A Vision Solutions anuncia novos recursos globais de disponibilização da informação

IRVINE, CA--(Marketwire - May 5, 2008) - A Vision Solutions, fornecedora líder de soluções de alta disponibilidade e recuperação de desastres para os mercados de Power Systems da IBM (NYSE: IBM), anunciou hoje um novo blog, recentemente criado, que fornece conselhos de gestão de sistemas para os ambientes operacionais IBM i (i5/OS e OS/400). Atualizado todas as semanas com novos conselhos e com custo zero para os leitores, a página com informações está no endereço http://visionsolutionsinc.blogspot.com.

"Estamos recolhendo um enorme patrimônio coletivo de conhecimento sobre gestão de sistemas entre os quase 200 técnicos da Vision Solutions, compartilhando esses conhecimentos com a comunidade System i", declarou Paul Wade, diretor de produtos SMB da Vision Solutions e principal editor do blog. "Já está disponível um número considerável de conselhos, atalhos e outras idéias exclusivas para gerir melhor ambientes i, e todas as semanas agrupamos novas junto da nossa equipa técnica."

Além do acesso a esses conselhos pelo blog, eles podem ser entregues automaticamente a um browser através de ferramentas de distribuição, como RSS 2.0, Atom, iGoogle, MyYahoo e MSN. Além do mais, os utilizadores do Google Desktop podem transferir gratuitamente um "gadget" (mini-aplicativo para o ambiente de trabalho), que capta e apresenta conselhos via RSS, no ambiente Google Desktop. Widgets/gadgets para o Windows Vista e o Apple Mac estarão disponíveis em breve. Links para o blog e para as suas ferramentas de distribuição, bem como para o widget Google Desktop, podem ser encontrados no blog ou no endereço VisionSolutions.com/Director.

Os recursos adicionais do novo acesso à Web incluem o lançamento do World Pages, da Vision Solutions -- uma biblioteca de recursos on-line que resulta do crescimento mundial da Vision. O compromisso contínuo da empresa em fornecer valiosos recursos de alta disponibilidade e recuperação de desastres, como notas informativas e estudos de caso em múltiplos idiomas, ajudará as empresas de todo o mundo a compreenderem melhor as tecnologias e opções de disponibilidade de sistema. Este é outro exemplo da Vision na liderança no mercado de Power Systems da IBM.

"Para empresas de todos os tamanhos, os produtos da Vision estão tornando-se a escolha preferencial para flexibilidade comercial, recuperação de desastres e alta disponibilidade", disse Ed Vesely, vice-presidente sênior de marketing da Vision Solutions. "Tendo isso em conta, estamos trabalhando incansavelmente para fornecer uma abundância de informações técnicas a uma audiência mundial crescente, e o nosso objetivo é torná-la o mais acessível possível por meio de idiomas locais e tecnologias web."

Com uma biblioteca cada vez maior de notas informativas, como "The Essential Guide to Disaster Recovery: How to Ensure IT and Business Continuity" (“O guia essencial para a recuperação de desastres: como garantir continuidade de TI e dos negócios”, em tradução livre para o português), a Vision adiciona todas as semanas novos estudos de caso regionais traduzidos. "As empresas internacionais preferem histórias de sucesso de nomes que conhecem e nos quais confiem. Se os visitantes do nosso site puderem ler sobre empresas locais que tiveram sucesso com a Vision -- no seu próprio idioma -- a tomada de decisão será mais fácil", referiu Vesely.

Para apoiar as suas já conhecidas soluções iTERA(TM) HA, ORION(TM) HA e MIMIX(R) HA, a Vision Solutions continuará a expandir a sua biblioteca de recursos internacionais de HA e DR. Para consultar notas informativas, estudos de caso regionais e informações sobre o produto em chinês, alemão, espanhol, francês, italiano, japonês, holandês e português, basta visitar VisionSolutions.com/World para obter mais informações.

Sobre a Vision Solutions

A Vision Solutions, Inc. é fornecedora líder mundial em soluções de alta disponibilidade, recuperação de desastres e gestão de dados para a IBM(R) Power Systems (plataformas System i e System p). Com uma carteira que suplanta as soluções de HA da indústria mais inovadoras e fiáveis, das marcas ORION(TM), MIMIX(R) e iTERA(TM), a Vision mantém informações comerciais críticas continuamente protegidas e disponíveis. Acessíveis e fáceis de utilizar, os produtos Vision asseguram a continuidade dos negócios, aumentam a produtividade, reduzem os custos operacionais e cumprem os requisitos de conformidade. A Vision também oferece soluções avançadas de gestão de clusters e de gestão de sistemas, além de suporte para os sistemas operacionais System i (i5/OS e OS400), Windows e AIX. Na qualidade de maior Premier Business Partner da IBM de alta disponibilidade (NYSE: IBM), a Vision Solutions administra uma rede global de parceiros e serviços comerciais e apóia os profissionais a ajudarem os nossos clientes a atingirem as suas metas comerciais. De propriedade da Thoma Cressey Bravo, Inc., a Vision Solutions está sediada em Irvine, na Califórnia (EUA), com escritórios em todo o mundo. Para obter mais informações, visite www.visionsolutions.com ou ligue para 800.957.4511.

Informação de contacto: CONTATO: Debbie Madoni Lewis Telefone: 801.541.7769 Debbie.Lewis@VisionSolutions.com Debbie.Lewis@VisionSolutions.com