SOURCE: Cisco

Cisco

August 10, 2011 17:50 ET

Cisco reporta resultados del Cuarto Trimestre y del Año Fiscal 2011

SAN JOSÉ, CA--(Marketwire - Aug 10, 2011) - Cisco (NASDAQ: CSCO)

  • Ventas Netas Q4: $11.200 millones
  • Ingreso Neto Q4: $1.200 millones GAAP; $2.200 millones no-GAAP
  • Ganancias por Acción Q4: $0.22 GAAP; $0.40 no-GAAP
  • Ventas Netas Año Fiscal 2011: $ 43.200 millones
  • Ingreso Neto Año Fiscal 2011: $ 6.500 millones GAAP; $ 9.000 millones no-GAAP
  • Ganancias por Acción Año Fiscal 2011: $ 1.17 GAAP; $ 1.62 no-GAAP

Cisco (NASDAQ: CSCO), el líder mundial en redes que transforman la manera como la gente se conecta, comunica y colabora, reportó hoy los resultados del cuarto trimestre del año fiscal 2011, el cual finalizó el pasado 30 de Julio de 2011. En el cuarto trimestre Cisco reportó ventas netas por $11.200 millones, ingresos netos bajo los principios de contabilidad generalmente aceptados, GAAP, por $1.200 millones o $0.22 por acción, e ingreso neto no-GAAP por $2.200 millones o $0.40 por acción.

"Hemos realizado un progreso significativo en nuestro plan completo para posicionarnos para nuestra etapa siguiente de crecimiento y rentabilidad, a la vez que entregamos resultados sólidos durante el cuarto trimestre" dijo John Chambers, presidente de la junta directiva y CEO de Cisco. "En la medida en que iniciamos nuestros próximo año fiscal, vamos a ver una compañía muy enfocada, ágil y agresiva, que está enfocada en ayudar a nuestros clientes a usar redes inteligentes para transformar sus negocios".

                                   Resultados Q4 GAAP

                              Q4 2011            Q4 2010        Vs. Q4 2010
                        -----------------   -----------------  ------------
Ventas Netas            $ 11.200 millones   $ 10.800 millones       3.3 %
Ingreso Neto            $  1.200 millones   $  1.900 millones     (36.3)%
Utilidades por Acción   $            0.22   $            0.33     (33.3)%

                                   Resultados Q4 No-GAAP

                              Q4 2011            Q4 2010        Vs. Q4 2010
                        -----------------   -----------------  ------------
Ingreso Neto            $  2.200 millones   $  2.500 millones     (12.4)%
Utilidades por Acción   $            0.40   $            0.43      (7.0)%

                                   Resultados Año Fiscal GAAP

                              FY 2011            FY 2010        Vs. FY 2010
                        -----------------   -----------------  ------------
Ventas Netas            $ 43.200 millones   $ 40.000 millones       7.9 %
Ingreso Neto            $  6.500 millones   $  7.800 millones     (16.4)%
Utilidades por Acción   $            1.17   $            1.33     (12.0)%

                                   Resultados Año Fiscal No-GAAP

                              FY 2011            FY 2010        Vs. FY 2010
                        -----------------   -----------------  ------------
Ingreso Neto            $  9.000 millones   $  9.400 millones       (4.3)%
Utilidades por acción   $            1.62   $            1.61        0.6 %

El Ingreso neto GAAP para el cuarto trimestre y el año fiscal 2011 incluye cargos antes de impuestos por $ 772 millones y $ 923 millones, respectivamente, con relación a cargos de restructuración u otros cargos.

Información adicional resultados financieros en ingles:

http://newsroom.cisco.com/press-release-content?type=webcontent&articleId=456320

Acerca de Cisco Systems (NASDAQ: CSCO) es el líder mundial en redes que transforman la forma en que las personas se conectan, se comunican y colaboran entre sí. Para más información sobre Cisco visite newsroom.cisco.com/latam.

Contact Information

  • Información de Contacto:
    Contacto de prensa
    Felipe Lamus
    flamus@cisco.com
    + 1 919 392 9128