Land Force Central Area - Dept of National Defence

Land Force Central Area - Dept of National Defence

28 juil. 2005 14h40 HE

Avis Aux Médias-Défense nationale: Le NCSM TORONTO salue Port Colborne

TORONTO, ONTARIO--(CCNMatthews - 28 juillet 2005) - Le commandant et les membres de l'équipage du NCSM TORONTO sont heureux d'annoncer qu'ils transiteront par la ville de Port Colborne le 29 juillet entre 7 h 45 et 8 h.

Durant ce défilé naval, le NCSM TORONTO rendra hommage à Port Colborne avec une salve d'honneur de neuf coups de canon.

La population est invitée à assister au défilé naval et à la salve d'honneur qui se tiendront entre le pont 21 et l'entrée de l'écluse no 8.

Le NCSM TORONTO, sous le commandement du Capitaine de frégate Stuart Moors, se trouve dans les Grands Lacs à faire escale dans des villes canadiennes et américaines depuis le 7 juillet. A la suite d'un déploiement très réussi, il fait maintenant route vers son port d'attache, Halifax (Nouvelle-Ecosse).

Pour de plus amples renseignements sur le navire : http://www.navy.dnd.ca/toronto/home/index_e.asp

Renseignements