Agriculture et Agroalimentaire Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

21 juil. 2005 12h15 HE

AAC : Des représentants du PCSRA viendront en aide aux producteurs touchés par les inondations

WINNIPEG, MANITOBA--(CCNMatthews - 21 juillet 2005) - Des représentants du Programme canadien de stabilisation du revenu agricole (PCSRA) se rendront la semaine prochaine dans dix bureaux de l'Initiative Growing opportunities (GO) du ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Initiatives rurales du Manitoba, afin de venir en aide aux producteurs agricoles touchés par les inondations ou les taux d'humidité excessifs (voir les documents d'information ci-joints).

Le PCSRA aide les producteurs à protéger leur exploitation agricole contre les baisses de revenu mineures ou importantes. Le PCSRA et l'assurance production sont les deux principaux programmes gouvernementaux visant à aider les producteurs à gérer les risques liés à leur exploitation agricole. Les producteurs peuvent toucher une partie de leur paiement du PCSRA avant la date prévue en présentant une demande de paiement provisoire au titre du PCSRA 2005. Plus de 14 700 producteurs du Manitoba participant au PCSRA 2005 ont déjà reçu un formulaire de demande de paiement provisoire.

Les représentants du PCSRA se rendront dans les régions rurales du Manitoba au début d'août afin :



- d'offrir à des groupes de producteurs des séances d'information
générale concernant la manière de remplir le formulaire de demande
de paiement provisoire du PCSRA 2005. D'une durée de deux heures,
les séances auront lieu à dix endroits différents le mercredi 3
août et le lundi 8 août, de 19 h à 21 h. Les producteurs qui
souhaitent participer aux séances d'information n'ont qu'à se
présenter à l'un de ces endroits. Aucune inscription n'est requise
(voir le document d'information ci joint pour connaître les dates
des séances d'information et les endroits où elles auront lieu).

- de rencontrer individuellement les producteurs désirant leur
parler. Pour prendre rendez-vous, les producteurs intéressés
peuvent communiquer avec le centre ou le bureau GO le plus près.
(Voir le document d'information ci joint pour avoir plus
d'information au sujet des rendez-vous).


Jusqu'à maintenant, l'aide distribuée aux producteurs canadiens par l'entremise du PCSRA s'élève à 1,7 milliard de dollars pour les années de programme 2003 et 2004. Les gouvernements sont déterminés à offrir des programmes efficaces qui répondent aux besoins des producteurs à l'échelle du pays.

Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec l'Administration du PCSRA en composant sans frais le 1 866 367 8506 ou consultez le site Web du programme à l'adresse suivante : www.agr.gc.ca/pcsra/main.html.

Les documents d'information sont disponibles sur le site Internet de CCNMatthews à l'adresse suivante :
http://www2.ccnmatthews.com/database/fax/2000/fich0721.pdf

Renseignements

  • Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa
    Relations avec les médias
    (613) 759-7972 ou 1-866-345-7972
    ou
    Bureau du ministre Mitchell, Ottawa
    Elizabeth Whiting
    (613) 759-1059