Agriculture et Agroalimentaire Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

13 mars 2008 18h44 HE

AAC : Les producteurs de porcs de la Saskatchewan recevront des versements d'avances ciblées 2008 en vertu d'Agri-stabilité

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 13 mars 2008) - Les gouvernements fédéral et provincial donneront aux producteurs de porcs de la Saskatchewan un accès anticipé au financement d'Agri-stabilité afin de les aider à faire face aux conditions extrêmement difficiles qu'ils connaissent. L'annonce a été faite aujourd'hui par l'honorable Gerry Ritz, ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé, et par l'honorable Bob Bjornerud, ministre de l'Agriculture de la Saskatchewan.

Dans le cadre d'Agri-stabilité, le gouvernement du Canada et la province de la Saskatchewan mettent en oeuvre conjointement le programme d'avances ciblées 2008. Ces avances ciblées permettent aux gouvernements de donner aux agriculteurs un accès anticipé, rapide et facile à une partie de leurs fonds d'Agri-stabilité. Les producteurs de porcs admissibles de la Saskatchewan recevront sous peu l'information sur le montant de leur avance et sur le moyen d'en obtenir le versement.

"Le gouvernement est à l'écoute des éleveurs de bétail et nous collaborons avec la province de la Saskatchewan pour apporter des solutions concrètes, a déclaré le ministre Ritz. Les producteurs de porcs de la Saskatchewan pourront ainsi recevoir l'aide dont ils ont besoin pour traverser la période houleuse actuelle et s'adapter aux nouvelles réalités du marché."

"Les liquidités sont toujours un problème sérieux pour les producteurs de porcs de la Saskatchewan, a affirmé le ministre Bjornerud. Ces avances ciblées leur permettent d'obtenir maintenant, alors que le besoin est le plus pressant, une partie de leur versement d'Agri-stabilité."

Pour diminuer le risque de trop-payé, les versements d'avances ciblées seront calculés à 60 p. 100 de leur versement d'Agri-stabilité 2008 estimé.

Cette mesure s'ajoute aux récentes améliorations apportées au Programme de paiements anticipés du gouvernement fédéral qui ont été annoncées le 25 février. Grâce à ces améliorations, les producteurs auront accès rapidement et facilement aux avances de fonds. Si tous les producteurs tirent parti du programme amélioré, des avances additionnelles s'élevant à 3,3 milliards de dollars seront mises à leur disposition.

La mise en oeuvre du programme d'avances ciblées 2008 fait partie d'un plan d'action national pour venir en aide aux éleveurs de bétail canadiens, et cela consiste, entre autres, à faire des versements anticipés en vertu des programmes existants.

Pour obtenir plus d'information, les producteurs peuvent composer le 1-866-367-8506, de 7 h à 18 h HNC, du lundi au vendredi.

Renseignements

  • Agriculture et Agroalimentaire Canada
    Ottawa, Ontario
    Relations avec les médias
    613-759-7972
    1-866-345-7972
    ou
    Bureau de l'honorable Gerry Ritz
    Margaux Stastny
    Attachée de presse
    613-759-1059
    ou
    Ministère de l'Agriculture de la Saskatchewan
    Scott Brown
    Directeur des communications
    306-787-4031