Service Correctionnel du Canada

Service Correctionnel du Canada

20 avr. 2010 14h33 HE

Saisie de drogue-Etablissement Cowansville

COWANSVILLE, QUÉBEC--(Marketwire - 20 avril 2010) - Le 19 avril 2010, grâce à la vigilance du personnel et le travail des agents de renseignement de l'établissement Cowansville, pénitencier fédéral à sécurité moyenne, un paquet contenant 99 grammes de haschich et 69 grammes de marijuana a été saisi sous un véhicule de livraison.

Cette tentative d'introduction a été contrecarrée alors qu'une fouille menée par les maîtres-chiens a permis de découvrir le paquet bien attaché sous le véhicule. La valeur institutionnelle des produits saisis est évaluée à 16 800 $. Deux détenus ont été interceptés lors de cette opération et la Sûreté du Québec a été contactée.

Dans le cadre de son programme de transformation, le SCC prend toutes les mesures nécessaires pour empêcher l'introduction d'objets interdits dans les établissements et assurer un milieu sécuritaire pour tous favorisant la responsabilisation des détenus pour atteindre les objectifs de leur plan correctionnel. Le SCC travaille également en partenariat avec les corps policiers afin de poursuivre en justice les contrevenants extérieurs et les détenus qui tentent de faire entrer des objets interdits en établissement.

Les responsables de l'établissement Cowansville désirent rappeler aux membres du public qu'ils peuvent composer le numéro sans frais 1-866-220-7782 pour signaler toute pression exercée sur un visiteur par d'autres visiteurs ou par des détenus qui se livrent au trafic de la drogue, à de l'intimidation, à des voies de fait ou à la pratique de prêts usuraires. Cette information sera confidentielle, et un agent de renseignement de sécurité se chargera d'assurer le suivi. 

Renseignements

  • Service correctionnel Canada
    Etablissement Cowansville
    Alessandria Page
    Directrice adjointe, Interventions
    450-263-3073 poste 2510