Mines Virginia inc.
TSX : VGQ

Mines Virginia inc.

18 févr. 2010 15h43 HE

Mines Virginia inc. : Mise à jour sur la redevance du gisement Eléonore

QUEBEC, QUEBEC--(Marketwire - 18 fév. 2010) - Mines Virginia inc. ("Virginia") (TSX:VGQ) tient à présenter la mise à jour sur le calcul de ressources du projet Eléonore, détenu par Goldcorp inc.

Le 17 février 2010, Goldcorp publiait les nouveaux calculs de teneurs et de ressources du dépôt Eléonore sur lequel Virginia détient une royauté de 2,2 % NSR au prix actuel de l'or. Des paiements d'avance sur cette redevance de 100 000 $ par mois ont débuté en avril 2009.

La ressource d'or d'Eléonore continue d'augmenter en qualité et en quantité; une étude de préfaisabilité sera bientôt complétée. Au 31 décembre, 2009, le dépôt contenait 3,15 millions onces indiquées de ressources aurifères soit une augmentation de 38 % par rapport à 2008, à une teneur moyenne de 11,92 grammes par tonne ainsi que 6,25 millions onces inférées de ressources aurifères soit une augmentation de 106 % par rapport à 2008, à une teneur moyenne de 12,93 grammes par tonne.

En plus de bonifier grandement la valeur de la royauté de Virginia au prix actuel de l'or, ce nouveau calcul permet d'anticiper que la royauté que détient Virginia pourrait atteindre une valeur de plus de 3 % NSR.

Calcul de ressources de Goldcorp sur le gisement Eléonore

Source : Goldcorp inc.

Ressources mesurées et indiquées, au 31 décembre 2009



Or million tonnes g Au/t million onces
----------------------------------------------------------------------------
Eléonore Canada 8.22 11.92 3.15


Ressources inférées, au 31 décembre 2009



Or million tonnes g Au/t million onces
----------------------------------------------------------------------------
Eléonore Canada 15.03 12.93 6.25


Redevance de Virginia sur le gisement Eléonore



----------------------------------------------------------------------------
% Redevance Prix de l'or
----------------------------------------------------------------------------
-10 % Si le prix de l'or est égal à ou moins de 350 $ US / oz
----------------------------------------------------------------------------
Si le prix de l'or est plus haut que 350 $ US / oz mais moins
-5 % de ou égal à 400 $ US / oz
----------------------------------------------------------------------------
Si le prix de l'or est plus haut que 400 $ US / oz mais moins
- de ou égal à 450 $ US / oz
----------------------------------------------------------------------------
Si le prix de l'or est plus haut que 450 $ US / oz mais moins
+5 % de ou égal à 500 $ US / oz
----------------------------------------------------------------------------
+10 % Si le prix de l'or est plus haut que 500 $ US / oz
----------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
% Redevance Nombre d'onces produites sur la propriété
----------------------------------------------------------------------------
2 % Sur les trois premier millions d'once
----------------------------------------------------------------------------
+ 0,25 % Pour chaque million d'once d'or additionnel produit
----------------------------------------------------------------------------


A propos de Virginia

Virginia figure parmi les sociétés d'exploration minière les plus actives au Québec, avec un fonds de roulement de 43,5 millions $ au 30 novembre 2009 et 29 794 392 actions émises et en circulation au 15 janvier 2010. Le titre de Virginia se transige à la bourse de Toronto (TSX) sous le symbole VGQ. Virginia concentre ses activités d'exploration sur ses nombreuses propriétés couvrant de vastes territoires inexplorés du Nord du Québec.

Note à l'intention des investisseurs américains

Cautionary Note to U.S. Investors concerning estimates of Measured and Indicated Resources: This press release uses the terms "measured and indicated resources". We advise U.S. investors that while these terms are recognized and required by Canadian regulations, the U.S. Securities and Exchange Commission does not recognize them. U.S. investors are cautioned not to assume that any part or all of mineral deposits in these categories will ever be converted into reserves.

Cautionary Note to U.S. Investors concerning estimates of Inferred Resources: This press release uses the term "inferred resources". We advise U.S. investors that while this term is recognized and required by Canadian regulations, the U.S. Securities and Exchange Commission does not recognize it. "Inferred resources" have a great amount of uncertainty as to their existence, and great uncertainty as to their economic and legal feasibility. It cannot be assumed that all or any part of an inferred mineral resource will ever be upgraded to a higher category. Under Canadian rules, estimates of inferred mineral resources may not form the basis of feasibility or pre-feasibility studies, except in rare cases U.S. investors are cautioned not to assume that any part or all of an inferred resource exists or is economically or legally mineable.

Note à l'attention des investisseurs américains - La Commission des valeurs mobilières des Etats-Unis permet aux compagnies minières des E.-U. de divulguer, dans les documents déposés auprès de la SEC, uniquement l'information sur les dépôts miniers que la compagnie peut légalement et économiquement extraire ou mettre en production. Il est à noter que nous utilisons dans ce communiqué, des termes tels que " mesurée", "indiquée", et "ressources inférées". Les règles directrices minières de la SEC interdisent strictement aux compagnies enregistrées aux E.U. d'utiliser ces termes dans les documents déposés auprès de la SEC. Les investisseurs des Etats-Unis sont priés de prendre note de cette divulgation dans notre dernier rapport annuel formulaire 40F, numéro 000-29880. Vous pouvez obtenir ce document en nous contactant ou tout simplement en consultant le site Internet de la SEC à http://www.sec.gov/edgar.shtml

Ce communiqué peut aussi contenir de l'information référant à des propriétés adjacentes ou d'autres propriétés sur lesquelles nous n'avons aucun droit d'exploration ou d'exploitation. Nous voulons aviser les investisseurs des E.U. que les règles directrices minières de la SEC interdisent strictement la divulgation de ce type d'information dans les documents déposés auprès de la SEC. Les investisseurs des E.U. doivent être prévenus que les dépôts miniers sur des propriétés adjacentes ou d'autres propriétés ne sont pas une indication d'un dépôt minier sur nos propriétés.

Ce communiqué de presse renferme certains "énoncés prospectifs" qui comprennent des éléments de risque et d'incertitude et nul ne peut garantir que ces énoncés se révèleront exacts. Il s'ensuit que les résultats réels et les évènements futurs pourraient différer considérablement de ceux anticipés par de tels énoncés. Ces risques et incertitudes sont décrits dans le formulaire du rapport annuel révisé déposé auprès des commissions des valeurs mobilières de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, du Manitoba, de l'Ontario et du Québec, et dans le formulaire de renseignements 40-F du rapport annuel déposé auprès de la Commission des valeurs mobilières des Etats-Unis. La société ne s'engage ni à mettre à jour publiquement ni à réviser les énoncés prospectifs par suite de nouvelles informations, d'événements futurs ou d'autres événements.

Renseignements

  • Mines Virginia inc.
    André Gaumond
    Président
    800-476-1853 ou 418-694-9832
    418-694-9120 (FAX)
    ou
    Mines Virginia inc.
    Paul Archer
    V-P Exploration
    800-476-1853 ou 418-694-9832
    418-694-9120 (FAX)
    ou
    Mines Virginia inc.
    Amélie Laliberté
    Relations aux investisseurs
    800-476-1853 ou 418-694-9832
    418-694-9120 (FAX)
    www.virginia.qc.ca
    mines@virginia.qc.ca