SOURCE: Trelleborg Sealing Solutions

February 09, 2010 12:36 ET

Trelleborg Sealing Solutions lanza portal en portugués

Mejora servicios a clientes en Brasil

FT. WAYNE, IN--(Marketwire - February 9, 2010) - Trelleborg Sealing Solutions lanzó esta semana su portal en portugués, www.tss.trelleborg.com/br, para su creciente clientela en Brasil.

El portal de servicio completo significa que los clientes en América Latina hoy tienen acceso a toda noticia, información de productos y material y E-Tools de Trelleborg Sealing Solutions en portugués.

"Este portal es un enorme beneficio para nuestros clientes", dice Flavio Marques, gerente general de Trelleborg Sealing Solutions Brazil. "Hoy todo está disponible en portugués. Esto quiere decir mayor interacción, y lo más importante, mejor servicio, lo cual es siempre nuestro objetivo".

La selección líder en la industria de herramientas de ingeniería online, todas gratuitas incluye:

    --  Configurador de Soluciones de Sellado: Primera herramienta  
        en su tipo ofrecida por un proveedor de sellado; permite a   
        los ingenieros identificar una solución de sellado comprobada
        para su aplicación específica 
    --  Calculador O-Ring: Recientemente mejorado y actualizado
    --  Catálogo electrónico poderoso: Con facilidad de cita textual
        innovadora e interactiva 	
    --  Búsqueda de materiales y chequeo de compatibilidad de
        Productos químicos: Identificación de material óptimo 
        para su aplicación
    --  Servicio CAD versátil: Facilita el diseño de planos   
    --  Detalle minucioso de productos y catálogos 
    --  Biblioteca FEA: Ofrece visión reveladora de los esfuerzos   
        en condiciones variadas
  

Nuestros clientes en América Latina pueden obtener apoyo local de Trelleborg Sealing Solutions Brazil:

Trelleborg Sealing Solutions Brazil
Av. Paulista 475-15° andar Cj.B
01311-908 Bela Vista
São Paulo, Brasil
Teléfono: +55 11 3372-4500
Fax: +55 11 3372-4510
Email: tssbrazil@trelleborg.com

Trelleborg Sealing Solutions es uno de los desarrolladores, fabricantes y proveedores líderes mundiales del sector de sellos de precisión, apoyando a sus clientes en los sectores aeroespacial, industrial y automotriz a través de más de 20 instalaciones de producción y más de 40 empresas de marketing en todo el mundo. Su portafolio comprende Busak+Shamban, Chase Walton, Dowty, Forsheda, GNL, Palmer Chenard, Shamban, Skega y Stefa conjuntamente con un gran número de productos y servicios patentados tales como, Turcon(R), Zurcon(R), Orkot(R), Isolast(R), Stepseal(R) y Wills Rings(R). www.tss.trelleborg.com

Trelleborg es un grupo industrial mundial cuya posición líder se basa en una tecnología avanzada de polímero y el conocimiento técnico profundo de las aplicaciones. Trelleborg es un grupo industrial mundial cuya posición líder se basa en una tecnología avanzada de polímero y el conocimiento técnico profundo de las aplicaciones. Trelleborg desarrolla soluciones de alto rendimiento que sellan, amortiguan y protegen en entornos industriales exigentes. El Grupo Trelleborg registró ventas anuales en 2008 de aproximadamente SEK 31 mil millones con cerca de 20.000 empleados en 44 países. El Grupo comprende: Trelleborg Engineered Systems, Trelleborg Automotive, Trelleborg Sealing Solutions y Trelleborg Wheel Systems. Trelleborg cotiza sus acciones en la bolsa de valores de Estocolmo desde 1964 y consta en la lista nórdica OMX.

Contact Information