Commission canadienne de sûreté nucléaire

Commission canadienne de sûreté nucléaire

18 août 2005 10h31 HE

CCSN/Avis d'ajournement d'une audience publique-Ref 2005-H-4

OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 18 août 2005) - La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) annonce l'ajournement d'une audience publique de deux journées en vue d'étudier la demande de la société Energie nucléaire Nouveau-Brunswick (Energie nucléaire NB) concernant le renouvellement de son permis d'exploitation de la centrale nucléaire de Point Lepreau. L'installation est située au sud-ouest de Saint John, au Nouveau-Brunswick, dans la péninsule Lepreau.

L'audience publique devait avoir lieu le 14 septembre et le 30 novembre 2005. Un nouvel avis d'audience publique sera publié lorsque les dates auront été déterminées.

Un fonctionnaire désigné de la CCSN a accordé une prolongation de six mois du permis d'exploitation actuel, qui devait prendre fin le 31 décembre 2005. Cette prolongation jusqu'au 30 juin 2006 permettra à l'installation de poursuivre ses opérations pendant qu'on s'affaire à terminer d'autres études à l'appui de la demande révisée d'Energie nucléaire NB qui veut obtenir un permis d'exploitation de cinq ans et l'autorisation de commencer la remise à neuf du réacteur afin d'en prolonger éventuellement la durée de vie.

Renseignements

  • Commission canadienne de sûreté nucléaire
    Louise Levert
    Secrétariat
    (613) 996-9063 ou 1 800 668-5284
    (613) 995-5086 (FAX)
    interventions@cnsc-ccsn.gc.ca