SOURCE: Cisco

May 08, 2008 17:57 ET

Cisco publica resultados del tercer trimestre

SAN JOSE, CA--(Marketwire - May 8, 2008) - Cisco (NASDAQ: CSCO)

--  Ventas netas T3: US$9.800 millones (aumento del 10%  interanual)
    
--  Ingresos netos T3: US$1.800 millones según PCGA; US$2.300 millones 
    sin método PCGA
    
--  Beneficio por acción T3: US$0,29 según GAAP* (descenso del 3% 
    interanual); US$0,38 sin método PCGA (aumento del 12%  interanual)
    

Cisco(R) (NASDAQ: CSCO), el líder mundial en sistemas de redes que transforman el modo en que las personas se conectan, comunican y colaboran, anunció hoy sus resultados del tercer trimestre para el periodo que finalizó el 26 de abril de 2008. Cisco comunicó unas ventas netas en el tercer trimestre de US$9.800 millones, unos ingresos netos bajo los principios de contabilidad generalmente aceptados (PCGA) de US$1.800 millones o US$0,29 por acción y unos ingresos netos sin tomar como base los PCGA de US$2.300 millones o US$0,38 por acción.

"En el trimestre, Cisco consiguió unos buenos resultados financieros gracias a nuestro enfoque en la innovación, nuestro amplio y creciente patrón de innovación mundial y el enfoque de nuestros equipos en la entrega de resultados", dijo John Chambers, presidente y CEO de Cisco. "Creemos que nuestro constante rendimiento se basa en el equilibrio conseguido por Cisco en todos los negocios y arquitecturas tecnológicas, y en nuestro continuado enfoque en la ejecución de nuestra estrategia a largo plazo".

"Nuestro optimismo recae en nuestra visión de que la red es un activo estratégico para optimizar la productividad y para permitir la colaboración en la segunda fase de Internet, ambos puntos clave para nuestro éxito. La red es también un punto esencial para la innovación, ayudando a Cisco a penetrar en mercados nuevos y colindantes, así como fortaleciendo o ampliando nuestras posiciones en grandes y establecidos mercados", continuó Chambers.

                                               Resultados PCGA
                               -------------------------------------------
                                  T3 2008        T3 2007      vs. T3 2007
                               -------------- -------------- -------------
Ventas netas                   $      9.800 m  $     8.900 m       + 10,4%
                               -------------- -------------- -------------
Ingresos netos                 $      1.800 m* $     1.900 m       -  5,4%
                               -------------- -------------- -------------
Bcio. por acción               $         0,29* $        0,30       -  3,3%
                               -------------- -------------- -------------


                                            Resultados no PCGA
                               -------------------------------------------
                                   T3 2008       T3 2007      vs. T3 2007
                               -------------- -------------- -------------
Ingresos netos                 $      2.300 m $      2.100 m       +  9,4%
                               -------------- -------------- -------------
Bcio. por acción               $         0,38 $         0,34       + 11,8%
                               -------------- -------------- -------------

* Los ingresos netos PCGA y el beneficio por acción PCGA para el tercer trimestre del año fiscal 2008 incluyeron el cargo de US$246 millones o US$0,04 relacionados con una adquisición.

Las ventas netas durante los nueve primeros meses del año fiscal 2008 fueron de US$29.200 millones, en comparación con los US$25.500 millones en los nueve primeros meses del año fiscal 2007. Los ingresos netos durante los nueve primeros meses del año fiscal 2008 fueron de US60.000 millones o US$0,97 por acción, según los PCGA, en comparación con los US$5.400 millones o US$0,86 por acción en los nueve primeros meses del año fiscal 2007. Los ingresos netos no sujetos a los PCGA durante los nueve primeros meses del año fiscal 2008 fueron de US$7.200 millones o US$1,16 por acción, en comparación con los US$6.100 millones o US$0,98 por acción en los nueve primeros meses del año fiscal 2007.

En la tabla de la página 7 se ofrece una reconciliación de los ingresos netos tomando como base los PCGA y sin tomar como base los PCGA.

Cisco hablará de los resultados del tercer trimestre y de la perspectiva del negocio en una conferencia y Webcast a la 1.30 p.m. hora del Pacífico hoy. La información sobre la conferencia y los gráficos relacionados están disponibles en http://investor.cisco.com.

Otros aspectos financieros destacables

--  Los flujos de caja de las operaciones fueron de US$3.000 millones 
    para el tercer trimestre del año fiscal 2008, frente a los US$2.400 
    millones del tercer trimestre del año fiscal 2007 y frente a los 
    US$2.400 millones del segundo trimestre del año fiscal 2008.
    
--  La tesorería y los equivalentes de tesorería y las inversiones fueron 
    de US$24.400 millones al final del tercer trimestre del año fiscal 
    2008 frente a los US$22.300 millones al final del cuarto trimestre 
    del año fiscal 2007 y frente a los US$22.700 millones del segundo 
    trimestre del año fiscal 2008.
    
--  Durante el tercer trimestre del año fiscal 2008, Cisco recompró 83 
    millones de acciones ordinarias a un precio medio de US$24,04 por 
    acción por un precio acumulado de compra de US$2.000 millones. A 
    fecha 26 de abril de 2008. Cisco ha recomprado y retirado 2.500 
    millones de acciones ordinarias de Cisco a un precio medio de 
    US$20,51 por acción por un precio acumulado de compra de 
    aproximadamente US$52.200 millones desde el inicio del programa de 
    recompra de acciones. La cantidad restante autorizada de recompra a 
    26 de abril de 2008 era de US$9.800 millones sin fecha de vencimiento.
    
--  El periodo medio de cobro en las cuentas por cobrar fue de 39 días al 
    final del tercer trimestre del año fiscal 2008 frente a los 38 días al 
    final del cuarto trimestre del año fiscal 2007 y frente a los 39 días 
    del segundo trimestre del año fiscal 2008.
    
--  Las rotaciones de inventario bajo los PCGA fueron 11,0 en el tercer 
    trimestre del año fiscal 2008 frente a 10,3 en el cuarto trimestre del 
    año fiscal 2007 y 10,8 en el segundo trimestre del año fiscal 2008. Las 
    rotaciones de inventario sin tomar como base los PCGA fueron de 10,7 en 
    el tercer trimestre del año fiscal 2008, frente a 10,1 en el cuarto 
    trimestre del año fiscal 2007 y 10,5 en el segundo trimestre del año
    fiscal 2008.
    

"Estamos encantados con el rendimiento conseguido en el tercer trimestre donde logramos un 10 % de crecimiento lineal interanual", dijo Frank Calderoni, CFO de Cisco. "Nuestra capacidad de entregar estos buenos resultados financieros, un excelente flujo de caja y un buen balance en este trimestre, bajo unas inciertas condiciones macroeconómicas, ilustra el poder de nuestro modelo de negocio".

Datos destacables

Adquisiciones e inversiones

--  Cisco anuncia su intención de comprar el 20% restante del interés 
    en Nuova Systems, con sede en San José, especializada en el 
    desarrollo de productos de próxima generación para el mercado de 
    los centros de datos. Cisco también presentó el Cisco Nexus(TM) 
    5000 Series, el primer producto desarrollado por Nuova.
    
--  Cisco anunció la siguiente fase de su estrategia corporativa en 
    China, marcada por nuevos programas de colaboración pública-privada 
    en el país bajo el marco de los US$16.000 millones en innovación e 
    iniciativas de sostenibilidad anunciadas en noviembre de 2007, a la 
    vez que se expande su enfoque organizativo y de liderazgo en el país.
    

Nuevos productos

--  Cisco presentó los Cisco ASR 1000 Series Aggregation Services
    Routers, que ayudan a que proveedores de servicios y grandes 
    compañías puedan albergar una cada vez mayor gama de recursos 
    del sistema integrado de vídeo, voz y datos de empresas y 
    consumidores de servicios.
    
--  Cisco desarrollo su portafolio de Self-Defending Network desde las 
    ofertas de seguridad de red hasta un enfoque más amplio de sistemas 
    diseñado para fortaleces la protección general de las redes así como
    el número cada vez mayor de puntos finales, aplicaciones y contenido 
    utilizado en las redes.
    
--  Cisco anunció adiciones a su portafolio de productos de seguridad 
    física, entregando nuevas capacidades en vigilancia de vídeo basada
    en PI y control de acceso electrónico diseñado para ayudar a los
    clientes a integrar los sistemas de seguridad física existentes y
    las infraestructuras de TI.
    
--  Cisco anunció nuevas soluciones para su portafolio de Empowered 
    Branco, incluyendo la apertura de sus plataformas líderes Cisco 
    Integrated Services Router y Cisco Wide Area Application Services
    (WAAS) a clientes y desarrolladores de terceras aplicaciones. El
    objetivo de estas nuevas soluciones es el de permitir que las
    compañías personalicen y optimicen las redes de las sucursales
    para satisfacer sus necesidades empresariales únicas.
    
--  Cisco anunció la mejora de su portafolio de Mobility Healthcare 
    con un conjunto de soluciones integradas diseñadas para mejorar 
    con rapidez la productividad del personal y la eficacia de la 
    atención al paciente para las organizaciones de cuidado de la 
    salud de todo el mundo. Estas soluciones integradas combinan la 
    Red Inalámbrica Unificada de Cisco con las nuevas Extensiones 
    Compatibles y ofertas de socios de tecnología en las áreas de 
    servicios Mobile Care y Location-Aware, así como con la base 
    Secure Wireless de Cisco, para responder a las necesidades de 
    los profesionales del cuidado de la salud.
    
--  Cisco anunció el desarrollo de la Cisco Academy of Digital Signage,
    un nuevo programa de calificación para profesionales de los medios
    que buscan crear contenido fiable y optimizado para la señal 
    digital fiable. 
    
--  Cisco anunció la compatibilidad de Apple Mac en su suite WebEx(R) de 
    aplicaciones de colaboración de procesos empresariales, en concreto, 
    WebEx Meeting Center, WebEx WebOffice, WebEx Event Center, WebEx 
    Training Center, WebEx Sales Center y WebEx Support Center, que ahora 
    ofrecen plataformas cruzadas para Mac OS X Leopard y Safari 3.
    
--  Linksys(R) presentó el Linksys para Cisco Wireless-G IP iPhone (WIP310), 
    el ultimo producto de la familia de teléfonos Linksys IP que ofrecen 
    conectividad de voz sobre PI (VoIP) a través de acceso a Internet Wi-Fi .
    

Logros importantes con clientes

--  Videotron se convirtió en el primer operador de cable de Norteamérica en 
    desplegar servicios basados en Cisco Wideband, que usa enlaces de canales
    como se definen por la especificación CableLabs(R) DOCSIS(R) 3.0.
    
--  AT&T anunció planes de convertirse en el primer proveedor de servicios en
    entregar una solución Cisco TelePresence mundial y totalmente gestionada 
    denominada AT&T Telepresence Solution, que permite a las compañías 
    conectarse con sus clientes, proveedores y socios de todo el mundo.
    
--  Tata Communications, un importante proveedor de servicios asiático, 
    presentó su servicio de red mundial TelePresence, siendo el primer 
    proveedor de servicios asiático que logra el estado de Conexión 
    TelePresence Certificada al permitir la entrega de la solución 
    Cisco TelePresence.
    
--  Xanadoo Company, proveedor estadounidense de servicios de banda ancha 
    inalámbricos, está usando la infraestructura IP Next-Generation Network
    (IP NGN) de Cisco para lanzar una de sus primeras redes comerciales 
    inalámbricas de banda ancha WiMAX (Interoperabilidad Mundial para 
    Acceso por Microondas) móvil en Norteamérica.
    
--  El Colin Powell Youth Leadership Center ha desplegado Cisco Unified 
    Communications para ayudar a su personal a ser más móvil, permitir 
    la colaboración desde cualquier lugar y ayudar a los estudiantes a 
    ganar exposición a la tecnología que les ayudará a ser más 
    competitivos cuando se gradúen y entren en el mercado laboral.
    
--  Esurance, una compañía de seguros de automóviles y personales, ha 
    desplegado la tecnología de seguridad como parte de su completa red 
    Cisco que está ayudando a asegurar y gestionar diversas iniciativas 
    empresariales, como protección de datos, cumplimiento de normativa y
    servicios innovadores en línea.
    
--  Bell Canada y Cisco anunciaron su colaboración para acelerar un número 
    de iniciativas estratégicas diseñadas para desarrollar e integrar una 
    variedad de servicios gestionados basados en PI a las empresas de 
    Canadá, como son comunicaciones unificadas, voz, servicios inalámbricos, 
    seguridad y centro de contacto PI.
    
--  St. Helens & Knowsley Hospitals NHS Trust, en el Reino Unido, ofrece un 
    tratamiento más rápido, reduce los tiempos de espera y hace un mejor uso
    de sus recursos en los pacientes de Liverpool y Merseyside, después de 
    implementar una Community of Interest Network (COIN) basada en la 
    tecnología Cisco.
    
--  SWIPE (Hong Kong) Ltd. ha desplegado un sistema Cisco Unified 
    Communications para reemplazar sus sistemas tradicionales de 
    telecomunicaciones entre sucursales, ofreciendo una conexión 
    transparente entre sus empleados, oficinas y clientes.
    
--  Westcon Group, Inc., el distribuidor especializado en conexión en red, 
    onvergencia, seguridad y movilidad, amplió su acuerdo de distribución 
    con Cisco en el mercado brasileño. Westcon Brasil ofrece ahora a sus 
    socios de canal, una completa línea de soluciones empresariales Cisco
    y soluciones para pequeñas y medianas empresas.
    

Logros destacados

--  Cisco anunció la consecución de un gran hito con la venta de más de
    500 unidades de Cisco TelePresence desde la presentación de la solución 
    en octubre de 2006. 
    
--  Cisco anunció que ha enviado su Router de Servicios Integrados número 4 
    millones, un logro celebrado en la Cisco Partner Summit donde 
    John Chambers entregó a Esat Sezer, CIO de Coca-Cola Enterprises, 
    un reconocimiento conmemorativo del evento.
    

Nota del editor:

--  Conferencia del T3 del AF08 para hablar sobre los resultados de Cisco 
    junto con su perspectiva de negocio, que se celebrará a la 1.30 p.m. 
    hora del Pacífico, el 6 de mayo de 2008. El número de la conferencia 
    es 888-848-6507 (Estados Unidos) ó 212-519-0847 (internacional).
    
--  La repetición de la conferencia estará disponible desde las 4:30 p.m. 
    hora del Pacífico del 6 de mayo de 2008 hasta las 4:30 p.m. hora del 
    Pacífico, del 13.05.2008 en el número 866-357-4205 (Estados Unidos) ó
    203-369-0122 (internacional). La repetición también estará disponible
    desde el 6 de mayo de 2008 hasta el 18 de julio de 2008 en el sitio 
    Web de Relaciones con el Inversor de Cisco en 
    http://www.cisco.com/go/investors.
    
--  La información adicional sobre los estados financieros de Cisco, así 
    como el Webcast de la conferencia con medios visuales para guiar a 
    los participantes a través de la conferencia, estará disponible a la 
    1:30 p.m. hora del Pacífico, el 6 de mayo de 2008. El texto de las 
    observaciones preparadas de la conferencia estará disponible en un 
    plazo de 24 horas desde la finalización de la conferencia. El Webcast
    incluirá las observaciones preparadas y la sesión de preguntas y 
    respuestas. Esta información, junto con la información de reconciliación 
    PCGA estará disponible en el sitio Web de Relaciones con el Inversor de 
    Cisco en http://www.cisco.com/go/investors.
    
--  Una sesión de preguntas y respuestas con el Director General y el 
    Director Financiero de Cisco sobre los resultados del T3 del AF2008 
    estará disponible en http://newsroom.cisco.com.
    

Acerca de Cisco

Cisco (NASDAQ: CSCO) es el líder mundial en sistemas de redes que transforman el modo en que las personas se conectan, comunican y colaboran. Para más información sobre Cisco, visite http://www.cisco.com. Para noticias recientes, visite http://newsroom.cisco.com.

Este comunicado puede contener declaraciones de futuro que están sujetas a las disposiciones de puerto seguro de la Ley de Reforma en materia de Litigios de Valores Privados de 1995. Estas declaraciones de futuro incluyen, entre otras cosas, declaraciones sobre eventos futuros (como nuestra visión de la red, nuestra entrada en mercados nuevos y adyacentes, la fortaleza o expansión de nuestra posición en mercados grandes y establecidos, y la fortaleza de nuestro modelo de negocio) y el rendimiento financiero futuro de Cisco, lo que implica riesgos e incertidumbres. Se advierte a los lectores que estas declaraciones de futuro son sólo predicciones y pueden variar sustancialmente de los eventos o resultados futuros reales debido a un gran número de factores, entre los que se incluyen: las condiciones de negocio y económicas, y las tendencias de crecimiento en la industria de los sistemas de red; nuestros mercados de clientes y las diferentes regiones geográficas; las condiciones económicas mundiales y las incertidumbres del entorno geopolítico; el gasto general en tecnologías de información; el crecimiento y evolución de Internet y los niveles de gasto de capital en sistemas basados en Internet; las variaciones en la demanda de los consumidores de productos y servicios, incluidas las ventas al mercado de proveedores de servicios y otros mercados de clientes; la programación de pedidos y la fabricación y los tiempos de espera de los clientes; los cambios en los patrones de pedidos de clientes o de la combinación de clientes; inventarios insuficientes, excesivos u obsoletos; variabilidad de los costes de los componentes; variaciones en los canales de venta, costes de producción o combinación de productos vendidos; nuestra capacidad de adquirir con éxito empresas y tecnologías y de integrar y operar con éxito dichas empresas y tecnologías; una mayor competencia en los mercados de nuestros productos y servicios; dependencia de la introducción y la aceptación del mercado de nuevas ofertas de productos y estándar; el cambio rápido tecnológico y de mercado; riesgos de fabricación y abastecimiento, incluidos los riesgos relativos a nuestro modelo de fabricación; defectos y devoluciones de productos; litigios relacionados con patentes, propiedad intelectual, leyes antimonopolio, accionistas y otros asuntos, e investigaciones gubernamentales; catástrofes naturales; una pandemia o epidemia; la consecución de los beneficios anticipados de nuestras inversiones en actividades de venta e ingeniería; nuestra capacidad de contratar y conservar a personal clave; nuestra capacidad de gestionar el riesgo financiero; riesgos relacionados con la naturaleza global de nuestras operaciones, incluyendo las operaciones en mercados emergentes; las fluctuaciones de divisas y otros factores internacionales; la volatilidad potencial en los resultados de explotación; y otros factores indicados en los informes más recientes de Cisco en los formularios 10-K y 10-Q. La información financiera contenida en este comunicado debería leerse junto con los estados financieros consolidados y las notas a los mismos incluidas en los informes más recientes de Cisco en los formularios 10-K y 10-Q, según sus revisiones ocasionales. Los resultados de Cisco de las operaciones para el periodo de tres y nueve meses que finalizó el 26 de abril de 2008 no son necesariamente indicadores de los resultados de explotación futuros de Cisco. Todas las previsiones en este comunicado se basan en la información limitada actualmente disponible para Cisco, que está sujeta a cambios. Pese a que dichas proyecciones y los factores que influyen sobre ellas cambiarán probablemente, Cisco no actualizará necesariamente la información, la que Cisco sólo ofrecerá una orientación en determinados momentos durante el año. Dicha información sólo hace referencia a la fecha de este comunicado.

Este comunicado contiene datos de ingresos netos no sujetos a los PCGA, de ingresos netos por acción no sujetos a los PCGA, de acciones utilizadas en el cálculo de los ingresos netos por acción no sujetos a los PCGA, y de rotaciones de inventario no sujetas a los PCGA.

Estas medidas ajenas a los PCGA no son conformes ni son una alternativa para las mediciones preparadas de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados y pueden ser diferentes de las medidas no sujetas a los PCGA utilizadas por otras empresas. Asimismo, estas medidas no sujetas a los PCGA no se basan en un conjunto integral de normas o principios contables. Cisco cree que las medidas no sujetas a los PCGA tienen limitaciones respecto a que no reflejan todos los importes asociados con los resultados de las operaciones de Cisco según lo determinado de acuerdo con los PCGA y que estas medidas deberían utilizarse únicamente para evaluar los resultados de Cisco de las operaciones en combinación con las medidas PCGA correspondientes.

Cisco cree que la presentación de datos de ingresos netos no sujetos a los PCGA, de ingresos netos por acción no sujetos a los PCGA y de acciones utilizadas en el cálculo de los ingresos netos por acción no sujetos a los PCGA, cuando se muestran junto con las medidas PCGA correspondientes, ofrecen una información útil para los inversores y la dirección sobre las tendencias financieras y de negocio relativas a su estado financiero y sus resultados de las operaciones. Asimismo, Cisco Cree que la presentación de rotaciones de inventario no sujetas a los PCGA ofrece una información útil para los inversores y la dirección sobre las tendencias financieras y de negocio relativas a la gestión de inventarios sobre la base de las actividades de explotación del periodo presentado.

Para su proceso presupuestario interno, la dirección de Cisco utiliza estados financieros que no incluyen gastos de compensación basados en acciones para los empleados, el impacto del coste de venta de los ajustes de la contabilización de compras en el inventario, el impuesto sobre la renta sobre el ejercicio de opciones sobre acciones, el gasto de compensación asociado a las adquisiciones y las inversiones, la investigación y el desarrollo en curso, la amortización de activos intangibles adquiridos, las pérdidas y ganancias significativas sobre títulos de renta variable cotizados públicamente, los efectos del impuesto sobre la renta de lo anterior, los efectos impositivos de la integración posterior a la adquisición de activos intangibles comprados en importantes adquisiciones, y los efectos de la legislación tributaria retroactiva. La dirección de Cisco también utiliza las medidas anteriores no sujetas a los PCGA además de las correspondientes medidas PCGA en la revisión de los resultados financieros de Cisco.

Para más información sobre las partidas excluidas por parte de Cisco de una o más de sus medidas financieras no sujetas a los PCGA, le remitimos al formulario 8-K sobre este comunicado proporcionado hoy con la Comisión de Valores y Bolsa.

Copyright © 2008 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Cisco, el logotipo de Cisco, Cisco Nexus, Cisco TelePresence, Cisco Systems, Linksys y WebEx son marcas registradas o marcas comerciales de Cisco Systems, Inc. y/o de sus filiales en Estados Unidos y otros países. CableLabs y DOCSIS son marcas comerciales registradas de Cable Television Laboratories, Inc. Todas las demás marcas registradas mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos propietarios. La utilización de la palabra socio no implica una relación de asociación entre Cisco y otra compañía. Este documento es información pública de Cisco.


              ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO
     (en millones, excepto las cantidades "por acción")
                      (sin auditar)


                            Trimestre finalizado el Nueve meses finalizados el
                            ----------------------- -----------------------

                           26 de abril  28 de abril  26 de abril  28 de abril
                               2008         2007        2008        2007
                            ----------- ----------- ----------- -----------
VENTAS NETAS:
Producto                    $     8.199  $    7.481 $    24.459 $    21.520
Servicio                          1.592       1.385       4.717       3.969
                            ----------- ----------- ----------- -----------
Ventas netas totales              9.791      8.866       29.176      25.489
                            ----------- ----------- ----------- -----------
COSTE DE VENTAS:
Producto                          2.865       2.685       8.570       7.728
Servicio                            621         534       1.788       1.493
                            ----------- ----------- ----------- -----------
Coste total de ventas             3.486       3.219      10.358       9.221
                            ----------- ----------- ----------- -----------
MARGEN BRUTO                      6.305       5.647      18.818      16.268

GASTOS DE EXPLOTACIÓN:
Investigación y desarrollo        1.439       1.144       3.847       3.321
Marketing y ventas                2.129       1.830       6.216       5.242
Generales y administrativos         479         378       1.489       1.082
Amortización de activos
 intangibles comprados              117          97         350         298
Investigación y desarrollo
 en curso                            --           1           3           7
                            ----------- ----------- ----------- -----------
Gatos totales de explotación      4.164       3.450      11.905       9.950
                            ----------- ----------- ----------- -----------
INGRESOS DE EXPLOTACIÓN           2.141       2.197       6.913       6.318

Ingresos financieros, netos         201         189         636         518

Otros ingresos (pérdidas) netos     (33)         33          20          94
                            ----------- ----------- ----------- -----------

Ingresos (pérdidas) financieros 
y otros, netos                      168         222         656         612
                            ----------- ----------- ----------- -----------
INGRESOS ANTES DE PROVISIÓN
 PARA IMPUESTO s/ GANANCIA        2.309       2.419       7.569       6.930
Provisión para imp. s/ ganancias    536         545       1.531       1.527
                            ----------- ----------- ----------- -----------
INGRESOS NETOS                    1.773       1.874       6.038       5.403
                            ----------- ----------- ----------- -----------

Beneficio neto por acción:
Básica                             0,30        0,31        1,00        0,89
                            ----------- ----------- ----------- -----------

Diluida                            0,29        0,30        0,97        0,86
                            ----------- ----------- ----------- -----------

Acciones utilizadas en el cálculo:
Básicas                           5.942       6.034      6.014        6.052
                            ----------- ----------- ----------- -----------
Diluidas                          6.069       6.244       6.202       6.255
                            ----------- ----------- ----------- -----------




            RECONCILIACIÓN DE INGRESOS NETOS PCGA CON  NO PCGA
            (en millones, excepto las cantidades "por acción")

                           Trimestre finalizado el Nueve meses finalizados el
                           ----------------------- -----------------------

                           26 de abril  28 de abril 26 de abril  28 de abril
                               2008        2007        2008        2007
                            ----------  ----------  ----------  ----------

Ingresos netos PCGA         $    1.773  $   1.874   $    6.038  $    5.403

  Gastos compensación basada 
  en acciones de empleados         268        237          767         709
  Impuesto s/renta s/ejercicio 
   de opc s/ acciones                1          9           20          26                                  
  Gasto de compensación relativa 
   a adquisiciones e 
   inversiones (1)                 286         16          359          64
  Investigación y desarrollo
   en curso                         --          1            3           7
  Amortización de activos
   intangibles comprados           174        133          529         406
                            ----------  ----------  ----------  ----------
  Total ajustes a los ingresos PCGA
   antes de provisión para impuestos 
   antes de ganancias              729         396       1.678       1.212
                            ----------  ----------  ----------  ----------

  Efecto impositivo s/ renta      (193)       (159)       (526)       (449)
  Efecto de la legislación
   fiscal retroactiva (2)           --          --          --         (60)
                            ----------  ----------  ----------  ----------

  Total ajustes a los ingresos PCGA
   antes de provisión para 
   impuestos antes de ganancias   (193)       (159)       (526)       (509)
                            ----------  ----------  ----------  ----------

Ingresos netos no PCGA           2.309       2.111       7.190       6.106
                            ----------  ----------  ----------  ----------

Beneficio neto diluido por acción
PCGA                              0,29        0,30        0,97        0,86
                            ----------  ----------  ----------  ----------

No PCGA                          0,38         0,34        1,16        0,98
                            ----------  ----------  ----------  ----------

Acciones utilizadas para
 el cálculo de ingresos netos
 diluidos por acción:
PCGA                             6.069      6.244        6.202       6.255
                            ----------  ----------  ----------  ----------

No PCGA                          6.052      6.233        6.192       6.241
                            ----------  ----------  ----------  ----------

(1) El gasto de compensación asociado a las adquisiciones y las inversiones 
    para el tercer trimestre y los nueve primeros meses del año fiscal 2008 
    incluyen un cargo de US$246 millones asociados a la compra del interés 
    minoritario restante en Nuova Systems, Inc.

(2) En el segundo trimestre del año fiscal 2007, la exención a la ley de 
    beneficios tributarios y servicios de salud de 2006 reinstauró el 
    descuento impositivo federal de EE.UU. por investigación y desarrollo, 
    con efecto retroactivo desde el 1 de enero de 2006. Los ingresos netos 
    bajo los PCGA para los nueve primeros meses del año fiscal 2007 incluían 
    una desgravación fiscal de US$120 millones relativa a la reinstauración 
    del descuento impositivo federal de EE.UU. por investigación y desarrollo, 
    incluyendo US$60 millones relativos a los gastos de I+D del EF 2006. Los 
    ingresos netos no sujetos a los PCGA de los nueve primeros meses del año 
    fiscal 2007 no incluían la desgravación fiscal de US$60 millones relativa
    a los gastos en I+D del año fiscal 2006.

Las reconciliaciones adicionales entre las medidas financieras sujetas a los 
PCGA y no sujetas a los PCGA se proporcionan en las siguientes tablas en la 
página 11.




                           BALANCES CONSOLIDADOS
                              (en millones)
                              (sin auditar)

                                                     26 de abril 28 de julio
                                                         2008       2007
                                                      ---------- ----------
ACTIVO
Activo circulante:
  Efectivo y equivalentes de efectivo                 $    6.154 $    3.728
  Inversiones                                             18.279     18.538
  Cuentas por cobrar. neto de provisiones para
   cuentas dudosas de $183 a 26 de abril y $166 a
   28 de julio de 2007                                     4.183      3.989
  Inventario                                               1.279      1.322
  Activos del impuesto diferido                            2.078      1.953
  Gastos prepagados y otros 
   activos circulantes                                     2.172      2.044
                                                      ---------- ----------
  Total de activo circulante                              34.145     31.574
Propiedades y equipos. neto                                4.045      3.893
Fondo de comercio                                         12.419     12.121
Activos intangibles comprados. neto                        2.181      2.540
Otro activo                                                4.333      3.212
                                                      ---------- ----------
TOTAL ACTIVO                                          $   57.123 $   53.340
                                                      ---------- ----------

PASIVO Y PATRIMONIO DE ACCIONISTAS
Pasivo circulante:
  Parte circulante de deuda a largo plazo             $      500         --
  Cuentas por pagar                                          808        786
  Impuesto s/beneficio pagadero                               83      1.740
  Compensación acumulada                                   2.320      2.019
  Ingresos diferidos                                       6.103      5.391
  Otro pasivo acumulado                                    3.545      3.422
                                                      ---------- ----------
  Total de pasivo circulante                              13.359     13.358

Deudas a largo plazo                                       6.415      6.408
Impuesto s/beneficio pagadero                              1.015         --
Ingresos diferidos                                         2.487      1.646
Otro pasivo a largo plazo                                    646        438
                                                      ---------- ----------
Total de pasivo                                           23.922     21.850
                                                      ---------- ----------
Interés minoritario                                           63         10

Patrimonio de los accionistas                             33.138     31.480
                                                      ---------- ----------
TOTAL DE PASIVO Y PATRIMONIO
 DE ACCIONISTAS                                       $   57.123 $   53.340
                                                      ---------- ----------




               ESTADOS CONSOLIDADOS DE FLUJO DE CAJA
                          (en millones)
                          (sin auditar)

                                                   Nueve meses finalizados el
                                                   --------------------------
                                                     26 de abril 28 de abril
                                                        2008       2007
                                                      ---------  ---------
Flujos de caja de las actividades de explotación:
  Ingresos netos                                      $   6.038  $   5.403
Ajustes para reconciliar los ingresos netos con
 los fondos de las activ. de explot.:
  Depreciación y amortización                             1.314      1.039
  Gastos compensación basado en acciones de empleados       767        709
  Gastos compens. basada en acciones relativas
   a adquisiciones e inversiones                             67         27
  Provisión para cuentas dudosas                             34          6
  Impuesto s/ beneficios diferidos                         (876)      (302)
  Exceso de beneficios de la compensación basada 
   en acciones                                             (375)      (648)
  Investigación y desarrollo en curso                         3          7
  Beneficios netos y cargos por deterioro sobre 
   inversiones                                             (109)      (154)
Variación en activos y pasivos de explotación,
 netos de efectos de adquisiciones:
    Cuentas por cobrar                                     (219)        60
    Inventario                                               54         82
    Alquileres por cobrar, neto                            (320)      (131)
    Acreedores                                               12        (17)
    Impuestos s/ renta pagaderos y por cobrar               405        535
    Compensación acumulada                                  301        275
    Ingresos diferidos                                    1.553        690
    Otro activo                                            (357)      (355)
    Otros pasivos                                           268        140
                                                      ---------  ---------
Fondos netos generados por act. explot.                   8.560      7.366
                                                      ---------  ---------

Flujos de caja de las actividades de inversión:
  Compras de inversiones                                (14.093)   (15.342)
  Beneficios de ventas y vencimientos de inversiones     14.761     13.438
  Adquisición de propiedad y equipo                        (908)      (912)
  Adquisición de empresas, neto de tesorería y
   equivalentes de tesorería adquiridos                    (385)      (387)
  Variación de inversiones en sociedades en cartera         (63)       (81)
  Otros                                                       6        (87)
                                                      ---------  ---------

Tesorería neta usada en actividades de inversión           (682)    (3.371)
                                                      ---------  ---------

Flujos de caja de las actividades de financiación:
  Emisión de acciones ordinarias                          2.501      3.719
  Recompra de acciones ordinarias                        (8.982)    (6.281)
  Exceso de beneficios de la compensación
   basada en acciones                                       432         --
  Exceso de beneficios de la compensación basada 
   en acciones                                              375        648
  Otros                                                     222         79
                                                      ---------  ---------

Tesorería neta usada en actividades de financiación      (5.452)    (1.835)
                                                      ---------  ---------

Aumento neto de efectivo y equivalentes                   2.426      2.160
Efectivo y equivalentes, inicio del periodo               3.728      3.297
                                                      ---------  ---------
Efectivo y equivalentes, fin del periodo              $   6.154  $   5.457
                                                      ---------  ---------




                        INFORMACIÓN FINANCIERA ADICIONAL
                                 (en millones)
                                 (sin auditar)

                                                     26 de abril 28 de julio
                                                         2008       2007
                                                      ---------  ---------
EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO E INVERSIONES
Efectivo y equivalentes de efectivo                   $   6.154  $   3.728
Títulos de renta fija                                    16.841     17.297
Títulos de renta variable de cotización pública           1.438      1.241
                                                      ---------  ---------

Total                                                 $  24.433  $  22.266
                                                      ---------  ---------

INVENTARIO
Materias primas                                             122        173
Trabajos en curso                                            48         45
Productos acabados:
  Inventario de distribuidores y costes de ventas 
   diferidos                                                486        544
  Fabricación de productos acabados                         384        314
                                                      ---------  ---------

Total productos acabados                                    870        858
Piezas de recambio relativas al servicio                    198        211
Sistemas de demostración                                     41         35
                                                      ---------  ---------

Total                                                 $   1.279  $   1.322
                                                      ---------  ---------

PROPIEDAD Y EQUIPO, NETO
Terrenos, construcciones y reformas                   $   4.282  $   4.022
Equipo informático y software relacionado                 1.742      1.605
Producción, ingeniería y otros equipos relacionados       4.714      4.264
Activos de arrendamiento operativo                          200        181
Instalaciones y mobiliario                                  425        394
                                                      ---------  ---------
                                                         11.363     10.466
Menos depreciación y amortización acumuladas             (7.318)    (6.573)
                                                      ---------  ---------

Total                                                 $   4.045  $   3.893
                                                      ---------  ---------

OTROS ACTIVOS
Activos del impuesto diferido                         $   1.851  $   1.060
Inversiones en sociedades en cartera                        678        643
Devoluciones de impuesto s/ beneficios                      ---        277
Alquileres por cobrar, neto (1)                             754        539
Contratos de servicios financieros (2)                      563        377
Otros                                                       487        316
                                                      ---------  ---------

Total                                                 $   4.333  $   3.212
                                                      ---------  ---------

INGRESOS DIFERIDOS
Servicio                                              $   5.698  $   4.840
Producto
  Ingresos no reconocidos sobre envíos de productos
   y otros ingresos diferidos                            2.224       1.769
  Cobros por caja relativos a ingresos no
   reconocidos de distribuidores secundarios               668         428
                                                      ---------  ---------
Total ingresos diferidos por productos                   2.892       2.197
                                                      ---------  ---------

Total                                                 $   8.590  $   7.037
                                                      ---------  ---------

Presentado como:
Circulante                                            $   6.103  $   5.391
No circulante                                             2.487      1.646
                                                      ---------  ---------
Total                                                 $   8.590  $   7.037
                                                      ---------  ---------

Nota:
(1) La parte circulante de los alquileres por cobrar, neto, que fue de 
    US$494 millones y US$389 millones a 26 de abril de 2008 y 28 de julio
    de 2007, respectivamente, se registra en gastos prepagados y otros 
    activos circulantes.

(2) La parte circulante de los contratos de servicios financiados, que fue
    de US$652 millones y US$476 millones a 26 de abril de 2008 y 28 de 
    julio de 2007, respectivamente, se registra en gastos prepagados y 
    otros activos circulantes. Estos contratos de servicios financiados 
    hacen referencia principalmente a servicios de asistencia técnica y los 
    ingresos son diferidos y valorados durante el periodo en el que se 
    desarrollaron dichos servicios, normalmente de uno a tres años. 




 RESUMEN DE GASTOS POR COMPENSACIÓN BASADA EN ACCIONES DE EMPLEADOS
                        (en millones)

                                         Periodo de 3 meses  Periodo de nueve meses
                                              finalizado el  finalizado el
                                            ---------------  --------------
                                             26 de   28 de   26 de   28 de 
                                             abril   abril   abril   abril
                                             2008    2007    2008    2007
                                            ------- ------- ------- -------
Coste ventas -- producto                    $    10 $    10 $    30 $    33
Coste de ventas-servicio                         27      25      80      79
                                            ------- ------- ------- -------
Gastos compensación basada en
acciones de empleados incluidos
en el coste de venta                             37     35      110     112
                                            ------- ------- ------- -------

Investigación y desarrollo                       78     75      224     223
Marketing y ventas                              114    101      324     294
Generales y administrativos                      39     26      109      80
                                            ------- ------- ------- -------
Gastos compensación basada en
acciones de empleados incluidos
en los gastos de explotación                    231     202     657     597
                                            ------- ------- ------- -------
Total gasto de compensación basada en 
 acciones de empleados                          268     237     767     709
                                            ------- ------- ------- -------

El beneficio del impuesto sobre beneficios por los gastos de compensación 
basada en acciones de empleados fue de US$87 millones y US$247 millones 
para el segundo trimestre y los nueve primeros meses del año fiscal de 2008, 
respectivamente, y de US$102 millones y US$265 millones para el segundo 
trimestre y los nueve primeros meses del año fiscal de 2007, respectivamente.




    RECONCILIACIÓN DE ACCIONES EMITIDAS EN EL CÁLCULO PCGA Y NO
         PCGA DEL BENEFICIO NETO DILUIDO POR ACCIÓN
                      (en millones)

                              Trimestre finalizado el Nueve meses finalizados el
                                --------------------  --------------------
                              26 de abril 28 de abril 26 de abril 28 de abril
                                  2008       2007       2008       2007
                                ---------  ---------  ---------  ---------
Acciones utilizadas para
 el cálculo de ingresos netos
 PCGA                               6.069     6.244      6.202       6.255
Efecto de SFAS 123(R)                 (17)      (11)       (10)        (14)
                                ---------  ---------  ---------  ---------
Acciones utilizadas para
 el cálculo de ingresos netos
 No PCGA                            6.052      6.233      6.192      6.241
                                ---------  ---------  ---------  ---------




     RECONCILIACIÓN DE COSTES DE VENTAS UTILIZADOS EN LAS ROTACIONES
                DE INVENTARIO PCGA Y NO PCGA
                       (en millones)

                                 		  Trimestre finalizado el
                            --------------------------------------------------
                            26 de abril  26 de enero  28 de julio  28 de abril
                               2008         2008         2007         2007
                            -----------  -----------  -----------  -----------
Coste total de ventas PCGA  $     3,486  $     3,491  $     3,365  $     3,219
Gastos compensación basada 
 en acciones de empleados           (37)         (41)         (31)         (35)

  Amortización de activos
   intangibles comprados            (57)         (61)         (48)         (36)
                            -----------  -----------  -----------  -----------
Coste total de ventas 
no PCGA                     $     3.392  $     3.389  $     3.286  $     3.148
                            -----------  -----------  -----------  -----------

Contact Information