La Famille Hilton
NYSE : HLT

La Famille Hilton

05 juin 2007 09h00 HE

Cet été, "Explorez le Canada" grâce à des tarifs avantageux dans les hôtels de la Famille Hilton

Roulez à la découverte des principales attractions du Canada avec les cartes routières offertes gratuitement par la Famille Hilton

TORONTO, ONTARIO--(Marketwire - 5 juin 2007) - Cet été, les 56 hôtels de la Famille Hilton au Canada encouragent les voyageurs à visiter les meilleures destinations voyage au pays grâce aux tarifs spéciaux "Explorez le Canada" et aux cartes routières offertes gratuitement par la Famille Hilton. De la brise vivifiante de l'Atlantique en Nouvelle-Ecosse à l'époustouflante route Sea to Sky en Colombie-Britannique, les hôtels Hilton, Doubletree, Embassy Suites, Hampton, Hilton Garden Inn et Homewood Suites côtoient les sites les plus recherchés au Canada.

A l'inscription, tous les clients "Explorez le Canada" recevront une carte routière "Explorez le Canada" de la Famille Hilton pour la région où ils se trouvent. Chacune de ces cartes comprend des sections Attractions, Histoire et culture, Aventure en plein air et Plaisir en famille afin que les voyageurs puissent se tailler un programme sur mesure.

Les tarifs "Explorez le Canada" sont offerts dès maintenant et jusqu'au 30 septembre 2007 dans les 56 hôtels participants de la Famille Hilton. Pour connaître les emplacements ou pour réserver dans l'un des hôtels participants de la Famille Hilton, rendez-vous à www.hiltoncanada.com/voyezdupays ou à www.hiltoncanada.com/getgoingcanada. Pour les réservations, un dépôt par carte de crédit non remboursable pour une nuitée est exigé. Les tarifs varient selon l'hôtel, sont fonction de la disponibilité et sont sans commission.

Hilton Hotels Corporation (NYSE:HLT) est la première chaîne hôtelière du monde, avec plus de 2 800 hôtels et 480 000 chambres dans 76 pays et territoires, et 100 000 employés dans le monde entier. La société possède, gère ou franchise un portefeuille d'hôtels comprenant certaines des marques les plus connues et les plus prestigieuses, dont Hilton(MD), Conrad(MD) Hotels & Resorts, Doubletree(MD), Embassy Suites Hotels(MD), Hampton Inn(MD), Hampton Inn & Suites(MD), Hilton Garden Inn(MD), Hilton Grand VacationsMC, Homewood Suites by Hilton® et The Waldorf=Astoria Collection(MD). La famille des hôtels Hilton adhère à la philosophie de son fondateur, Conrad Hilton : "Notre responsabilité a été et demeure de répandre la lumière et la chaleur de l'hospitalité." La société a mis un nom sur sa qualité de service unique qui en a fait la société hôtelière la plus connue et la plus respectée : soyons accueillants(MD). Cette philosophie est respectée par toutes les marques de la famille des hôtels Hilton, et c'est elle qui est à la source de la gentillesse et de la générosité qui les animent. Pour de plus amples renseignements au sujet de notre société, rendez-vous à www.hiltonworldwide.com, et pour en savoir plus à propos de notre philosophie "soyez accueillants", rendez-vous à www.behospitable.com.

Renseignements