SOURCE: Americas Petrogas Inc.

Americas Petrogas Inc.

August 30, 2011 18:08 ET

Americas Petrogas e ExxonMobil Assinam Acordo Para Projeto de Óleo e Gás de Xisto na Argentina

CALGARY, ALBERTA--(Marketwire - Aug 30, 2011) - A Americas Petrogas (TSX VENTURE: BOE) ("Americas Petrogas" ou a "Empresa"), uma empresa canadense, tem o prazer de anunciar que, através da sua subsidiária integral argentina, a Americas Petrogas Argentina S.A., firmou um acordo de farm-out ("FOA" em inglês) com a ExxonMobil Exploration Argentina S.R.L., subsidiária integral da Exxon Mobil Corporation (NYSE: XOM) ("ExxonMobil") para a exploração e aproveitamento em potencial dos blocos de Los Toldos (163.500 acres brutos ou 255 seções ou 660 quilômetros quadrados) da Americas Petrogas localizados em Neuquen, Argentina. Os blocos de Los Toldos estão localizados na região oeste da Bacia de Neuquen e se encontram em uma localização favorável com relação às outras recentes descobertas de óleo e gás de xisto na formação de Vaca Muerta.

Barclay Hambrook, presidente e CEO da Americas Petrogas, disse "Como a maior empresa integrada do mundo de óleo e gás com ações negociadas em bolsa, a ExxonMobil possui vasta experiência, tecnologia, pesquisas e recursos financeiros para esta joint venture com a Americas Petrogas".

Segundo os termos do FOA, a ExxonMobil promete fundos do montante de US$ 53,9 milhões (incluindo impostos) durante a fase de exploração com mais US$ 22,4 milhões (incluindo impostos) se as partes interessadas procederem à fase de aproveitamento, para um investimento inicial em potencial do total de US$ 76,3 milhões. Este foco da exploração, aproveitamento e outras atividades relacionadas deverão ser direcionadas para os blocos de Los Toldos 1 e 2. A ExxonMobil terá 45% de participação nos blocos de Los Toldos, com a Americas Petrogas mantendo 45% e a entidade do governo, Gas y Petroleo del Neuquen ("G&P"), com 10%. A ExxonMobil também prestará serviços de assistência técnica para os blocos de Los Toldos. O FOA está sujeito à aprovação da G&P.

A Americas Petrogas é a operadora dos blocos de Los Toldos e espera escavar o primeiro poço no quarto trimestre de 2011 com o alvo principal sendo a formação não convencional de Vaca Muerta e alvos secundários em potencial em outras formações convencionais e não convencionais.

Além dos blocos de Los Toldos, a Americas Petrogas possui cinco outros blocos no corredor de xisto a oeste da Bacia de Neuquen, incluindo o bloco de Huacalera localizado ao sul dos blocos de Los Toldos que foi recentemente perfurado, revestido e cimentado, tendo dividido 1.742 pés de xisto de Vaca Muerta. Em relatórios publicados, a U.S. Energy Information Administration (Administração de Informação de Energia dos Estados Unidos) mencionou um recurso recuperável e de risco de 240 trilhões de pés cúbicos ("TCF" em inglês) de gás para o xisto de Vaca Muerta na Bacia de Neuquen.

O Sr. Guimar Vaca Coca, diretor-gerente da subsidiária da Argentina da Americas Petrogas, disse, "Acreditamos que o próximo grande desenvolvimento de xisto fora da América do Norte será na Bacia de Neuquen. O nosso pessoal administrativo e técnico está ansioso para trabalhar com a ExxonMobil na exploração de hidrocarboneto em potencial e substancial dos blocos de Los Toldos".

Daniel De Nigris, gerente-geral da ExxonMobil Exploration Argentina, disse, "Estamos muito empolgados de trabalharmos com a Americas Petrogas nos altamente esperados blocos de Los Toldos e se tivermos êxito, fornecermos energia limpa e confiável para a Argentina".

Sobre a Americas Petrogas Inc.

A Americas Petrogas Inc. é uma empresa canadense cujas ações são negociadas na TSX Venture Exchange sob o símbolo "BOE". A Americas Petrogas possui participação em óleo e gás em inúmeros blocos envolvendo exploração, desenvolvimento e produção. A Americas Petrogas possui reservas convencionais de petróleo e gás comprovadas, bem como atividades de recursos não convencionais em desenvolvimento, incluindo gás e óleo de xisto e óleo e gás de areia compacta na prolífica Bacia de Neuquen na Argentina. Para informações adicionais sobre a Americas Petrogas, favor acessar www.americaspetrogas.com

Sobre Xistos de Vaca Muerta

O Xisto de Vaca Muerta é uma das duas principais rochas de fonte da Bacia de Neuquen na Argentina. O xisto é do final da era jurássica e início da cretácea em idade, se estende por uma área de aproximadamente 8.500 milhas quadradas, varia em profundidade entre 5.500 a 14.000 pés e em certos lugares a até 2.000 pés de grossura.

Acredita-se que as características de Vaca Muerta sejam similares a reservatórios de xisto como o de Eagle Ford, Haynesville e Horn River na América do Norte que até agora resultaram em descobertas tanto de óleo como de gás de xisto. Recentemente o xisto se tornou o foco das atenções de muitas importantes empresas de gás de xisto na América do Norte, incluindo a Apache, ExxonMobil, Total e YPF da Argentina.

Certas declarações contidas neste comunicado de imprensa constituem "declarações de previsão" conforme tais termos são usados em leis aplicáveis de valores mobiliários do Canadá e dos Estados Unidos. Quaisquer declarações que expressam ou envolvem discussões com respeito às previsões, expectativas, opiniões, planos, projeções, objetivos, suposições ou eventos futuros ou não são declarações de fatos históricos devem ser vistas como "declarações de previsão". Essas declarações são relacionadas com análises e outras informações baseadas em previsões de resultados futuros, estimativas de montantes ainda não determinados e suposições da administração. Tais declarações de previsão envolvem riscos conhecidos e desconhecidos, incertezas e outros fatores que podem fazer com que os resultados reais, performance e realizações da Empresa sejam substancialmente diferentes de quaisquer resultados futuros, performance ou realizações expressadas ou subentendidas por tais declarações de previsão.

Principalmente as declarações (expressadas ou subentendidas) contidas neste comunicado de imprensa relacionadas com os planos/compromissos de exploração e aproveitamento dos blocos de Los Toldos, atividades operacionais, tempo de perfuração no Los Toldos, local de outros blocos no corredor de xisto, quantidades das reservas de óleo e gás e recursos convencionais e não convencionais, devem todos ser vistos como declarações de previsão.

Não pode haver garantia de que tais declarações de previsão serão precisas, pois os resultados reais e eventos futuros podem variar ou serem substancialmente diferentes dos antecipados em tais declarações. Assim sendo, os leitores não devem depender totalmente das declarações de previsão contidas neste comunicado de imprensa. As declarações contidas neste são expressamente qualificadas por esta declaração de alerta.

As declarações de previsão são feitas baseadas nas suposições, estimativas e opiniões da administração na data em que as declarações são feitas e a Empresa não tem a obrigação de atualizar as declarações de previsão e se estas suposições, estimativas e opiniões ou outras circunstâncias mudarem, exceto conforme requerido por lei aplicável.

NEM A TSX VENTURE EXCHANGE E NEM A SUA PROVEDORA DE SERVIÇOS NORMATIVOS (CONFORME ESTE TERMO É DEFINIDO NAS POLÍTICAS DA TSX VENTURE EXCHANGE) ACEITAM RESPONSABIALIDADE PELA ADEQUAÇÃO OU PRECISÃO DESTE COMUNICADO.

Contact Information