Canadian Royalties Inc.
TSX : CZZ

Canadian Royalties Inc.

14 oct. 2009 11h12 HE

Projet Nunavik Nickel - Puimajuq 7,5 millions de livres de nickel et 12,6 millions de livres de cuivre ajoutées à l'inventaire des ressources indiquées

MONTREAL, QUEBEC--(Marketwire - 14 oct. 2009) - Canadian Royalties Inc. (TSX:CZZ) annonce les résultats d'une première évaluation des ressources du gisement Puimajuq (détenu a 100% par Canadian Royalties) commandée spécifiquement afin d'évaluer le scénario d'une exploitation à ciel ouvert potentielle du gisement. L'étude réalisée intègre la géologie et les résultats de 25 sondages qui totalisent 1 843,6 mètres, incluant les 1 402 mètres de 17 sondages NQ forés en 2008; (voir communiqué du 22 janvier 2009). L'évaluation de cette ressource à haute teneur ajoute environ 7,5 millions de livres de nickel et 12,6 millions de livres de cuivre à l'inventaire des ressources indiquées. Les ressources indiquées et inférées sont accompagnées par des valeurs significatives de platine et palladium.

Le tableau ci-dessous présente le sommaire de la nouvelle évaluation des ressources Puimajuq qui occuperaient la coquille optimisée d'une fosse d'exploitation à ciel ouvert :



Ressources Ni Cu Co Au Pt Pd
(catégorie) Tonnes (%) (%) (%) (g/t) (g/t) (g/t)
---------------------------------------------------------
Indiquées 209 000 1,64 2,73 0,06 0,09 0,92 2,48
Inférées 12 000 2,31 3,23 0,09 0,14 1,18 2,63
---------------------------------------------------------


(1) La nouvelle évaluation des ressources de Puimajuq est calculée sur la moyenne, en dollars américains, du prix des métaux au cours des derniers 24 mois (9,02$/lb nickel; 2,84$/lb cuivre; 20$/lb cobalt; 871$/oz or; 1 398$/oz platine et 311$/oz palladium) et avec un taux d'échange du dollar américain de 0,92$. Le seuil des redevances sur le rendement net (NSR) a été fixé à 40$C/tonne (25$C/tonne pour le traitement du minerai et 15$C/tonne for G&A) ainsi que 5,00$C/tonne de minerai extrait et 3,50$C/tonne de stériles dans une fosse optimalisée ayant une déclivité de 50o.

(2) Aucun calcul de viabilité économique n'a été fait pour les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales. L'évaluation des ressources minérales peut être grandement affecté par les questions d'ordre environnemental, sociopolitique et juridique de même que par les permis requis, les titres miniers, la fiscalité, le marketing et autres enjeux.

(3) La quantité et la teneur des ressources inférées mentionnées dans l'évaluation sont de nature incertaine et les travaux d'exploration sont présentement insuffisants avant de pouvoir classifier ces ressources inférées en ressources indiquées ou en ressources mesurées. Il est également incertain que des travaux d'exploration additionnels parviennent à classifier ces ressources en ressources indiquées ou en ressources mesurées.

(4) Les ressources minérales mentionnées dans le présent communiqué ont été calculées selon les normes établies par l'ICM (Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole) sur les ressources minérales et les réserves, et en utilisant les définitions et directives préparées par le Comité permanent de l'ICM et adoptées par le Conseil de l'ICM le 11 décembre 2005.

La modélisation des ressources Puimajuq met en relief la possibilité d'exploiter ce gisement à haute teneur par des méthodes d'extraction à ciel ouvert. Des travaux additionnels sont pleinement justifiés pour optimiser le scénario de fosse à ciel ouvert, ainsi que la conception d'un modèle économique détaillé pour établir la viabilité du gisement Puimajuq et son intégration à un plan révisé d'opérations minières.

Les données de forage du gisement Puimajuq, mot qui signifie "près de la surface" dans la langue Inuktitut, contiennent vingt-cinq (25) sondages totalisant 1 843,6 mètres forés. Seize (16) de ces sondages ont recoupé d'importantes minéralisations. Les forages de délimitation ont été répartis sur des sections distancées aux 25 mètres et le collet des forages espacées aux 25 mètres.

Un modèle géologique tridimensionnel en fil de fer a été construit et les teneurs du modèle ont été calculés selon la méthode de l'inverse de la distance au carré (ID2).

L'inventaire des ressources indiquées et mesurées sur le projet Nunavik Nickel totalise maintenant 21,9 millions de tonnes, ainsi que 5,2 millions de tonnes en ressources inférées. Le contenu en métal dans les ressources indiquées et mesurées totalise présentement environ 204 000 tonnes de nickel, 252 000 tonnes de cuivre, 380 000 onces de platine et 1 539 000 onces de palladium. Les ressources inférées quant à elles contiennent approximativement 38 000 tonnes de nickel, 48 000 tonnes de cuivre, 85 000 onces de platine et 343 000 onces de palladium. Suite à l'annonce des ressources Puimajuq, la compagnie a maintenant fait l'évaluation des ressources sur 7 de ces gisements.

Le tableau ci-dessous présent une mise à jour des ressources mesurées, indiquées et inférées du projet Nunavik Nickel. Le tableau inclut les nouvelles ressources Puimajuq qui peuvent exploitées par une fosse à ciel ouvert.



Ressources(Total) Ni Cu Co Au Pt Pd
Catégorie Tonnes (%) (%) (%) (g/t) (g/t) (g/t)
---------------------------------------------------------------
Mesurées 560 000 0,93 1,10 0,04 0,10 0,60 2,66
Indiquées 21 342 000 0,93 1,15 0,05 0,14 0,54 2,17
---------------------------------------------------------------
Total (Mes+Ind) 21 902 000 0,93 1,15 0,04 0,14 0,54 2,19

Inférées 5 244 000 0,72 0,93 0,04 0,13 0,51 2,03
---------------------------------------------------------------


L'ingénieur Eugene, les géologues Tracy Armstrong et Antoine Yassa de la firme P&E Mining Consultants Inc sont les auteurs d'un rapport technique, conforme au règlement NI 43-101, sur l'évaluation des ressources du gisement Puimajuq, qui sera déposé d'ici 45 jours. Ces auteurs agissent comme personnes qualifiées, conformément au règlement NI 43-101, et sont responsables des informations contenues dans le présent communiqué.

Les analyses de laboratoire ont été réalisées par la firme ALS Chemex. La préparation des échantillons est faite à Val-d'Or (Québec); les échantillons sont ensuite expédiés pour analyse au laboratoire d'ALS Chemex à Vancouver, (Colombie-Britannique). La valeur des métaux usuels est obtenue par fusion au bioxyde de sodium et SE/PIHF (spectroscopie d'émission avec plasma induit par haute fréquence). La valeur des éléments de platine, palladium et or est obtenue par spectroscopie et essais pyrognostiques sur 30 grammes de matériau.

A propos de Canadian Royalties et du Projet Nunavik Nickel

Canadian Royalties est une compagnie d'exploration minière qui a ses bureaux à Val-d'Or (Québec) mais dont les activités d'exploration se déroulent principalement dans le secteur "South Trend" près de la mine Raglan sur le territoire du Nunavik, dans le Nord du Québec. Depuis 2001, la compagnie a mis à jour plusieurs gisements polymétalliques exploitables (nickel, cuivre, cobalt, platine, palladium, or) qui sont regroupés sous le projet Nunavik Nickel. La compagnie a réalisé une étude de faisabilité et obtenu le Certificat d'autorisation environnemental. Elle détient aussi des baux miniers sur quatre sites d'exploitation (les gisements Ivakkak, Mequillon, Expo et Mesamax). Une entente sur les répercussions et bénéfices a été conclue entre Canadian Royalties, trois communautés Inuit et la société Makivik, un organisme à but non lucratif qui représente le peuple Inuit. L'entente est un engagement officiel de la compagnie d'assurer la distribution équitable et durable des bénéfices économiques dérivant du projet. La mise en valeur du projet a commencé en 2007 mais a dû être interrompue suite à la crise financière mondiale survenue en 2008. L'objectif de l'entreprise demeure la mise en valeur et l'exploitation des ressources minérales de son projet, seule ou en partenariat.

Déclaration prospective

Le présent communiqué contient des déclarations de nature prospective. Ces déclarations comportent des risques et incertitudes imprévisibles. Les résultats obtenus et les événements ultérieurs pourraient s'avérer très différents de ceux évoqués dans ces déclarations. Ces risques et incertitudes sont énoncées dans la section "Facteurs de risque" de la notice annuelle de la compagnie pour l'exercice se terminant au 31 décembre 2008. Par conséquent, toutes les déclarations prospectives contenues dans le communiqué sont touchés par cet avis de non-responsabilité et il n'existe aucune garantie que les résultats escomptés se matérialisent; les résultats ou événements futurs peuvent différer grandement des résultats décrits dans les déclarations. Ces énoncés prospectifs ne sont valables qu'à la date d'émission du présent communiqué et la compagnie n'est pas tenue d'apporter de mises à jour afin que ces déclarations reflètent les changements survenus après la date de publication du communiqué.

Pour plus de renseignements, veuillez consulter le site www.canadianroyalties.com.

Une carte de Puimajuq est disponible à : http://media3.marketwire.com/docs/CZZF1014.pdf

Renseignements