Gouverneur général du Canada

Gouverneur général du Canada

07 mai 2007 17h39 HE

Avis aux médias : Itinéraire de la première visite officielle de la gouverneure générale au Nouveau-Brunswick, du 14 au 18 mai 2007

OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 7 mai 2007) - Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Jean-Daniel Lafond effectueront leur première visite officielle au Nouveau-Brunswick, du 14 au 18 mai 2007.

Durant leur visite de cinq jours dans cette province, Leurs Excellences axeront leurs activités sur les arts et la culture, la francophonie, les pêches et la vie communautaire au Nouveau-Brunswick. Des arrêts sont prévus dans les villes de Fredericton, Caraquet, Bathurst et Shippagan ainsi qu'à la Base des Forces canadiennes Gagetown.

Il s'agit de la 12e visite provinciale-territoriale officielle de la gouverneure générale depuis qu'elle assume ses fonctions.

L'itinéraire détaillé de la visite est joint au présent avis. L'itinéraire est sujet à modifications.



Itinéraire détaillé
Visite au Nouveau-Brunswick, du 14 au 18 mai 2007

Le lundi 14 mai - Fredericton

14 h
La gouverneure générale - Visite de la Base des Forces canadiennes

La gouverneure générale visitera la Base des Forces canadiennes (BCF)
Gagetown et assistera à une réception avec les familles de membres
déployés des Forces canadiennes, au Centre de ressources pour les
familles des militaires
FERME AUX MEDIAS

16 h 30
Visite de la Galerie d'art Beaverbrook

Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure
générale du Canada, et Jean-Daniel Lafond feront une visite privée de
la Galerie d'art Beaverbrook, guidée par Bernard Riordon, O.C.,
directeur général de la Galerie.
FERME AUX MEDIAS


Le mardi 15 mai - Fredericton

10 h 30
Cérémonie d'accueil officielle

La gouverneure générale et Jean-Daniel Lafond seront accueillis par
l'honorable Shawn Graham, premier ministre du Nouveau-Brunswick, et
Mme Roxanne Reeves. La cérémonie d'accueil comprendra l'inspection
d'une garde d'honneur et une salve de 21 coups de canon.
En plein air, Edifice de l'Assemblée législative du Nouveau-
Brunswick, 706, rue Queen
OUVERT AUX MEDIAS

11 h
Rencontre avec l'honorable Shawn Graham, premier-ministre du Nouveau-
Brunswick, et Mme Roxanne Reeves
FERME AUX MEDIAS

11 h 30
Allocution de la gouverneure générale devant les membres de
l'assemblée législative et les citoyennes et citoyens du Nouveau-
Brunswick

Après l'allocution de la gouverneure générale, le premier ministre
Graham prononcera un mot de bienvenue, et l'ensemble à cordes de la
Fredericton Youth Orchestra jouera une pièce de son répertoire.
Chambre législative, Edifice de l'Assemblée législative, Edifice du
centre, 706, rue Queen
OUVERT AUX MEDIAS

12 h15
Réception offerte par l'honorable Shawn Graham, premier ministre du
Nouveau-Brunswick

Galerie d'art Beaverbrook
FERME AUX MEDIAS

12 h 30
Déjeuner rencontre avec des représentants des industries alimentaire
et viti-vinicole

Lieu à déterminer
MOT D'OUVERTURE OUVERT AUX MEDIAS

18 h 30
Dîner offert par l'honorable Herménégilde Chiasson, lieutenant-
gouverneur du Nouveau-Brunswick, et Mme Marcia Babineau
Ancienne résidence du Gouverneur
FERME AUX MEDIAS


Le mercredi 16 mai - Fredericton/Bathurst

9 h
La gouverneure générale - Discussion avec des intervenantes et des
intervenants dans le domaine de la prévention de la violence
familiale et de la violence envers les femmes

La gouverneure générale rencontrera des représentants de 22 réseaux
régionaux pour discuter de la prévention de la violence familiale et
de la violence envers les femmes. L'honorable Carmel Robichaud,
ministre des Services familiaux et communautaires et également
ministre responsable de la condition de la femme, participera à la
discussion.
Ancienne résidence du Gouverneur, 51, chemin Woodstock
LE DISCOURS D'OUVERTURE EST OUVERT AUX MEDIAS

9 h
Jean-Daniel Lafond - Discussion avec des artistes dans le cadre du
Point des arts

Les cérémonies de remise des Prix du gouverneur général pour les arts
offrent l'occasion de rassembler les esprits créatifs de notre pays
dans les domaines artistiques et culturels. Créés en complément de
ces cérémonies, les forums du Point des arts encouragent le dialogue
et fournissent un espace de réflexion sur le processus créatif et la
perception qu'en a la société. Des discussions similaires ont déjà eu
lieu lors des visites officielles de la gouverneure générale dans les
provinces et les territoires. Ces conversations débordent de la
sphère de la politique et du financement et constituent un point
d'observation privilégié sur la culture en mouvement.
Fredericton Arts and Learning Centre, 732, rue Charlotte
OUVERT AUX MEDIAS - LE DISCOURS D'OUVERTURE COMMENCE A 9 h 20

11 h 30
Visite de courtoisie au maire de Fredericton, Son Honneur Brad
Woodside

La gouverneure générale et Jean-Daniel Lafond rencontreront le maire
et les conseillers municipaux et assisteront ensuite à une réception
privée.
PHOTO OP

16 h 15
Arrivée au parc Causeway, à Bathurst

Leurs Excellences seront accueillies par le maire de Bathurst, Son
Honneur Stephen Brunet, et feront une promenade à pied dans ce parc
linéaire qui longe le havre. Leurs Excellences y planteront un arbre
commémoratif. Les membres de la collectivité sont invités à
rencontrer Leurs Excellences durant cette randonnée.
Parc Causeway, Bathurst
OUVERT AUX MEDIAS


Le jeudi 17 mai - Caraquet-Shippagan

9 h
Visite avec des pêcheurs de homards

Accompagnés par la garde côtière, la gouverneure générale et Jean-
Daniel Lafond monteront à bord de quatre chalutiers dans les eaux,
entre Caraquet et Shippagan, pour y rencontrer des pêcheurs de
homards. Le maire de Caraquet, Son Honneur Antoine Landry, se joindra
à Leurs Excellences durant cette excursion en mer.
Quai principal, port de Caraquet
DEPART OUVERT AUX MEDIAS

11 h
Arrivée à Shippagan

Leurs Excellences seront accueillies par le maire de Shippagan, Son
Honneur Jonathan Roch Noël, au retour de leur excursion en mer. La
gouverneure générale et Jean-Daniel Lafond rencontreront des
pêcheurs de homards et participeront à une activité communautaire sur
les quais.
Quai principal, port de Shippagan
OUVERT AUX MEDIAS

12 h
Promenade à pied jusqu'au Campus de Shippagan de l'Université de
Moncton

La gouverneure générale et Jean-Daniel Lafond se rendront à pied au
Campus de Shippagan de l'Université de Moncton, où ils seront
accueillis par Jocelyne Roy-Vienneau, rectrice du campus. Ils feront
une visite guidée d'une exposition d'oeuvres d'art et de photos et
prendront part à un festin de fruits de mer.
Campus de Shippagan de l'Université de Moncton, 218, boulevard J.-D.-
Gauthier
VISITE DE L'EXPOSITION OUVERTE AUX MEDIAS

13 h 45
Promenade à pied jusqu'à l'Institut de recherche sur les zones
côtières Inc.

Leurs Excellences seront accueillies par le directeur général Gatien
Godin avec qui elles visiteront les laboratoires.
FERME AUX MEDIAS

14 h 05
Promenade à pied jusqu'à l'Aquarium et Centre marin de Shippagan

La gouverneure générale et Jean-Daniel Lafond visiteront les
laboratoires ainsi que l'Aquarium et Centre marin, et assisteront à
la première du film Entre nos côtes et le large... les travailleurs
de la mer pour souligner le 25e anniversaire du Centre.
Aquarium et Centre marin de Shippagan, 100, rue de l'Aquarium
OUVERT AUX MEDIAS (film seulement)

18 h
Dîner offert par le maire de Caraquet, Son Honnneur Antoine Landry,
et les conseillers municipaux de Caraquet
FERME AUX MEDIAS

20 h
Célébration communautaire

Leurs Excellences participeront à une célébration communautaire avec
divertissements, où des artistes locaux seront en vedette.
Centre culturel de Caraquet, 220, boulevard St-Pierre Ouest
OUVERT AUX MEDIAS


Le vendredi 18 mai - Caraquet

10 h
Discussion sur la francophonie

La gouverneure générale et Jean-Daniel Lafond ont invité des
étudiantes et étudiants ainsi que de jeunes professionnelles et
professionnels de toutes les régions du Nouveau-Brunswick pour
discuter de l'état de la francophonie dans cette province.
Centre culturel de Caraquet, 220, boulevard St-Pierre Ouest
ALLOCUTIONS D'OUVERTURE OUVERTES AUX MEDIAS

Renseignements

  • Bureau de presse de Rideau Hall
    Isabelle Serrurier
    613-998-7280
    www.gg.ca