SOURCE: Cisco

Cisco

May 11, 2011 19:18 ET

Cisco reporta resultados del Tercer Trimestre del Año Fiscal 2011

SAN JOSE, CA--(Marketwire - May 11, 2011) - Cisco (NASDAQ: CSCO)

  • Ventas Netas Q3: $10.900 millones (aumento de 5 % año a año)
  • Ingreso Neto Q3: $1.800 millones GAAP; $2.300 millones no- GAAP
  • Ganancias por Acción Q3: $0.33 GAAP (decrecimiento de 11 % año a año); $0.42 no-GAAP (sin cambio año a año)

Cisco (NASDAQ: CSCO), el líder mundial en redes que transforman la manera como la gente se conecta, comunica y colabora, reportó hoy los resultados del tercer trimestre del año fiscal 2011, el cual finalizó el pasado 30 de Abril de 2011. En el tercer trimestre Cisco reportó ventas netas de $10.900 millones, ingresos netos bajo los principios de contabilidad generalmente aceptados, GAAP, por $1.800 millones o $0.33 por acción, e ingreso neto no-GAAP por $2.300 millones o $0.42 por acción.

"El trimestre se desarrolló como lo esperábamos" dijo John Chambers, chairman y CEO de Cisco. "Hemos reconocido nuestros retos. Sabemos lo que tenemos que hacer. Tenemos un plan de juego claro, y somos una empresa con un historial de innovación. Agradecemos a nuestros accionistas, empleados, clientes y socios de negocio en la medida en que nos movemos a la fase siguiente de Cisco".


                              Resultados GAAP                               
          
                           Q3 2011           Q3 2010         Vs. Q3 2010
                       ----------------  ----------------  ----------------

Ventas Netas           $10.900 millones  $10.400 millones        4.8%
Ingreso Neto           $ 1.800 millones  $ 2.200 millones      (17.6)%
Ganancias por acción   $           0.33  $           0.37      (10.8)%



                             Resultados No-GAAP

                           Q3 2011           Q3 2010         Vs. Q3 2010
                       ----------------  ----------------  ----------------
Ingreso Neto           $ 2.300 millones  $ 2.500 millones       (5.1)%
Ganancias por acción   $           0.42  $           0.42         --%


El tercer trimestre del año fiscal 2011 tuvo 13 semanas en comparación con 14 semanas durante el tercer trimestre del año fiscal 2010.

Las ventas netas durante los últimos nueve meses del año fiscal 2011 fueron de $32.000 millones, comparados con $29.200 millones durante los primeros nueve meses del año fiscal 2010. El ingreso neto para los primeros nueve meses del año fiscal 2011 sobre la base GAAP fue de $5.300 millones o $ 0.94 por acción, comparados con $5.800 millones o $ 0.99 por acción para los primeros nueve meses del año fiscal 2010. El ingreso neto no-GAAP para los primeros nueve meses del año fiscal 2011 fue de $ 6.800 millones o $1.22 por acción, comparados con $6.900 millones o $1.18 por acción para los primeros nueve meses del año fiscal 2010.

Otros hechos financieros destacados

  • Los flujos de caja por operaciones fueron $3.000 millones para el tercer trimestre del año fiscal 2011, comparados con $2.600 millones para el segundo trimestre del año fiscal 2011, y comparado con $3.000 millones para el tercer trimestre del año fiscal 2010.
  • Efectivo, equivalentes de efectivo e inversiones fueron de $ 43.400 millones al final del tercer trimestre del año fiscal 2011, comparados con $40.200 millones al final del segundo trimestre del año fiscal 2011, y comparado con $ 39.900 millones al final del año fiscal 2010.
  • El 17 de marzo de 2011, La Junta Directiva de Cisco aprobó el inicio de pago de dividendos trimestrales en efectivo para sus inversionistas. Un dividendo de $0.06 por acción común fue pagado en Abril 20 de 2011 a los inversionistas registrados a Marzo 31 de 2011. Cualquier pago de dividendos futuros esta sujeto a la aprobación de la Junta Directiva.
  • Durante el tercer trimestre del año fiscal 2011, Cisco recompró 54 millones de acciones comunes bajo el programa de recompra de acciones a un precio promedio de $ 18.39 por acción, para un precio agregado de $ 1.000 millones. A Abril 30 2011, Cisco ha recomprado y retirado del mercado 3.400 millones de acciones comunes a un precio promedio de $ 20.77 por acción, para un valor agregado de aproximadamente $ 70.300 millones desde el inicio del programa de recompra de acciones. La cantidad remanente autorizada de recompra de acciones bajo este programa es de aproximadamente $11.700 millones, sin fecha de terminación.
  • Días en cuentas pendientes en cuentas por cobrar al final del tercer trimestre del año fiscal 2011 fue de 37 días, comparados con 40 días al final del segundo trimestre del año fiscal 2011, y comparado con 39 días al final del tercer trimestre del año fiscal 2010.
  • Los ciclos de inventario sobre la base de GAAP fueron de 11.1 en el tercer trimestre del año Fiscal 2011, comparados con 10.6 en el segundo trimestre del año Fiscal 2010. Los ciclos de inventario no-GAAP fueron de 10.3 durante el tercer trimestre del año fiscal 2011, y comparados con 11.1 en el tercer trimestre del año Fiscal 2010.

Acerca de Cisco Systems
Cisco (NASDAQ: CSCO) es el líder mundial en redes que transforman la forma en que las personas se conectan, se comunican y colaboran entre sí. Para más información sobre Cisco visite newsroom.cisco.com/latam.

Contact Information

  • Información de Contacto:
    Contacto de prensa
    Felipe Lamus
    flamus@cisco.com
    + 1 919 392 9128