Biotonix (2010) Inc.
TSX CROISSANCE : BTX

Biotonix (2010) Inc.

10 nov. 2010 08h30 HE

Biotonix annonce un projet pilote avec Equinox, une prestigieuse bannière en santé et conditionnement physique aux Etats-Unis

Le projet devrait démarrer ce mois-ci au club Columbus Circle, à Manhattan, New York

BOUCHERVILLE, QUÉBEC--(Marketwire - 10 nov. 2010) - Biotonix (2010) inc. (TSX CROISSANCE:BTX) (« Biotonix »), un chef de file en santé posturale et de la condition physique, annonce aujourd'hui la conclusion d'une entente avec Equinox, une prestigieuse bannière en santé et conditionnement physique aux États-Unis. Selon l'entente, FitPrint(MC), la solution logicielle d'évaluation de la posture de Biotonix, sera adaptée à l'image d'Equinox et fera ses débuts comme projet pilote au club Columbus Circle, à Manhattan, New York, NY. Le projet pourrait par la suite s'étendre aux autres établissements haut de gamme d'Equinox partout aux États-Unis.

« Le projet pilote chez Equinox s'inscrit dans notre stratégie de développement des affaires sur le marché du fitness, et permettrait à Biotonix d'accéder à un large bassin de clientèle supplémentaire. Nous affecterons nos meilleures ressources à ce projet afin que le succès soit au rendez-vous », a déclaré Madame Louise St-Onge, présidente et chef de la direction de Biotonix. « Les clients d'Equinox sont très exigeants et nous sommes persuadés qu'ils verront en FitPrint(MC) un outil sophistiqué à valeur ajoutée dont les résultats visibles et mesurables contribuent à l'atteinte d'une posture optimale », a-t-elle conclu.

« Equinox est toujours à l'affût des programmes innovateurs s'appuyant sur des outils de pointe pour le plus grand bénéfice de ses clients. Notre approche au fitness est véritablement intégrée, car elle tient compte à la fois du style de vie, de la santé et de l'équilibre corps-esprit. La solution posturale de Biotonix s'inscrit parfaitement dans l'esprit de notre entreprise. D'ailleurs, les entraîneurs pourraient l'utiliser comme outil de suivi des progrès vers l'atteinte d'une posture optimale », a commenté Monsieur Davis Harris, Directeur principal, Entraînement privé chez Equinox.

Fondée en 1991, Equinox compte à son actif 50 clubs haut de gamme où les membres ont accès à des programmes innovateurs d'entraînement de groupe, l'élite des entraîneurs, de l'équipement cardio et de musculation dernier cri, des traitements spa et autres services. Élue meilleur gym d'Amérique par Fitness Magazine, la bannière Equinox a pignon sur rue à New York, au Connecticut, en Californie du Sud et du Nord, à Chicago, en Floride, à Boston, à Washington D.C., et Dallas.

Selon l' IHRSA, 29 750 clubs de santé aux États-Unis desservent 45,3 millions de membres. L'IHRSA évalue les revenus 2009 de cette industrie à 19,5 milliards $ US.

À propos de la solution d'évaluation posturale FitPrint™

FitPrint(MC) permet d'évaluer la posture afin d'améliorer l'équilibre musculaire et la performance. L'application analyse la posture et l'alignement corporel à l'aide de variables biomécaniques fondamentales telles les forces de compression sur les articulations, les déviations de l'alignement vertical et le centre de gravité. FitPrint(MC) génère un programme d'exercices et d'étirements personnalisé conçu pour corriger les débalancements musculaires, accroître les forces de compression, maximiser le centre de gravité, renforcer les muscles affaiblis et étirer les muscles tendus, le tout afin d'établir un équilibre optimal entre le tonus musculaire et la flexibilité Un suivi permet de mesurer les améliorations et les progrès accomplis à des périodes déterminées.

À PROPOS D'EQUINOX

La bannière Equinox Fitness Clubs compte 50 établissements haut de gamme offrant un éventail complet de services à New York, Chicago, Los Angèles, Floride, Boston, San Francisco, Dallas et DC. L'entreprise offre une gamme intégrée de programmes, services et produits Equinox, y compris l'entraînement de la force musculaire et cardio, les cours d'entraînement de groupe, l'entraînement privé, les services et produits de spa, les vêtements/accessoires ainsi que le bar à nourriture et jus. Depuis sa fondation en 1991, l'image de marque d'Equinox est synonyme de service, valeur, qualité, expertise, innovation, attention au détail, leadership sur le marché et résultats. Pour en savoir plus : www.equinox.com 

PROFIL DE BIOTONIX

Biotonix (TSX CROISSANCE:BTX) offre des solutions novatrices en santé, plus spécifiquement pour la correction de la posture et la condition physique à l'aide d'une technologie logicielle d'imagerie basée sur internet. Biotonix travaille actuellement à la mise au point de nouvelles orthèses pour le dos et les pieds qui visent aussi l'amélioration de la posture. Pour plus de renseignements, veuillez visiter www.biotonix.com.

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES DE BIOTONIX

Ce communiqué contient des déclarations prospectives qui reflètent les attentes actuelles de la Société à l'égard d'événements futurs. Les attentes et les déclarations prospectives pourraient ne pas se réaliser comme prévu. Le lecteur ne doit pas accorder une confiance exagérée aux déclarations prospectives, car elles sont assujetties à des risques et incertitudes qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent considérablement des résultats escomptés. Ces risques et incertitudes comprennent, entre autres, l'absence d'un historique de rentabilité, le financement futur, la propriété intellectuelle et les brevets, le personnel clé, la concurrence sur le marché, l'obsolescence technologique, la volatilité du cours de l'action et autres risques décrits dans les rapports produits par la Société. Les attentes de Biotonix sont susceptibles d'évoluer au fil des développements et événements subséquents. Cependant, la Société ne s'engage aucunement à mettre à jour ces déclarations, à moins qu'elle n'y soit tenue aux termes de la législation ou de la réglementation applicable.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué.

Renseignements