ProSep Inc.

ProSep Inc.

17 nov. 2008 23h59 HE

ProSep obtient un contrat de 1,2 m$ (US)

MONTREAL, le 17 nov - le 17 novembre 2008 - ProSep Inc. (PRP à la
Bourse de Toronto), qui fournit des solutions de traitement au secteur
pétrolier et gazier, a annoncé aujourd'hui qu'elle a obtenu un contrat de 1,2
M$ (US) en vertu duquel elle fournira un dessaleur simple étage à double
éjecteur, qui permet d'enlever le sel du pétrole brut, à Hunt Refining,
entreprise établie à Tuscaloosa, en Alabama, qui exerce ses activités dans les
domaines du raffinage et de la commercialisation du pétrole.

"Conformément à nos récentes prévisions, nous n'observons aucun
ralentissement de la demande pour les solutions de traitement de ProSep malgré
la volatilité qui caractérise actuellement le secteur pétrolier et gazier", a
indiqué Jacques L. Drouin, président et chef de la direction, Prosep Inc. "En
fait, l'annonce de ce contrat illustre comment nous réussissons à étendre
notre présence sur de nouveaux marchés et auprès de nouveaux clients."

La société devrait livrer le système de dessalage d'ici décembre 2009. Le
dessaleur simple étage permettra de traiter quotidiennement jusqu'à 32 000
barils de pétrole destiné à être raffiné.

En tenant compte de ce nouveau contrat, le carnet de commandes de ProSep
totalise actuellement près de 30 M$.

ProSep Inc.

Les activités de ProSep Inc., anciennement connu sous le nom de TORR
Canada Inc., consistent à fournir des solutions de traitement à l'industrie
pétrolière et gazière. ProSep conçoit, met au point, fabrique et commercialise
des technologies pour extraire les hydrocarbures, l'eau et le gaz générés par
l'industrie pétrolière et gazière. Pour obtenir de plus amples renseignements,
veuillez consulter le site Web de la société à l'adresse www.torrcanada.com.

Enoncés prospectifs

Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs. Ces énoncés
comportent de nombreux risques et de nombreuses incertitudes qui leur sont
inhérents. Les résultats réels futurs pourraient différer des résultats prévus
qu'expriment ces énoncés prospectifs et ProSep ne s'engage aucunement à mettre
à jour de tels renseignements. Les investisseurs sont priés de ne pas se fier
indûment aux renseignements prospectifs contenus aux présentes et devraient
consulter le prospectus simplifié provisoire et les documents qui y sont
intégrés par renvoi qui contiennent une analyse plus détaillée des risques et
des incertitudes liés aux activités de ProSep.

%SEDAR: 00009317EF C9151

Renseignements