SOURCE: Teck Resources Limited and Canadian Olympic Committee

17 févr. 2010 04h57 HE

Teck Resources et le Comité olympique canadien saluent la victoire d'Alexandre Bilodeau, premier Canadien à remporter une médaille d'or olympique en sol canadien

Teck, fournisseur officiel des métaux ayant servi à fabriquer les médailles des Jeux d'hiver de 2010 à Vancouver, se joint au Comité olympique canadien pour souligner un moment historique dans le monde du sport canadien.

VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE--(Marketwire - February 17, 2010) - En tant que supporteur et fournisseur officiel des métaux ayant servi à fabriquer les médailles d'or, d'argent et de bronze décernées durant les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver, Teck Resources Limited (Teck) s'est joint au Comité olympique canadien (COC) pour faire honneur à Alexandre Bilodeau et fêter son accession au titre de premier Canadien à remporter une médaille d'or olympique en sol canadien.

M. Don Lindsay, président et chef de la direction de Teck, a remis à Alexandre Bilodeau une plaque commémorative fabriquée par Teck à partir de ses propres métaux. La feuille d'érable plaquée or porte l'inscription : Célébrer la première médaille d'or olympique remportée par un athlète canadien en sol canadien.

" Cette victoire qui donne à notre pays sa toute première médaille d'or olympique en sol canadien est ressentie comme un moment spécial partout au Canada ", de dire M. Lindsay, président et chef de la direction de Teck. " Tout le personnel de Teck trouve une source d'inspiration fantastique dans ce moment de triomphe partagé avec Alexandre et l'ensemble des Canadiens. "

" Toute la population canadienne se réjouit d'avoir vu Alexandre remporter la médaille d'or. Nous sommes convaincus que bien d'autres athlètes canadiens suivront cet exemple ", a affirmé pour sa part M. Michael Chambers, président du Comité olympique canadien.

En plus de fournir les métaux utilisés pour fabriquer les médailles qui seront décernées aux athlètes en 2010, Teck est le premier commanditaire et fournisseur officiel de métaux de l'histoire des Jeux olympiques et paralympiques à intégrer des métaux recyclés, tirés de composants électroniques périmés, dans les médailles olympiques et paralympiques. Pour la production des médailles, Teck a fourni au total 2,05 kilogrammes (kg) d'or, 1 950 kg d'argent et 903 kg de cuivre, extraits selon des méthodes durables des installations minières que l'entreprise exploite aux quatre coins du monde.

La célébration a bénéficié du généreux soutien de Sumac Ridge Estate Winery, une vinerie du groupe Vincor Canada, et de Molson Coors Canada, fournisseurs officiels des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver.

Teck est une entreprise exploitante de ressources diversifiées qui s'est engagée envers l'exploitation minière et minérale responsable. Elle possède de nombreux sites d'exploitation et d'exploration importants dans le monde, où elle produit du cuivre, du charbon métallurgique, du zinc, de l'or et de l'énergie. Le siège de l'entreprise est situé à Vancouver, au Canada, et ses titres s'échangent aux bourses de Toronto (TCK.A et TCK.B) et de New York (TCK). On peut obtenir plus de renseignements sur l'entreprise en consultant le site www.teck.com.

À propos du Comité olympique canadien

Le Comité olympique canadien est un organisme national, privé, sans but lucratif, voué à l'excellence sportive. Il est responsable de la participation du Canada au Mouvement olympique, y compris de la participation du Canada aux Jeux olympiques et aux Jeux panaméricains. Par ailleurs, le COC gère tout un éventail de programmes culturels et éducatifs visant à promouvoir le Mouvement olympique au Canada. Pour obtenir des nouvelles et des renseignements, visitez le site Web du COC au www.olympic.ca, et retrouvez l'équipe à la fois sur Facebook (Canadian Olympic Team) et Twitter (CDNOlympicTeam).

Photos de la plaque et de la présentation fournies

Des séquences vidéo seront disponibles à l'adresse :

ftp://ftp.national.ca/pub/teckresources

User: teckresources

Password: pub-lic13

Renseignements

  • PERSONNES-RESSOURCES :
    Pour en savoir plus, communiquez avec :
    Kate Best :
    604-862-2280

    Michael Goehring :
    604-374-3271