SOURCE: SATO

January 30, 2006 21:35 ET

SATO anuncia acuerdo definitivo para la compra del negocio de Sistemas de Barras de Checkpoint

SINGAPUR -- (MARKET WIRE) -- January 30, 2006 -- SATO, pionero en el sector de Identificación Automática y Captura de Datos (AIDC por sus siglas en inglés) y líder en etiquetado, impresión de códigos de barras y soluciones EPC/RFID, anunció hoy un acuerdo definitivo para comprar los negocios de Sistemas de Código de Barras (CBS) de Checkpoint Systems.

Según el acuerdo, SATO adquiere los negocios BCS de Checkpoint, con operaciones en Norteamérica, la región de Asia-Pacífico y Europa, incluyendo las soluciones de etiquetado manual (HLS) en Estados Unidos. El precio de la transacción es de aproximadamente US$8,6 millones de valor contable neto en exceso, y se estima que la retribución total del negocio sea de aproximadamente US$40 millones, pagaderos en efectivo. El precio de compra reflejará los ajustes realizados sobre el valor de los activos netos tangibles en el momento de finalización del balance de situación de cierre. Se prevé que la transacción concluya el 30 de enero de 2006, a reserva de las exigencias locales y legales.

La transacción permitirá que Checkpoint se centre en sus negocios principales, a la vez que permite que SATO aumente su presencia y sus clientes en el mercado BCS, especialmente en consumibles y servicios, de acuerdo con la estrategia de expansión internacional de SATO.

George Off, Presidente y Director General de Checkpoint, comentó: "Checkpoint está contenta de entrar en este acuerdo con SATO, una compañía con una sólida presencia en el negocio de los Sistemas de Códigos de Barras. Nuestros clientes se beneficiarán del compromiso de SATO con la excelencia de su oferta de productos y servicios y nuestros empleados de BCS tendrán la oportunidad de trabajar para una empresa que se centra en el crecimiento a largo plazo en el sector de Sistemas de Códigos de Barras. Esta transacción nos concede la oportunidad de orientar los recursos a nuestros negocios en expansión, así como crear un valor añadido para nuestros clientes y accionistas”.

"Ésta es una adquisición estratégica que complementa nuestro negocio actual y que se ajusta a nuestra visión de crecimiento y rentabilidad a largo plazo, principalmente en el sector del mercado de consumibles fuera de Japón. La venta de consumibles es una parte importante de nuestro negocio local y continuará siendo un importante factor para el crecimiento. La inversión en negocios con una experticia operacional e industrial establecida, sólo puede acelerar nuestros planes de expansión a medida que llevamos al mercado la visión que dirige nuestro negocio, Etiquetado y DCS de SATO, y continuemos nuestro esfuerzo por capturar más cuota internacional de mercado. La adquisición no sólo trae líneas complementarias de productos, sino que da a SATO la oportunidad de afianzarse en mercados que aún no han sido completamente aprovechados. Como ambas empresas han estado operando en diferentes mercados, se espera conseguir beneficios a gran escala de la sinergia. La inversión marca la intención de SATO por fortalecer aún más su posición como proveedor líder de soluciones de impresión de códigos de barras y etiquetas en todo el mundo", dijo Masanori Otsuka, Presidente de SATO. "Dada la situación actual, así como el compromiso y los esfuerzos de nuestro nuevo personal, estamos seguros de que la integración será inmejorable, y de que el negocio de BCS de Checkpoint pronto entrará a formar parte de la familia SATO. Las perspectivas apuntan hacia un negocio saludable y hacia un potencial de crecimiento industrial, y contamos con todas las razones para creer que BCS supondrá una gran ventaja para SATO".

Durante los nueve meses anteriores al 25 de septiembre de 2005, el negocio de BCS de Checkpoint generó un ingreso de US$73 millones. En lo que respecta al tercer trimestre de 2005, los resultados de dicho negocio se registraron como "operaciones discontinuas”, tal y como lo requieren las normas contables. William Blair & Company actuó como consultor financiero para Checkpoint en relación con la transacción.

Acerca de SATO

SATO es una empresa pionera en el sector de la Identificación Automática y Captura de Datos (AIDC), así como la inventora de la primera impresora electrónica de códigos de barras por transferencia térmica del mundo. Revolucionó el sector de códigos de barras mediante la introducción del concepto de Sistema de Captura de Datos (DCS) y Etiquetado, una solución integral de etiquetado y de códigos de barras que proporciona escáneres/terminales manuales, software para el diseño de etiquetas y consumibles. SATO también es una de las primeras empresas del sector que introdujo una solución UHF de RFID íntegra, de protocolo múltiple y acorde con la EPC.

SATO cotiza en la primera sección de la bolsa de Tokio en Japón. Tiene oficinas por todo el mundo: Estados Unidos, Bélgica, Francia, Alemania, Reino Unido, Polonia, Singapur, Malasia, Tailandia y China. En el año fiscal que finalizó el 31 de marzo de 2005, registró ingresos de US$575 millones. Para más información sobre SATO Corporation, visite www.sato.co.jp/english

Acerca de SATO International

La sede internacional de SATO, SATO International Pte. Ltd está en Singapur. Anteriormente era una división internacional y fue incorporada como compañía holding en Singapur en 2001 para supervisar las actividades de venta, marketing y servicio al cliente de todas las compañías miembro del Grupo. Para más información sobre SATO International, visite www.satoworldwide.com

Acerca de Checkpoint Systems

Checkpoint Systems, Inc. es un fabricante y vendedor internacional de soluciones de sistemas integrados para la protección, etiquetado y comercialización de productos. Checkpoint es proveedor líder de sistemas EAS y RFID, etiquetado fuente, sistemas de etiquetado manual, sistemas de comercialización, y sistemas de etiquetado de códigos de barras. Las aplicaciones incluyen identificación automática, seguridad y marcado de precio de artículos, y etiquetas promocionales. Con operaciones directas en 30 países, Checkpoint tiene una red mundial de subsidiarias y ofrece servicio profesional al cliente así como asistencia técnica en todo el mundo. El sitio Web de Checkpoint Systems, Inc. puede visitarse en www.checkpointsystems.com.

Contact Information



  • Para preguntas de los medios de comunicación:

    Sr. Mayvin Seeneevassen
    SATO INTERNATIONAL PTE. LTD
    mayvin@sato-int.com
    Tel: +65 6 3708 433
    Fax: +65 6 271 2151