Agriculture et Agroalimentaire Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

05 juil. 2005 11h54 HE

AAC : Les producteurs invités à présenter leur demande du PPRA avant le 31 juillet

OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 5 juillet 2005) - Les producteurs ont jusqu'au 31 juillet pour présenter une demande d'aide financière dans le cadre du Programme de paiements relatifs au revenu agricole (PPRA), une initiative d'un milliard de dollars.

"Le PPRA fournit une aide immédiate aux producteurs de tous les secteurs touchés par la baisse sans précédent du revenu agricole, a souligné le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire Andy Mitchell. Nous avons versé une somme de 706 millions de dollars aux producteurs depuis avril pour les aider à composer avec leurs problèmes de liquidités. Je recommande vivement aux producteurs de profiter de l'aide qui leur est offerte."



Le PPRA comporte deux volets :

- 841,5 millions de dollars sous forme de paiements généraux à tous
les producteurs canadiens admissibles;
- 155 millions de dollars sous forme de paiements directs aux
éleveurs de bovins et d'autres ruminants.


Le PPRA a été annoncé le 29 mars. Les producteurs ont commencé à recevoir des paiements du programme en avril. A l'échelle du Canada, 80 300 producteurs ont reçu près de 110 millions de dollars en paiements directs et 171 700 producteurs, plus de 596 millions de dollars en paiements généraux à ce jour.

Tout producteur ayant reçu un paiement du Programme d'aide transitoire à l'industrie en 2004 devrait avoir reçu automatiquement un chèque du PPRA. Les autres producteurs n'ont qu'à présenter une demande dans laquelle ils fourniront des renseignements de base sur leur revenu agricole et/ou leurs stocks d'animaux. La date limite de présentation des demandes est le 31 juillet 2005.

On peut obtenir d'autres précisions et des formulaires de demande sur le site Web d'AAC à l'adresse www.agr.gc.ca/fip ou en composant le 1-866-367-8506.

Renseignements

  • Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa
    Relations avec les médias
    (613) 759-7972
    1 (866) 345-7972
    ou
    Cabinet du ministre Mitchell, Ottawa
    Elizabeth Whiting
    (613) 759-1059