Ville de Montréal - Cabinet du maire et du comité exécutif

Ville de Montréal - Cabinet du maire et du comité exécutif

22 janv. 2007 21h26 HE

Le maire de Montréal dévoile la composition des commissions du Conseil de ville et du Conseil d'agglomération

MONTREAL, QUEBEC--(CCNMatthews - 22 jan. 2007) - Le maire de Montréal, M. Gérald Tremblay, a annoncé la composition des commissions permanentes lors de la séance du Conseil de ville de Montréal. Il a également présenté des recommandations pour la composition des commissions permanentes du Conseil d'agglomération. Les deux motions ont été adoptées par le conseil de ville.

"Les commissions jouent un rôle important dans la démocratie municipale et dans le développement de notre métropole. Les commissions permettent aux citoyens qui le veulent, d'exprimer leur point de vue et d'apporter leurs suggestions. Ainsi, les Montréalaises et les Montréalais ont la possibilité d'enrichir à la fois le débat public et les décisions de l'administration municipale. Il est donc essentiel que les commissions soient composées de personnes non seulement compétentes mais aussi représentatives de l'ensemble de l'électorat. Nous sommes fiers de pouvoir compter sur les conseillères et conseillers choisis autant par notre formation que par l'opposition. Toutes et tous ont à coeur d'entendre les Montréalaises et les Montréalais et ainsi d'en défendre les intérêts", a déclaré le maire de Montréal, M. Gérald Tremblay.



COMMISSIONS PERMANENTES DU CONSEIL DE VILLE

Commission de la présidence du Conseil
Président : Marcel Parent
Vice-président : Marvin Rotrand
Vice-présidente : membre de l'opposition, Claire Saint-Arnaud
Membres : Warren Allmand, Claude Trudel, Jocelyn Ann Campbell, Marcel
Tremblay et un membre de l'opposition, soit Anie Samson.

Commission sur les finances, les services administratifs et le capital
humain
Président : Bertrand A. Ward
Vice-président : Claude Piquette
Membres : Jean-Marc Gibeau, Lise Zarac, Laval Demers, Maria
Calderone et deux membres de l'opposition, soit François Purcell et
Line Hamel.

Commission sur le transport, la gestion des infrastructures et
l'environnement
Président : Dominic Perri
Vice-présidente : Josée Duplessis
Membres : Marc Touchette, Christian G. Dubois, Pierre Fréchette,
André Savard et deux membres de l'opposition, soit Gaétan Primeau et
Joseph Di Pietro.

Commission sur la mise en valeur du territoire, l'aménagement et le
transport collectif
Présidente : Manon Barbe
Vice-présidente : membre de l'opposition, Noushig Eloyan.
Membres : Ginette Marotte, Robert L. Zambito, Alain Tassé, Carle
Bernier Genest et deux membres de l'opposition, soit Richard Bergeron
et Pierre Mainville.

Commission sur le développement culturel et la qualité du milieu de vie
Présidente : Marie Cinq-Mars
Vice-président : Michèle D. Biron
Membres : Gilles Grondin, Isabel Dos Santos, Karim Boulos,
Carole Du Sault, Vincenzo Cesari et un membre de l'opposition, soit
Richer Dompierre

Commission sur les services aux citoyens
Président : Jean-François St-Onge
Vice-présidente : membre de l'opposition, Mary Deros
Membres : Sylvain Lachance, Maurice Cohen, Frank Venneri, Ross
Blackhurst, Clementina Teti Tomassi et un membre de l'opposition,
soit Suzanne Décarie.

COMMISSIONS PERMANENTES DU CONSEIL D'AGGLOMERATION

Commission des finances et de l'administration
Président : Alan DeSousa
Vice-présidence : villes reconstituées (à venir)
Membres : Bertrand A. Ward, Sammy Forcillo, James V. Infantino, un
membre de l'opposition, soit Ronald Bossy, et un membre d'une
ville reconstituée (à venir).

Commission sur les grands équipements et les activités d'intérêt
d'agglomération
Président : Stéphane Harbour
Vice-présidence : villes reconstituées (à venir)
Membres : Soraya Martinez, Jocelyn Ann Campbell, Alvaro Farinacci, un
membre de l'opposition, soit Jean-Yves Cartier, et un membre d'une
ville reconstituée (à venir).

Commission sur l'environnement, le transport et les infrastructures
Président : Michael Applebaum
Vice-présidence : villes reconstituées (à venir)
Membres : Sylvain Lachance, Richard Bélanger, Ginette Marotte,
un membre de l'opposition, soit Lyn Thériault-Faust, et un membre
d'une ville reconstituée (à venir).

Commission sur le développement économique
Président : Richard Deschamps
Vice-présidence : villes reconstituées (à venir)
Membres : Frank Venneri, Catherine Sevigny, Joe Magri, un membre de
l'opposition, soit Laurent Blanchard, et un membre d'une ville
reconstituée (à venir)

Commission sur le sécurité publique
Président : Claude Dauphin
Vice-présidence : villes reconstituées (à venir)
Membres : Patricia Bittar, Catherine Sevigny, Jean-Marc Gibeau, un
membre nommé par le gouvernement du Québec, soit Samir Rizkalla,
et un membre d'une ville reconstituée (à venir).

Renseignements

  • Source :
    Cabinet du maire et du comité exécutif
    ou
    Renseignements :
    Bernard Larin
    514-872-9998