AVIS AUX MÉDIAS: L'Ombudsman de l'Ontario fera paraître son rapport à propos de l'isolement des détenus - 20 avril


TORONTO, ON--(Marketwired - 13 avril 2017) - L'Ombudsman de l'Ontario, Paul Dubé, rendra public le rapport de sa toute dernière enquête systémique, le jeudi 20 avril, lors d'une conférence de presse à 11 h au Studio des médias de Queen's Park.

L'Ombudsman présentera les conclusions et recommandations de son enquête sur la manière dont le Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels assure le suivi de l'admission et du placement continu des détenus en isolement dans les établissements correctionnels provinciaux, ainsi que sur la pertinence et l'efficacité de son processus d'examen de tels placements.

Pour en savoir plus sur cette enquête : https://www.ombudsman.on.ca/Newsroom/Press-Release/2016/Ombudsman-to-investigate-segregation-process-in-On.aspx?lang=fr-CA

Des exemplaires du rapport de l'Ombudsman seront disponibles d'avance pour les journalistes - sous embargo jusqu'à la conférence de presse - de 10 h à 10 h 45, dans la Salle de comité 228. Les journalistes qui ne sont pas membres de la tribune de la presse parlementaire de Queen's Park sont invités à se rendre à la Salle 387A de l'Assemblée législative pour obtenir un laissez-passer, ou téléphoner à 416-325-7922.

La conférence de presse sera diffusée en flux vidéo direct et pourra être vue sur le site Web de l'Ombudsman, www.ombudsman.on.ca. Le rapport complet et tous les documents à l'intention des médias seront affichés sur ce site à 11 h. De plus, des mises à jour en direct seront faites sur le compte Twitter de l'Ombudsman - www.twitter.com/Ont_Ombudsman. Une vidéo de la conférence de presse sera affichée immédiatement sur le site Web de l'Ombudsman,et plus tard sur Youtube : www.YouTube.com/OntarioOmbudsman.

Also available in English

Renseignements:

Pour plus de renseignements, communiquez avec :
Linda Williamson
Directrice des communications
416-586-3426
www.ombudsman.on.ca