Pêches et Océans Canada - Région du Québec

Pêches et Océans Canada - Région du Québec

17 mai 2013 14h31 HE

Condamnations en vertu de la Loi sur les pêches, Côte-Nord

QUÉBEC, QUÉBEC--(Marketwired - 17 mai 2013) - Pêches et Océans Canada, région du Québec, a rendu publique une liste de pêcheurs ayant écopé d'amendes en avril 2013 pour des infractions à la Loi sur les pêches.

La somme totale des amendes imposées aux contrevenants est de 9 800 $. De plus, certains d'entre eux se sont vus confisquer la valeur du poisson saisi, la valeur du produit de la vente ou un engin de pêche. Les contrevenants sont :

Nom et lieu de résidence Infraction Amende Date de condamnation
Ian Anderson
(Harrington Harbour)
Omission de tendre son filet à moins d'une brasse sous la surface de l'eau lors la pêche au hareng. 500 $ 10 avril 2013
Lambert Bilodeau
(Old Fort)
Omission de faire son appel de sortie en mer et de compléter son journal de bord lors de la pêche au crabe des neiges. 400 $ 8 avril 2013
David Chevalier
(Rivière-Saint-Paul)
Permission donnée à une personne de pêcher le crabe des neiges et le poisson de fond avec son bateau sans que celle-ci ne soit inscrite sur le permis. 600 $ 8 avril 2013
Dean Chevalier
(La Tabatière)
Pêche au crabe des neiges et aux poissons de fond avec un bateau alors que son nom n'était pas inscrit sur le permis du propriétaire. 600 $ 8 avril 2013
Jody Chevalier
(Rivière-Saint-Paul)
Omission de faire son appel de sortie en mer et de compléter son journal de bord lors de la pêche au crabe des neiges et aux poissons de fond. 800 $ 8 avril 2013
Fernand Driscoll
Terrence O'Dell
(Blanc-Sablon)
Pêche à la morue en période de fermeture de la pêche récréative aux poissons de fond. 300 $ chacun 8 avril 2013
Timothy R. Jones
(Kegaska)
Éric Lavallée
(Middle Bay)
Omission de tendre son filet à moins d'une brasse sous la surface de l'eau lors de la pêche à l'appât. 300 $ (T. R. J.)
500 $ + confiscation du filet (É. L.)
3 avril 2013
(T. R. J.)
8 avril 2013
(É. L.)
Henri Langevin
(Port-Cartier)
Débarquement de crabes des neiges sans l'autorisation d'un observateur désigné. 2 500 $ 12 avril 2013
Débarquement de crabes des neiges sans la supervision d'un observateur désigné. 2 300 $ 12 avril 2013
Dérogation à ses conditions de permis en transportant du crabe des neiges dans un bateau sans en être autorisé. 200 $ + confiscation du produit de la vente, soit 478,40 $ 12 avril 2013
Bernard O'Brien
(Rivière-Saint-Paul)
Débarquement de crabe des neiges sans la supervision d'un observateur à quai. 500 $ + confiscation de la valeur du poisson saisi, soit 85,50 $ 8 avril 2013

Pêches et Océans Canada a pour mandat de protéger et de conserver les ressources de la mer et de poursuivre les contrevenants à la Loi sur les pêches. Pour signaler un acte de braconnage, composer le 1-800-463-9057. Les appels sont anonymes et confidentiels.

Le gouvernement du Canada continue à se concentrer sur quatre éléments prioritaires pour la population, tels que les a exposés le premier ministre : la famille, la sécurité dans les quartiers, la fierté d'être un citoyen de ce pays et, bien sûr, la sécurité financière personnelle.

Suivez-nous sur Twitter! http://twitter.com/MPO_GCC_Quebec

Renseignements

  • Martin Bourget
    Conseiller en communications
    Pêches et Océans Canada
    Québec, Québec
    418-648-7893