la gouverneure générale est chancelier et Compagnon principal de l'Ordre.

Compagnon - Initiales honorifiques : C.C.

Reconnaît l'oeuvre de toute une vie et le mérite exceptionnel de personnes ayant apporté une contribution extraordinaire au Canada et au bien de l'humanité.

Officier - Initiales honorifiques : O.C.

Reconnaît l'oeuvre d'une vie et le grand mérite de personnes ayant apporté une contribution importante au Canada et au bien de l'humanité.

Membre - Initiales honorifiques : C.M.

Reconnaît une vie vouée au service d'une communauté, d'un groupe ou d'un champ d'activité.

Description de l'insigne

L'insigne de l'Ordre du Canada a la forme d'un flocon de neige à six pointes et arbore en son centre une feuille d'érable entourée d'un anneau rouge sur lequel est circonscrite la devise de l'Ordre : DESIDERANTES MELIOREM PATRIAM (Ils veulent une patrie meilleure). L'anneau est placé sous la couronne de saint Edouard.

Admissibilité

Tous les Canadiens et Canadiennes sont admissibles à l'Ordre du Canada, à l'exception des politiciens et des juges fédéraux et provinciaux en fonction. La constitution de l'Ordre permet à des non-Canadiens d'être admissibles à des nominations à titre honorifique en fonction de réalisations exceptionnelles qui font honneur au Canada et/ou de la contribution de toute une vie à l'humanité dans son ensemble. L'Ordre ne peut être décerné à titre posthume.

Nominations

Toute personne ou tout groupe peut présenter la candidature d'individus dignes d'être nommés dans l'Ordre du Canada. Les nominations sont faites sur recommandation du Conseil consultatif de l'Ordre présidé par le juge en chef du Canada. Les membres du Conseil reflètent la diversité et l'excellence au sein de la société canadienne. Certains d'entre eux sont nommés en vertu de la fonction qu'ils occupent; d'autres sont nommés pour un mandat d'une période déterminée afin d'assurer une représentation équilibrée des diverses régions du pays.

Pour en connaître davantage sur l'Ordre du Canada ou pour soumettre une candidature, consultez la section des distinctions honorifiques de notre site Web au www.gg.ca.

Renseignements