Pêches et Océans Canada - Région du Québec

Pêches et Océans Canada - Région du Québec

13 juil. 2010 13h58 HE

Condamnations en vertu de la Loi sur les pêches, Gaspésie et Bas-Saint-Laurent

QUÉBEC, QUEBEC--(Marketwire - 13 juillet 2010) - Pêches et Océans Canada, région du Québec, a rendu publique une liste de pêcheurs de la Gaspésie et du Bas-Saint-Laurent condamnés en mai et juin 2010 par le juge Luc Marchildon à des amendes pour diverses infractions à la Loi sur les pêches.

La somme totale des amendes imposées est de 37 600 $, plus une confiscation des produits de la vente, soit 6 954 $. Les contrevenants sont :

Contrevenant et domicile Infraction Amende
Marcel Arbour Ghislain Arsenault Guillaume Arsenault Mathieu Arsenault (Bonaventure) Donald Arsenault (Montréal) Cueillette de myes dans une zone fermée. 300 $ chacun
Dereck Condo Alex Morrison Ronald Swasson Dale Vicaire (Listuguj) David Charles Godin (Eel River Bar, Nouveau-Brunswick) Possession de homards de taille inférieure à la limite légale. 2 300 $ (D. C.)
2 300 $ (A. M.)
200 $ (A. M.)
3 300 $ (R. S.)
2 300 $ (D. V.)
3 300 $ (D. C. G.)
Dereck Condo Alex Morrison Dale Vicaire (Listuguj) Possession de homards femelles œuvées. 2 500 $ chacun
Marc Diotte (Grande-Rivière) Denis Duguay (Lachenaie) Refus de prendre un observateur. 1 000 $ (M. D.)
3 000 $ (D. D.)
David Charles Godin (El River Bar, Nouveau-Brunswick) Utilisation de casiers à homards de dimensions non réglementaires. 1 600 $
Kirby S. Journeaux (Port-Daniel) Possession d'un homard femelle marquée. 1 100 $
Bernard Labbé (Percé) Dépassement du quota autorisé pour la pêche au flétan de l'Atlantique. 500 $ + confiscation des produits de la vente, soit 6 954 $
Rendal Laroque (Listuguj) Utilisation de casiers à homards sans mécanisme d'échappement. 1 600 $
Jean-Joseph Lepage (Cap-Chat) Cueillette de mollusques dans une zone fermée. 250 $
Ronald Swasson (Listuguj) Utilisation de casiers à homards sans étiquettes valides. 1 600 $
Michel Turbide (Cap-d'Espoir) Permission d'utilisation de son bateau par un remplaçant sans autorisation. 3 500 $
Donald Walker (Shigawake) Possession d'un homard femelle œuvée. 750 $

Le Ministère, dont le mandat est de protéger et de conserver les ressources halieutiques, surveille de très près les activités de pêche.

Suivez-nous sur Twitter! http://twitter.com/MPO_GCC_Quebec

Renseignements

  • Pêches et Océans Canada
    Québec (Québec)
    Martin Bourget
    Conseiller en communications
    418-648-7893