Ministère de la Défense nationale

Ministère de la Défense nationale

15 janv. 2008 12h46 HE

Un Canadien perd la vie et un autre est blessé en Afghanistan

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 15 jan. 2008) - Le 15 janvier, à environ 7 h 15 (heure de Kandahar), un militaire canadien a perdu la vie et un autre a été blessé lorsque le véhicule blindé dans lequel ils se trouvaient a été la cible de ce que l'on croit être un engin explosif improvisé.

Le militaire décédé est le Cavalier Richard Renaud, 26 ans, du 12e Régiment blindé du Canada, qui est basé à Valcartier, Québec.

L'incident est survenu lors d'une patrouille de présence dans le district d'Arghandab, à environ 10 km au Nord de Kandahar. Le militaire blessé a été évacué à l'unité médicale multinationale de l'aérodrome de Kandahar. Il est en bonne condition, a avisé sa famille et devrait recevoir son congé de l'hôpital sous peu.

Les pensées et prières des hommes et des femmes des Forces canadiennes accompagnent la famille et les amis du Cavalier Renaud.

NOTA AUX REDACTEURS EN CHEF :

Une photo du militaire décédé sera disponible sous peu au www.combatcamera.forces.gc.ca

Conformément aux procédures habituelles, l'identité du militaire blessé ne sera pas révélée.

Renseignements

  • Renseignements : 1-866-377-0811
    Après les heures de travail : 613-792-2973
    www.forces.gc.ca