Canadian Royalties Inc.
TSX : CZZ

Canadian Royalties Inc.

05 sept. 2007 14h49 HE

Canadian Royalties Inc. : Bilan d'exploration du projet Nunavik Nickel Allammaq - Une nouvelle découverte

MONTREAL, QUEBEC--(Marketwire - 5 sept. 2007) - Canadian Royalties Inc (TSX:CZZ)

Le communiqué diffusé par la compagnie le 4 septembre 2007 comportait un désalignement du Tableau 1 - Moyenne composée des analyses. Par conséquent, le communiqué de presse du 4 septembre 2007 est rediffusé pour refléter la modification au tableau précité.

Canadian Royalties annonce la découverte d'une nouvelle zone minéralisée, 3 km à l'est de la route d'accès au gîte Mesamax dont la mise en production est prévue pour 2010.

En effet, le sondage MX-07-30 a recoupé une minéralisation à texture fine sur un intervalle de 8,30 mètres (de 91,70m à 100,00m) dans une roche encaissante ultramafique. La partie sommitale de la minéralisation a titré 0,60 % Ni et 1,22 % Cu. La minéralisation a ensuite été recoupée sur un intervalle de 6,60 mètres (129,10m à 135,70m) dans la zone de base et a titré 1,68% Ni et 2,34% Cu.

Les résultats d'analyse sont présentés dans le tableau ci-dessous. Les travaux sont en cours pour délimiter la zone et d'autres résultats seront présentés plus tard. Plusieurs autres sondages ont confirmé le prolongement de la zone minéralisée qui demeure ouverte en toute direction.



Tableau 1 - Moyenne composée des analyses

Sondage De A Longueur Ni Cu Pt Pd
----------------------------------------------------------------
MX-07-30 91.70 100.00 8.30 0.60 1.22 0.44 1.74
129.10 135.70 6.60 1.68 2.34 0.91 2.71
----------------------------------------------------------------
MX-07-31 116.00 141.30 25.30 1.09 2.15 0.82 3.30
incl. 116.00 125.25 9.25 1.33 0.59 0.72 3.46
incl. 125.25 132.40 7.15 0.14 0.86 0.87 4.13
incl. 132.40 141.30 8.90 1.61 4.79 0.89 2.48
----------------------------------------------------------------



Tableau 2 - Emplacement des sondages

Sondage Estant Nordant Azimut Pendage Profondeur
--------------------------------------------------------------
MX-07-30 595559E 6827515N 358 -88 177.00
degrés degrés
MX-07-31 595559E 6827515N 358 -75 170.00
degrés degrés
--------------------------------------------------------------


Cette nouvelle zone a été nommée la zone Allammaq. En Inuktitut, ce mot signifie "un ciel dégagé". Il fait allusion au ciel bleu et sans nuages ainsi qu'à la température clémente qui a prévalu dans le secteur cet été, y compris le jour de la découverte. Appelé à commenter les résultats, le vice-président à l'exploration chez Canadian Royalties, M. Grant Arnold, a déclaré : "Cette nouvelle découverte est située dans une zone favorable et à proximité des futures infrastructures. Nous allons accélérer le programme de forage pour bien délimiter la zone et s'assurer de son potentiel économique pour le projet Nunavik Nickel. Notre propriété demeure sous-explorée et possède un énorme potentiel pour la découverte d'autres indices en surface.".

Les travaux de forage se poursuivent sur les propriétés de Canadian Royalties. Quatre foreuses sont présentement en opération dans la région. A la fin août, la compagnie avait réalisé plus de 17 000 mètres de forage et dépassé l'objectif qu'elle s'était fixé pour la présente saison.

Echantillonnage et résultats des analyses

Les carottes sont fendues sur le chantier d'exploration, puis scellées dans des sacs hermétiques et expédiées à Val-d'Or au laboratoire d'ALS Chemex. Les échantillons y sont préparés et expédiés pour analyse à Vancouver. La valeur des métaux usuels (Ni, Cu) est obtenue par fusion au bioxyde de sodium et SE/PIHF (spectroscopie d'émission avec plasma induit par haute fréquence). La valeur des éléments de platine, palladium et or est obtenue par spectroscopie et essais pyrognostiques sur 30 grammes de matériau. Des échantillons neutres ainsi que des échantillons-type sont insérés au préalable, conformément au programme de contrôle de la qualité adopté par Canadian Royalties. Les teneurs annoncées n'ont pas été ajustées et les intervalles pondérés ont été mesurés le long de l'axe de forage.

Personne qualifiée

Grant Arnold, géologue et vice-président à l'exploration chez Canadian Royalties, agit comme personne qualifiée conformément au règlement (NI) 43-101. M. Arnold a fourni les données géologiques ayant servi à la rédaction du présent communiqué.

A propos de Canadian Royalties et du Projet Nunavik Nickel

Canadian Royalties a lancé le projet Nunavik Nickel pour la construction d'une mine de nickel et de cuivre entièrement autonome à 20 kilomètres au sud de la mine Raglan (Xstrata Nickel) dans le Nord du Québec. La compagnie a entamé le processus d'obtention des permis et poursuit ses travaux d'exploration pour découvrir de nouvelles ressources.

Canadian Royalties détient présentement 100 % des intérêts sur le gîte Ivakkak qui est greffé de droits de redevance (communiqué du 21 septembre 2005) et 70 % des intérêts ainsi que des droits NSR de 2 % sur la propriété Expo-Ungava qui abrite les gîtes Mesamax, Mequillon et Expo.

Avis de non responsabilité

Le présent communiqué contient des déclarations de nature prospective. Ces déclarations comportent des risques et incertitudes imprévisibles. Les résultats obtenus et les événements ultérieurs pourraient s'avérer très différents de ceux évoqués dans ces déclarations. Ces risques et incertitudes sont énumérées dans la section "Facteurs de risques de la notice annuelle de la compagnie pour l'exercice financier se terminant le 31 mars 2006 et publiée le 10 juillet 2007. Le lecteur ne doit donc pas accorder une confiance indue à ces déclarations.

Renseignements