Cisco Introduce Fundamento para Internet de Próxima Generación: El Cisco CRS-3 Carrier Routing System

Plataforma Avanzada Diseñada para Entregar una Nueva Ola de Servicios de Video, Servicios Móviles y Centros de Datos/Servicios en la Nube


SAN JOSE, CA--(Marketwire - March 9, 2010) - Cisco anunció hoy un avance importante en redes para Internet, el Cisco® CRS-3 Carrier Routing System (CRS), diseñado para servir como fundamento de la nueva generación de Internet y fijar la pauta para el crecimiento sorprendente en la transmisión de video, dispositivos móviles y nuevos servicios en esta década y las siguientes.

Con más de 12 veces la capacidad de tráfico del sistema competidor más cercano, el Cisco CRS-3 está diseñado para transformar la comunicación de banda ancha y la industria de entretenimiento al acelerar la entrega de nuevas experiencias atractivas para los consumidores, nuevas oportunidades de ingresos para los proveedores de servicio, y nuevas maneras de colaborar en el lugar de trabajo.

Descripción General:

1   El Cisco CRS-3 triplica la capacidad de su predecesor, el  Cisco CRS-1
    Carrier Routing System, con hasta 322 Terabits por segundo, lo que
    permite que la colección completa  de la Biblioteca del Congreso de los
    Estados Unidos sea descargada en apenas un segundo; que cada hombre,
    mujer y niño en China haga una video llamada, simultáneamente; y que
    todas las película creadas sean transmitidas en menos de cuatro
    minutos.

2   El Cisco CRS-3 permite la entrega de servicios unificados de Internet
    y servicios en la nube con el proveedor de servicio de inteligencia
    Internet Protocol Next-Generation Networks (IP NGNs) y centros de
    datos. El Cisco CRS-3 también permite ahorros sin precedentes con
    protección de inversión para casi 5,000 Cisco CRS-1 desplegados en
    el mundo. La inversión acumulada en la familia Cisco CRS es de
    $ 1.600.000 millones de dólares, evidenciando aun mas el compromiso
    de la compañía.

3   AT&T, una de las empresas más grandes de telecomunicaciones del mundo,
    recientemente probó el Cisco CRS-3 en su red de producción, con un
    exitoso cumplimiento en la primera prueba de campo de tecnología de
    red para el backbone de 100 Gigabits, en el ambiente de producción
    de AT&T entre Nueva Orleans y Miami. La prueba avanza el desarrollo
    de AT&T de la nueva generación de tecnología de red central que
    soportará los requerimientos de red para el creciente número de
    servicios avanzados ofrecidos por AT&T tanto a consumidores como
    clientes de negocios, tanto de líneas fijas como móviles.

4   El Cisco CRS-3 está actualmente en pruebas de campo, y su precio
    inicia en de $ 90.000 dólares.

Hechos Destacados y Capacidades para Internet de Próxima Generación:

1   Escala Sin Igual: Con una probada arquitectura multi chasis, el Cisco
    CRS-3 puede entregar hasta 322tbps de capacidad, triplicando la
    capacidad de 92 tbps del Cisco CRS-1 y representando más de 12 veces la
    capacidad de cualquier otro router core en la industria.

2   Core único y Centro de Datos/Inteligencia para Servicios en la Nube:
    Además de los requerimientos en capacidad, el crecimiento de las
    aplicaciones móviles y de video están creando nuevos patrones de
    tráfico multi direccionales y la emergencia creciente de la nube de
    centro de datos. El nuevo Sistema de Centro de Datos de Cisco provee
    vínculos estrechos entre el Cisco CRS-3, la familia Cisco Nexus y el
    Sistema de Computación Unificada de Cisco (UCS) para permitir la
    entrega de servicios unificados de servicios en la nube. Esta
    inteligencia también incluye las tecnologías de grado carrier
    IPv6(CGv6) y core IP/MPLS que permiten ahora las nuevas eficiencias
    arquitectónicas IP NGN requeridas para mantener el ritmo con el
    crecimiento rápido del mercado de servicios en la nube. Estas
    capacidades únicas incluyen:

    --  Sistema de Posicionamiento de Red (NPS) - entrega información
        de aplicaciones de Capa 3 a 7 para un mejor camino hacia el
        contenido, mejorando las experiencias de consumidores y de empresas
        mientras se reducen los costos.

    --  Red privada virtual en la nube (VPN) para Infraestructura "como
        Servicio" (IaaS), permite 'pay-as-you-go' para computación,
        almacenamiento y recursos de red al automatizar las conexiones
        Cisco CRS-3 y Cisco Nexus Inter-Data center para Cisco UCS.

3   Ahorros Sin Precedentes: El Cisco CRS-3 ofrece fuertes ahorros en
    gastos operativos y hasta 60 por ciento de ahorro en consumo de energía
    en comparación con plataformas competitivas. El Cisco CRS-3 también
    entrega significativos ahorros en gastos de capital y protección de
    inversión para los actuales clientes Cisco CRS-1. Las nuevas
    capacidades en la plataforma pueden ser logradas utilizando nuevamente
    el chasis existente, procesadores de enrutamiento, sistemas de
    ventilación y energía con la adición de nuevas tarjetas de línea.
    Estas mejoras pueden ser realizadas en servicio y ser provistas por
    Servicios de Cisco para asegurar una transición sin problemas.

4   Innovación en procesador: El Cisco CRS-3 tiene el poder del nuevo Cisco
    QuantumFlow Array Processor, el cual unifica la energía combinada de
    seis chips para funcionar como uno, permitiendo niveles sin precedentes
    en capacidades de servicio y energía de procesamiento. Haciendo que
    esta implementación sea aun mas especial, es su habilidad de entregar
    capacidades con una fracción de energía requerida por chipsets de menor
    rendimiento. El Cisco QuantumFlow Array chipset fue diseñado para 
    proveer al nuevo sistema la habilidad para escalar las demandas
    crecientes sobre la IP NGN por las diferentes aplicaciones y miles
    de millones de dispositivos utilizados por empresas y consumidores en
    la era Zettabyte.

Frases de Apoyo:

Keith Cambron, presidente y CEO de AT&T Labs

"Estamos en el comienzo de una nueva era en servicios y aplicaciones de comunicación y entretenimiento, que requiere un nuevo conjunto de tecnologías avanzadas de red de Internet. La red central de AT&T transporta casi 19 petabytes de tráfico en un día de trabajo promedio, y continuamos viendo este crecimiento subir vertiginosamente. Teniendo experiencia de vanguardia en manejar cantidades masivas de datos, tenemos el placer de continuar nuestra estrecha relación de trabajo con Cisco y su innovadora plataforma CRS-3, para que juntos podamos innovar, liderar y lanzar una nueva clase de servicios para nuestros clientes finales y de negocios en los próximos años".

Pankaj Patel, vice presidente senior y gerente general, Service Provider Business, Cisco

"La nueva generación de Internet está sobre nosotros y estamos seguros que el Cisco CRS-3 jugará un rol crucial en la medida en que proveedores de servicio como AT&T entregan un conjunto excitante de nuevos servicios de video, móviles, centros de datos y servicios en la nube. El Cisco CRS-3 está bien posicionado para seguir con la tradición del Cisco CRS-1, transformarse en el router principal del futuro y servir como fundamento de las redes de banda ancha más inteligentes y de avanzada del mundo."

Recursos de Apoyo:

1   Cisco CRS-3 Carrier-Routing System
2   AT&T
3   Cisco
4   Cisco Service Provider Solutions
5   Cisco Helps Assure Internet's Future Amid Device Growth with
    Carrier-Grade IPv6
6   Conozca más acerca de el alza esperada en Tráfico IP mundial de
    2008-2013 en Cisco Visual Networking Index Forecast Study
7   Vea la amplia adopción de servicios de red a través del Cisco
    Connected Life User Experience interactive study.
8   Siga al tanto de las noticias de Cisco visitando el  Platform Blog
    de la compañía.
9   Para más información acerca de las noticias y actividades de
    proveedores de servicio de Cisco por favor visite SP360 ó
    Twitter @CiscoSP360 y @CiscoSPG.
10  Suscríbase a  Cisco's SP360 Feed.

Palabras Clave: AT&T, Cisco, 100G, 100 Gigabit Ethernet, Cisco CRS, Cisco CRS-1, Cisco CRS-3, Carrier Routing System, Core Router, multi-chassis, Internet Protocol Next-Generation Network, IP NGN, John Chambers, Keith Cambron, Pankaj Patel

RSS Feed para Cisco: http://newsroom.cisco.com/dlls/rss.html

Acerca de Cisco Systems

Cisco, (NASDAQ: CSCO), es el líder mundial en redes que transforman la forma en que las personas se conectan, se comunican y colaboran entre sí, este año celebra sus 25 años de innovación de tecnología, excelencia operativa y responsabilidad social corporativa. Para más información sobre Cisco visite http://www.cisco.com. Para noticias visite http://www.cisco.com/web/LA/about/press/press_home.html

Cisco, el logotipo de Cisco y Cisco Systems y Cisco IOS son marcas registradas o marcas de Cisco Systems, Inc. y/o sus afiliadas en los Estados Unidos y en algunos otros países. Todas las demás marcas mencionadas en este documento son la propiedad de sus respectivos dueños. El uso de la palabra socio (partner) no implica una relación de sociedad entre Cisco y cualquier otra compañía. Este documento es información pública de Cisco.

Información de contacto: Contacto de Prensa: Felipe Lamus Cisco (305) 898-6128 flamus@cisco.com