Century Iron Mines Corporation et Augyva Mining Resources annoncent une deuxième mise à jour du forage de la Phase II, au projet de minerai de fer de Duncan Lake

TORONTO, ONTARIO--(Marketwire - 3 août 2012) -

CE COMMUNIQUÉ DE PRESSE N'EST PAS POUR DISTRIBUTION AUX ETATS-UNIS, NI AUX AGENCES DE NOUVELLES AMÉRICAINES

Century Iron Mines Corporation (TSX:FER) (« Century ») et Augyva Mining Resources inc. (TSX CROISSANCE:AUV) (« Augyva ») sont heureuses d'annoncer une deuxième mise à jour du forage de la Phase II, au projet de minerai de fer de Duncan Lake.

Les résultats de forage de la Phase II sont rapportés pour un forage de 8 956 m, dans 26 trous situés dans les zones 3, 4 et 6. Le tableau ci-contre présente les résultats de forage communiqués antérieurement.

Phase I : forage rapport antérieur	10 460 m		dans 52 trous - complété
Phase II : forage intérimaire, rapport antérieur	8 404 m		dans 25 trous - complété
Phase II : forage : 1re mise à jour, rapport antérieur	19 700 m		dans 54 trous - complété
Phase II : 2e mise à jour de forage, présent rapport	8 956 m		dans 26 trous - complété

Le programme de forage de la Phase II est complété, à l'exception des résultats d'analyse manquants pour 19 trous additionnels, qui seront communiqués lors de la 3^ème mise à jour.

Sandy Chim, président et chef de la direction déclare, « Nous sommes satisfaits de constater que ces résultats continuent d'indiquer une constance dans la teneur et la qualité observées, avec les forages antérieurs. Un rapport d'évaluation des ressources minérales NI 43-101 est présentement en cours de préparation par Met-Chem Canada inc. et devrait être complété au cours du troisième trimestre de 2012. Une évaluation économique préliminaire (« EEP») suivra immédiatement après et devrait être complétée pour la fin de l'année.»

À la fin de ce communiqué, trois tableaux sont présentés, soit Zone 3, Zone 4 et Zone 6, comportant des détails du forage de 8 956 m dans 26 trous, ainsi que sur les interceptions minéralisées et les teneurs, les coordonnées des orifices des trous de forage, le pendage des trous et les azimuts ainsi que la largeur d'extraction des recoupements. Les résultats additionnels du programme de forage seront divulgués lorsque les résultats des analyses seront disponibles.

À propos de la propriété Duncan Lake

La propriété de minerai de fer Duncan Lake (« propriété ») est située à environ 570 km au nord de Matagami (Québec) et on peut y accéder facilement par une route pavée (route 109) reliant Matagami à Radisson. La distance routière entre Montréal et la propriété est d'environ 1 350 km. La propriété est située à 50 km au sud de Radisson et 10 km au sud de l'aéroport régional de LG-2.

La propriété est divisée en six (6) zones minéralisées distinctes (zones 1 à 6) à proximité de la route 109. Les blocs de concessions 1, 2 et 5 se trouvent au sud-ouest de la route et les blocs de concessions 3, 4 et 6, au nord-est. La propriété a été récemment agrandie à 528 concessions d'exploration couvrant 25 448,8 hectares.

La propriété fait l'objet d'une convention de coentreprise intervenue entre Century, qui détient une participation de 51 %, et Ressources Minière Augyva Inc. (« Augyva »), qui détient une participation de 49 % en vertu d'une convention d'option et de coentreprise datée du 20 mai 2008.

Le 11 novembre 2012, Century a réalisé son financement de 6 000 000 $ et a ainsi gagné une participation initiale de 51 % dans la propriété conformément à la convention de coentreprise. Aux termes de cette convention, et après avoir gagné sa participation initiale de 51 %, Century disposera de l'option de porter sa participation dans la propriété à 65 % en engageant des dépenses supplémentaires de 14 M$ au cours des quatre (4) années suivantes.

Mise à jour no 2 de forage : Phase II du projet de minerai de fer Duncan Lake

Zone 3

NUMÉRO DE TROU	ORDONNÉE	ABSCISSE	ELEVATION	PENDAGE	AZIMUTH	DE (M)	À (M)	LARGEUR D'EXTRACTION (M)	FE %
DUN 11-234B	5936355	324049	173	-60	143	207,9	277,45	69,55	30,07
DUN 11-238C	5935977	324697	152	-50	317	165,6	277,1	111,5	24,49
DUN 11-337	5936064	324051	163	-50	319				NSA
DUN 11-337B	5936038	324071	160	-50	135	18,6	117,65	99,05	29,36
						141,8	201,15	59,35	26,82
DUN 11-340C	5936265	324126	172	-50	135	44,25	144,2	99,95	27,7
DUN 11-346B	5936098	324858	153	-50	310	178,3	319,9	141,6	21,81
DUN 11-348	5936864	324376	165	-50	315	36,7	178,6	141,9	20,56
Incl.						36,7	89,7	53	25,2
						242,35	278,8	36,45	22,62
DUN 11-348B	5936959	324287	164	-50	315	62,2	136,7	74,5	17,6
DUN 11-350B	5936510	324729	159	-50	315				NSA
DUN 11-353	5936508	325015	151	-50	315	32,55	148,3	115,75	21,77
						435,15	478,1	42,95	25,56
DUN 11-354	5937189	324618	158	-50	315	9,9	131,6	121,7	24
						185,5	196,1	10,6	28,74
DUN 11-237C	5936441	324232	178	-50	135				NSA
DUN 12-249	5936536	325270	152	-50	315	103,3	245,7	142,4	19,53
Incl.						103,3	145	41,7	24,32
Incl.						169,95	199,6	29,65	26,83

ATS - aucune teneur significative

Avis : Les interceptions sont les largeurs d'extraction forées, les largeurs réelles peuvent être inférieures aux largeurs d'extraction forées.

Zone 4

NUMÉRO DE TROU	ORDONNÉE	ABSCISSE	ELEVATION	PENDAGE	AZIMUTH	DE (M)	À (M)	LARGEUR D'EXTRACTION (M)	FE %
DUN 11-203	5941250	328541	149	-60	320	73	145	72	24,77
DUN 11-204	5941300	328495	153	-60	320	4,5	68	63,5	24,07
DUN-11-205	5941455	328625	156	-50	320	6	47	41	20,56
DUN 11-206	5941310	328835	149	-50	320	226,5	273,1	46,6	23,63
DUN 11-207	5941469	329008	146	-60	320	61,9	209,9	148	22,5
Incl.						61,9	130,4	68,5	32,15
						275,3	342,8	67,5	24,35
						470	506,4	36,4	25,43
DUN 11-208	5941573	328928	155	-60	320	43,9	96,3	52,4	26,34
						151,2	222	70,8	25,18
DUN 11-209	5941569	329197	146	-60	320	21	132	111	24,14
						165,1	213	47,9	22,16
						279,85	470,4	190,55	21,26
Incl.						359,9	441,8	81,9	27,89
DUN 11-226	5941909	328895	157	-60	320	14,5	156,5	142	23,43
DUN 11-305	5941121	328388	145	-60	320	18,15	43,1	24,95	22,9
DUN 11-308	5941326	328738	145	-60	320	170	204,5	34,5	21,52
DUN 11-309	5941462	328883	149	-60	320	68,6	154,6	86	19,51
						207,8	280,2	72,4	25,65
DUN 11-313	5941678	329108	151	-60	320	45,5	86,7	41,2	19,57
						152,3	365	212,7	22,07
Incl.						237,9	317	79,1	28,28

ATS - aucune teneur significative

Avis : Les intersections sont les largeurs d'extraction forées, les largeurs réelles peuvent être inférieures aux largeurs d'extraction forées.

Zone 6

NUMÉRO DE TROU	ORDONNÉE	ABSCISSE	ELEVATION	PENDAGE	AZIMUTH	DE (M)	À (M)	LARGEUR D'EXTRACTION (M)	FE %
DUN 11-379	5936302	326980	155	-50	341	58,7	112,3	53,6	21,48
						131,2	140,6	9,4	33,6
						165,5	235,5	70	19,06
						273,2	292,3	19,1	20,45
						325,4	380,5	55,1	24,58

ATS - aucune teneur significative

Avis : Les intersections sont les largeurs d'extraction forées, les largeurs réelles peuvent être inférieures aux largeurs d'extraction forées.

Assurance de qualité, contrôle de la qualité et personnes qualifiées

Les échantillons ont été préparés par IOS Services Géoscientifiques inc. ("IOS "), une installation de préparation d'échantillon indépendante située à Chicoutimi. Les échantillons ont ensuite été envoyés à ALS Minerals Ltd, à Vancouver, en Colombie-Britannique; cette société est indépendante de Century. Les échantillons ont été analysés par fluorescence à rayons X (FRX) et la teneur en soufre a été déterminée à l'aide de la méthode du four Leco. Le fer a été déclaré en tant que fer ferrique total et converti en fer total par Century.

Les personnes qualifiées assignées au projet, telles que définies par le Règlement national 43-101, sont Claude Britt, P. Geo. et Zhihuan Wan, P. Geo. Ils sont responsables de la préparation de toute l'information technique contenue dans ce communiqué, et ont examiné et approuvé tous les contenus techniques qui se trouvent dans ce communiqué.

À propos de Century Iron Mines Corporation

Century Iron Mines Corporation (TSX:FER) est le plus grand détenteur de concessions minières en minerai de fer au Canada et détient plusieurs propriétés dans les provinces de Québec et de Terre-Neuve-et-Labrador. La mission de la Compagnie est d'accroître la valeur pour les actionnaires par le développement des projets de minerai de fer au pays et de devenir un grand producteur de minerai de fer canadien. La société a des actifs de minerai de fer prometteurs et est fermement ancrée dans l'Ouest du Québec et dans la région prolifique de production de minerai de fer de la Fosse du Labrador, dans l'est du Québec et dans l'ouest du Labrador. La société compte deux principaux partenaires stratégiques en WISCO Resources et Minmetals Resources Ltd., deux sociétés d'État chinoises détenant les ressources financières et techniques permettant de lui fournir du financement et des expertises techniques pour l'exploration et le développement de l'ensemble de ses projets de minerai de fer.

La société a des intérêts dans les projets d'exploration miniers suivants, situés dans les provinces de Québec et de Terre-Neuve-et-Labrador :

• le projet de Duncan Lake, dont la société détient présentement une participation de 51 % avec une option pour augmenter sa participation à 65 %, en vertu d'une entente d'option et de coentreprise avec Augyva Mining Resources Inc.,
• le projet d'Attikamagen, dont la société a une option pour acquérir une participation jusqu'à 60 % en vertu d'une entente d'option et de coentreprise avec Champion Minerals inc. (TSX:CHM),
• le projet de Sunny Lake (détenu à 100 % par Century Iron),
• les projets d'Astray, de Grenville, de Menihek et de Schefferville, récemment acquis d'Altius Minerals Corp. (TSX:ALS) (détenus à 100 % par Century Iron).

L'objectif de la Compagnie est d'accroître la valeur pour les actionnaires par le développement des projets de minerai de fer au Canada et de devenir un grand producteur de minerai de fer canadien.

Site Internet de Century Iron : www.centuryiron.com.

Renseignements prospectifs

Ce communiqué de presse contient des énoncés et renseignements prospectifs qui sont fondés sur les opinions de la direction et reflètent les prévisions actuelles de la Compagnie. Lorsqu'utilisés dans ce présent communiqué de presse, les mots « estime », « projette », « croit », « anticipe », « entend », « s'attend à », « planifie », « prédit », « peut » ou « devrait » ou l'expression négative de ces mots, les variations de ceux-ci ou une terminologie comparable, sont destinés à identifier les énoncés et renseignements prospectifs. Les renseignements prospectifs et les informations présentes dans ce communiqué incluent de l'information relative à l'achèvement prévu de la phase de forage en cours à Duncan Lake et l'objectif de la Compagnie d'accroître la valeur pour les actionnaires par le développement de projets de minerai de fer au Canada et de devenir un grand producteur de minerai de fer au Canada. Les renseignements prospectifs sont basés sur certaines hypothèses, qui pourraient changer de manière matérielle dans le futur, incluant l'hypothèse que la Compagnie est en mesure de compléter la Phase III en cours, en extension de la Phase II du programme de forage, et que le développement des projets de minerai de fer de la Compagnie accroitra la valeur des actionnaires, de manière suffisante pour qu'elle devienne un grand producteur de minerai de fer canadien. De tels renseignements et énoncés reflètent le point de vue actuel de la Compagnie, en ce qui a trait aux risques et aux incertitudes qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent de façon matérielle de ceux envisagés dans ces énoncés et renseignement prospectifs. Par leur nature, les renseignements prospectifs comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui peuvent amener les résultats, les performances ou les réalisations à être considérablement différents de tous résultats, performances ou réalisations exprimées expressément ou implicitement dans de tels renseignements prospectifs.
De tels facteurs incluent, entre autres, le risque que la phase III, en extension de la Phase II du programme de forage à Duncan Lake, pourrait être retardée ou pourrait ne pas être complétée et que les projets de minerai de fer canadiens de la Compagnie ne réussissent pas à accroitre la valeur des actionnaires, ou à permettre à la Compagnie de devenir un grand producteur de minerai de fer canadien. La Compagnie tient à préciser que la liste précédente de facteurs matériels à considérer n'est pas exhaustive. Lorsque les investisseurs et autres s'appuient sur les énoncés et les renseignements prospectifs de la Compagnie pour prendre des décisions, ils devraient considérer prudemment les facteurs mentionnés ci-haut et les autres incertitudes et événements potentiels. La Compagnie a présumé une certaine progression qui peut ne pas se réaliser. Il est aussi présumé que les facteurs importants mentionnés ci-haut n'amèneront pas les énoncés et les renseignements prospectifs à différer des résultats ou événements réels. Cependant, la liste de ces facteurs n'est pas exhaustive et est sujette à changement et il n'y a aucune assurance que de telles convictions traduiront l'issue réelle de ces items ou facteurs.

LES RENSEIGNEMENTS PROSPECTIFS CONTENUS DANS CE COMMUNIQUÉ DE PRESSE REPRÉSENTENT LES PRÉVISIONS DE LA COMPAGNIE À LA DATE DE CE COMMUNIQUÉ DE PRESSE ET SONT EN CONSÉQUENCE SUJETS À CHANGEMENT APRÈS CETTE DATE. LES LECTEURS NE DEVRAIENT PAS DONNER UNE IMPORTANCE INDUE À CES RENSEIGNEMENTS PROSPECTIFS ET NE DEVRAIENT PAS SE FIER À CES RENSEIGNEMENTS À TOUTE AUTRE DATE. BIEN QUE LA COMPAGNIE POURRAIT DÉCIDER DE LE FAIRE, ELLE NE S'ENGAGE EN AUCUN TEMPS À METTRE À JOUR CES RENSEIGNEMENTS, EXCEPTÉ LORSQUE REQUIS CONFORMÉMENT AUX LOIS APPLICABLES.