Ministère de la Défense nationale

Ministère de la Défense nationale

07 janv. 2008 18h40 HE

MDN : Le NCSM Charlottetown aide un navire au large des côtes de Somalie

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 7 jan. 2008) - Plus tôt aujourd'hui, le Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Charlottetown a prêté assistance à un navire à la dérive transportant cinq personnes dans le golfe d'Aden, à environ 58 kilomètres au large des côtes de la Somalie.

En approchant du navire dans le cadre des opérations de sécurité maritime de routine, il est devenu apparent à l'équipage du NCSM Charlottetown que le navire était à la dérive sans nourriture, eau et carburant. Avec l'aide d'un interprète, l'équipage du NCSM Charlottetown a pu déterminer que le navire dérivait dans le golfe d'Aden depuis les sept derniers jours avec uniquement une bâche servant de voile de fortune. Le NCSM Charlottetown a fourni de la nourriture, de l'eau et du carburant pour assurer le voyage du bateau vers sa destination prévue qui était Bossaso, en Somalie.

Le NCSM Charlottetown est actuellement déployé pour six mois sur l'Opération ALTAIR, la contribution maritime du Canada à la campagne continue contre le terrorisme dirigée par les Etats-Unis et baptisée Opération ENDURING FREEDOM. Le 1er novembre 2007, la frégate de patrouille de classe Halifax a quitté Halifax, en Nouvelle-Ecosse, pour le théâtre des opérations dans le golfe arabo-persique et la mer d'Oman.

NOTE AUX REDACTEURS EN CHEF :

1. Les médias demandant des entrevues avec des membres de l'équipage du NCSM Charlottetown doivent communiquer avec le bureau de liaison avec les médias de la Défense nationale comme suit :

Médias situés n'importe où au Canada : 1-866-377-0811

Médias situés hors du Canada : 613-996-2353

Après les heures : 613-792-2973

2. L'imagerie de l'aide fournie par le NCSM Charlottetown sera publiée dans le site Web de la Caméra de combat au : http://www.combatcamera.forces.gc.ca

3. Pour plus d'information sur l'Opération ALTAIR, visitez : http://www.forces.gc.ca/site/newsroom/view_news_e.asp?id=2493

Renseignements

  • Renseignements : 613-996-2354/53
    Après les heures de travail : 613-792-2973
    www.mdn.ca