Agriculture et Agroalimentaire Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

07 sept. 2005 17h21 HE

Avis aux médias : Le ministre Mitchell profitera de sa visite au Québec pour faire deux annonces

OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 7 sept. 2005) - De passage au Québec les 8 et 9 septembre prochains, le ministre fédéral de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, M. Andy Mitchell, procédera à deux annonces fédérales-provinciales d'importance concernant la mise en oeuvre au Québec du Cadre stratégique agricole canadien.

Le ministre Mitchell, en compagnie du député provincial de Rouyn Noranda Témiscamingue et adjoint parlementaire au ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec, M. Daniel Bernard, annoncera d'abord en matinée des investissements majeurs visant l'avancement scientifique et l'innovation au sein des industries laitière et acéricole.



Date : le vendredi 9 septembre 2005
Heure : 10h15
Lieu : Auberge Handfield
555, rue Richelieu, Saint-Marc-sur-Richelieu
Tél. : (450) 584-2226 Téléc. : (450) 584-3650


En après midi, M. Mitchell se joindra au ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec, M. Laurent Lessard, au député provincial de Rouyn Noranda Témiscamingue, M. Daniel Bernard, ainsi qu'au vice-président du Conseil pour le développement de l'agriculture du Québec et président de la Fédération régionale de l'Union des producteurs agricoles de Centre-du-Québec, M. Denis Bilodeau, pour l'annonce du Programme national d'approvisionnement en eau.



Date : le vendredi 9 septembre 2005
Heure : 13h45
Lieu : Hôtel InterContinental Montréal
Salle Saint-Gabriel
360, rue Saint-Antoine Ouest
Tél. : (514) 987-9900 Téléc. : (514) 847-8550


Renseignements

  • Cabinet du ministre
    Matthew Tolley
    Attaché de presse
    (613) 759-1059
    ou
    Agriculture et Agroalimentaire Canada
    Relations avec les médias
    (613) 759-7972 ou 1 (866) 345-7972