La Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada

La Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada

10 janv. 2005 16h49 HE

Un conseil canadien des relations du travail étudie la question des services essentiels en cas de grèves ou de lock-out au CN


COMMUNIQUE TRANSMIS PAR CCNMatthews

POUR: LA COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA

Symbole TSX: CNR
Symbole NYSE: CNI

LE 10 JANVIER 2005 - 16:49 ET

Un conseil canadien des relations du travail étudie la
question des services essentiels en cas de grèves ou
de lock-out au CN

Le CN a bon espoir qu'il pourra en
arriver à des règlements avec trois syndicats


MONTREAL, QUEBEC--(CCNMatthews - 10 jan. 2005) -

Le CN a annoncé aujourd'hui que le gouvernement canadien avait demandé
au Conseil canadien des relations industrielles (CCRI) de déterminer si
certains services ferroviaires devraient être maintenus en cas de grèves
ou de lock-out au Canada mettant en cause trois syndicats de la
Compagnie.

Pendant que le CCRI étudie la question, le CN poursuivra les
négociations au Canada avec les Travailleurs unis des transports (TUT),
qui représentent 2 520 serre-freins et chefs de train; la Conférence
ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC), qui représente 1 750 mécaniciens
de locomotive; et la Fraternité internationale des ouvriers en
électricité (FIOE), qui représente 630 membres. La Compagnie a bon
espoir qu'elle pourra en arriver à des règlements, sans interruption de
travail.

Le CN collabore pleinement avec le CCRI dans son étude sur les services
essentiels, laquelle a été amorcée à la demande du ministre fédéral du
Travail, Joe Fontana.

En attendant la décision du CCRI concernant la question des services
essentiels, tous les droits de grève ou de lock-out sont suspendus. Une
fois la décision du Conseil rendue, un préavis d'au moins 72 heures sera
exigé avant de décréter légalement une grève ou un lock-out.

Couvrant le Canada et le centre des Etats-Unis, du Pacifique à
l'Atlantique et jusqu'au golfe du Mexique, le réseau de la Compagnie des
chemins de fer nationaux du Canada dessert les ports de Vancouver,
Prince Rupert, en Colombie-Britannique, Montréal, Halifax, La
Nouvelle-Orléans et Mobile, en Alabama, ainsi que les grandes villes que
sont Toronto, Buffalo, Chicago, Detroit, Duluth et Minneapolis-St. Paul,
au Minnesota, Superior et Green Bay, au Wisconsin, Memphis, Saint Louis
et Jackson, au Mississippi. Il a en outre des liaisons avec toutes les
régions de l'Amérique du Nord.

-30-

Renseignements

  • POUR PLUS D'INFORMATIONS, COMMUNIQUER AVEC:
    CN
    Louise Filion (Médias)
    Première directrice Relations avec les médias
    (514) 399-5416
    ou
    CN
    Robert Noorigian (Investisseurs)
    Vice-président Relations avec les investisseurs
    (514) 399-0052
    www.cn.ca