ART Recherches et Technologies Avancées Inc.
TSX : ARA

ART Recherches et Technologies Avancées Inc.

29 mars 2006 12h59 HE

ART lance des essais cliniques de son appareil SoftScan'MD' à l'Université de Californie-San Diego, dans le cadre de l'étude clinique clé nord-américaine

MONTREAL, CANADA--(CCNMatthews - 29 mars 2006) -

L'Université de Californie-San Diego participe aux études cliniques portant sur cette technologie unique et novatrice de diagnostic du cancer du sein

ART Recherches et Technologies Avancées Inc. (ART) (TSX:ARA), une entreprise canadienne d'appareils médicaux et un chef de file en développement de produits d'imagerie optique destinés aux industries des soins de la santé et pharmaceutique, a annoncé aujourd'hui qu'elle entreprend une étude clinique au Moores Cancer Center, de l'Université de Californie, San Diego (UCSD), à La Jolla, dans le cadre de l'étude clinique clé nord-américaine sur son appareil d'imagerie pour la détection du cancer du sein SoftScan(MD).

"Nous sommes heureux de collaborer avec ART sur cette nouvelle modalité d'imagerie qui a le potentiel d'améliorer les diagnostics et l'efficacité des traitements du cancer du sein. Nous croyons aux possibilités de l'imagerie optique et de son application tant au niveau de la recherche préclinique que clinique. C'est d'ailleurs pourquoi nous en avons fait un domaine clé de notre recherche", déclare le Dr Christopher Comstock, chercheur principal et chef de section de l'imagerie du sein, Département de radiologie de l'UCSD.

"Nous sommes ravis d'être associés à un centre de recherche aussi prestigieux. Ce centre nous donnera accès à un important bassin de patientes et contribuera à la réussite des essais cliniques clés en cours au Canada et aux Etats-Unis", explique Micheline Bouchard, présidente et chef de la direction de ART Recherches et Technologies Avancées Inc.

Moores Cancer Center de l'UCSD se joint à d'autres centres médicaux de renom participant à cette étude comme la Clinique du sein du Centre universitaire de santé McGill, le Centre hospitalier de l'Université de Montréal, le Central Alberta Medical Imaging Services, l'hôpital Princess Margaret, et le Massachusetts General Hospital, pour faire entrer l'appareil SoftScan sur le marché. L'étude représente, en effet, l'étape finale avant la commercialisation de SoftScan, un système d'imagerie optique du sein conçu pour améliorer le diagnostic et le traitement du cancer du sein. ART prévoit intégrer les résultats de l'étude aux dossiers que la société déposera auprès de Santé Canada et de la Food and Drug Administration (FDA) des Etats-Unis en vue de l'autorisation précommerciale de SoftScan.

SoftScan est d'abord et avant tout un outil de diagnostic complémentaire à la mammographie, destiné éventuellement à la détection et au suivi des traitements du cancer du sein. Son approche non effractive et sans douleur fait appel à la technologie d'imagerie optique du domaine temps, qui pourrait permettre de mieux caractériser les types malins et bénins de tumeurs mammaires, tout en privilégiant le bien-être de la patiente.

A propos de l'étude

L'étude, qui se poursuivra jusque dans le courant de l'année 2006, examinera 600 à 950 femmes âgées de 25 à plus de 60 ans. Elle permettra la détermination de la sécurité et de l'efficacité clinique de l'appareil dans les conditions réelles de son utilisation. Cette étude sera menée au Moores UCSD Cancer Center, au Central Alberta Medical Imaging Services, et au Centre universitaire de santé McGill (CUSM), auxquels s'ajouteront d'autres centres de renom en Amérique du Nord au cours des prochains mois.

A propos de ART

ART Recherches et Technologies Avancées Inc. est un chef de file de produits d'imagerie optique moléculaire destinés aux industries des soins de la santé et pharmaceutique. ART a conçu des produits d'imagerie médicale, de diagnostic médical, de recherche et de développement de médicaux afin de fournir de nouveaux et de meilleurs traitements aux patients, et ce, de façon plus rapide. eXplore OptixMC est un appareil d'imagerie moléculaire conçu pour le suivi des processus physiologiques qui surviennent chez un être vivant lors des phases d'études précliniques de nouveaux médicaments. eXplore OptixMC est distribué mondialement par GE Healthcare et est utilisé par des leaders de l'industrie et du monde scientifique. SoftScan® est un appareil d'imagerie médicale conçu pour améliorer le diagnostic et le traitement du cancer du sein. ART détient une alliance stratégique avec GE Healthcare, le leader mondial de la mammographie et de l'imagerie, pour la mise en marché de ses produits. Enfin, les produits d'agents d'imagerie moléculaire FenestraMC offrent un contraste d'image pour de nombreuses applications précliniques de tomographie par ordinateur ("MicroCT "), avec une utilisation potentielle pour d'autres modalités d'imagerie. Les actions de ART sont inscrites à la cote de la TSX sous le symbole ARA. Visitez le site Web de ART : www.art.ca.

Moores UCSD Cancer Center, fondé en 1979, est l'un des 39 centres aux Etats-Unis à avoir reçu le titre de Comprehensive Cancer Center du National Cancer Institute (NCI). A cet égard, il se classe parmi les plus grands centres au pays à mener des recherches fondamentales, translationnelles et cliniques sur le cancer, à fournir des soins spécialisés aux patientes et à servir la communauté par le biais de programmes éducatifs et de sensibilisation.

Le présent communiqué peut contenir des énoncés de nature prévisionnelle qui pourraient comporter des risques et des incertitudes qui feraient en sorte que les événements réels diffèrent considérablement des attentes. Ces risques et incertitudes sont énoncés dans les documents de ART Recherches et Technologies Avancées Inc. qui ont été déposés auprès des commissions des valeurs mobilières au Canada et aux Etats-Unis.

Renseignements

  • ART Recherches et Technologies Avancées Inc.
    Sébastien Gignac, Vice-président,
    secrétaire général et chef de la direction juridique
    (514) 832-0777
    sgignac@art.ca
    ou
    ART Recherches et Technologies Avancées Inc.
    Jacques Bédard
    Chef de la direction financière
    (514) 832-0777
    jbedard@art.ca