Ministère de la Défense nationale

Ministère de la Défense nationale

05 juil. 2009 11h28 HE

CORRECTION A LA SOURCE/Avis aux médias : Rapatriement de la dépouille mortelle de notre soldat

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 5 juillet 2009) -

Une correction à la source est émise à l'égard du communiqué diffusé aujourd'hui à 9 h 32 HAE. La présence des médias "ne sera pas autorisée sur l'aire de trafic" au lieu "d'être autorisée sur l'aire de trafic". La version corrigée suit.

La dépouille du Caporal Nick Bulger, du 3e Bataillon, Princess Patricia's Canadian Light Infantry établi à la Base des Forces canadiennes Edmonton, sera rapatriée au Canada demain.

Où : 8e Escadre, Base des Forces canadiennes Trenton (Ontario).

Quand : Le lundi 6 juillet 2009, à 14 h 00.

Quoi : A la demande de la famille, la présence des médias ne sera pas autorisée sur l'aire de trafic.

L'honorable Peter Gordon MacKay, ministre de la Défense nationale, le Général Walt Natynczyk, chef d'état-major de la Défense, ainsi que d'autres dignitaires seront présents pour lui rendre hommage.

Le Caporal Bulger a été tué par l'explosion d'un dispositif explosif de circonstance à proximité d'un véhicule blindé au cours d'une patrouille effectuée dans le district de Zhari. L'incident s'est produit au sud-ouest de Kandahar, vers 11 h 20 (heure de Kandahar), le 3 juillet 2009.

Cinq autres militaires canadiens ont été blessés.

Renseignements

  • Les médias intéressés peuvent communiquer avec
    le Capitaine Mark Peebles
    Officier des affaires publiques de la 8e Escadre/BFC Trenton
    613-392-2811, poste 2041
    peebles.m@forces.gc.ca
    ou
    Pour obtenir des renseignements d'ordre général :
    Bureau de liaison avec les médias
    1-866-377-0811 ou au 613-996-2353
    (en fin de semaine : 613-792-2973)
    ou
    Pour se renseigner sur l'heure du vol :
    L'aérogare passagers
    1-800-487-1186