Agriculture et Agroalimentaire Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

02 mars 2007 16h42 HE

Avis aux médias : Une nouvelle occasion est offerte aux Canadiens pour contribuer à l'élaboration de la prochaine politique agricole et agroalimentaire

OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 2 mars 2007) - Agriculture et Agroalimentaire Canada et les gouvernements provinciaux et territoriaux veulent connaître l'opinion du plus grand nombre possible de Canadiens et d'intervenants du secteur agricole au cours des consultations publiques sur la prochaine politique agricole et agroalimentaire, un cadre qui vise à assurer la compétitivité et la rentabilité du secteur pour les années à venir.

Lancées le 22 janvier 2007, les consultations publiques et les consultations en ligne ont permis à plus de 2000 Canadiens intéressés, dont un grand nombre d'agriculteurs et de producteurs et des représentants d'associations agricoles, de s'exprimer. Plus de 30 consultations publiques ont eu lieu, et maintenant deux autres séances s'ajoutent au nombre : l'une en Saskatchewan et l'autre en Ontario. Ainsi, un plus grand nombre de Canadiens pourront en profiter pour fournir des commentaires et des conseils quant à la meilleure façon d'assurer un secteur agricole concurrentiel et prospère pour les années à venir.



En Saskatchewan, une journée additionnelle de consultations publiques
sur la prochaine politique agricole et agroalimentaire aura lieu de 9
h à 16 h 30 (heure locale) à l'endroit suivant :

Lieu : Hôtel et centre de conférences Saskatoon Inn
2002, promenade Airport,
Saskatoon (Saskatchewan)

Date : Le mercredi 7 mars

Les membres du public peuvent s'inscrire à la consultation en
visitant le site Web www.agr.gc.ca/verslanouvelle.
Courriel : agrconsultations@agr.gc.ca
Téléphone : 1 800 O-CANADA (1-800-622-6232)
ATS : 1-800-926-9105

Afin de connaître l'opinion d'un plus grand nombre de Canadiens, les
consultations en ligne, qui se trouvent sur site Web d'Agriculture et
Agroalimentaire Canada (www.agr.gc.ca/verslanouvelle), ont également
été prolongées jusqu'au 18 mars. Les documents de consultation sont
aussi offerts sur le site Web.

Renseignements

  • Agriculture et Agroalimentaire Canada
    Ottawa (Ontario)
    Relations avec les médias
    613-759-7972
    1-866-345-7972
    ou
    AAC, Saskatchewan
    Guy Chartier
    Agent principal régional des communications
    Bureau : 306-780-5565
    Cellulaire : 306-530-7185