CORRECTION A LA SOURCE : Les dépenses de rénovation dans dix grands centres urbains se sont chiffrées à 22,8 milliards de dollars


OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 29 juin 2011) -

Ce document corrige et remplace le communiqué diffusé aujourd'hui à 8 h 15 HAE. L'erreur se situe dans le 4èmeparagraphe dans lequel il aurait fallu lire " La ville de Halifax (44 %) et celles d'Ottawa et de Winnipeg (43 % chacune) arrivaient aux deuxième et troisième rangs, tandis que Vancouver (35 %), Montréal (37 %), Toronto et Québec (38 %) présentaient les taux les plus faibles. "

On estime à 1,9 million le nombre de ménages vivant dans les dix grands centres à l'étude qui ont rénové leur habitation en 2010. C'est un peu moins que le nombre établi pour 2009, à savoir 2,1 millions. Ainsi, 42 % des ménages propriétaires habitant ces centres ont effectué des travaux de rénovation en 2010, contre 50 % en 2009. C'est ce que révèlent les résultats de l'Enquête sur la rénovation et l'achat de logements(1) diffusés aujourd'hui par la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL). Le coût moyen des rénovations s'est élevé à 12 972 $.

" Près de 23 milliards de dollars ont été consacrés à des travaux de rénovation en 2010 dans les dix grands centres visés par l'Enquête, a déclaré Bob Dugan, économiste en chef à la SCHL. En outre, lorsqu'on a interrogé les propriétaires d'habitation des différents centres à l'étude sur leurs intentions de rénover en 2011, 39 % ont dit qu'ils pensaient consacrer au moins 1 000 $ à des travaux de rénovation d'ici la fin de l'année. "

Parmi les dix grands centres à l'étude, les proportions les plus élevées de ménages ayant rénové leur logement en 2010 ont été enregistrées à St. John's (T.-N.-L.) (48 %), Halifax (47 %), Ottawa (47 %) et Winnipeg (46 %), et la plus faible (39 %), à Calgary.

C'est à St. John's que le pourcentage de ménages ayant l'intention d'effectuer au moins 1 000 $ de rénovations en 2011 était le plus élevé, à savoir 50 %. La ville de Halifax (44 %) et celles d'Ottawa et de Winnipeg (43 % chacune) arrivaient aux deuxième et troisième rangs, tandis que Vancouver (35 %), Montréal (37 %), Toronto et Québec (38 %) présentaient les taux les plus faibles.

Parmi les ménages interrogés dans les dix grands centres visés par l'Enquête, 6 % ont indiqué qu'ils avaient acheté un logement en 2010, soit le même pourcentage qu'en 2009. La plus forte proportion, c'est-à-dire 7 %, a été enregistrée à Winnipeg, Ottawa, Halifax et St. John's, et la plus faible (5 %), à Vancouver, Toronto et Montréal.

Dans l'ensemble, 4 % des ménages entendent acheter en 2011 un logement qui leur servira de résidence principale. C'est à Vancouver, Calgary, Winnipeg et Ottawa qu'on a relevé la plus forte proportion de ménages ayant l'intention d'acheter une habitation, c'est-à-dire 5 %. Dans tous les autres centres à l'étude, le pourcentage était de 4 %.

Mettant à contribution plus de 65 ans d'expérience à titre d'organisme national responsable de l'habitation au Canada, la SCHL aide les Canadiens à accéder à un éventail de logements durables, abordables et de qualité. Elle offre également des données, des analyses et des rapports fiables, impartiaux et actuels sur le marché de l'habitation pour aider les consommateurs et le secteur de l'habitation à prendre des décisions éclairées.

Le présent communiqué est publié intégralement dans Internet, au http://www.cmhc-schl.gc.ca.

Pour obtenir gratuitement, en version électronique, le rapport des faits saillants de l'Enquête ainsi que les tableaux détaillés pour chaque centre urbain ou pour les dix centres réunis, visitez le site Web de la SCHL :

Français : https://www03.cmhc-schl.gc.ca/b2c/b2c/init.do?language=fr

Anglais : https://www03.cmhc-schl.gc.ca/b2c/b2c/init.do?language=en

Renseignements sur les régions :

St. John's: Chris Janes, CMHC, 709-772-2403, cjanes@cmhc-schl.gc.ca

Halifax: Matthew Gilmore, CMHC, 902-426-4686, mgilmore@cmhc-schl.gc.ca

Québec: Marie-Élaine Denis, CMHC, 418-649-8100, medenis@cmhc-schl.gc.ca

Montréal: Geneviève Lapointe, CMHC, 514-496-8564, glapoint@cmhc-schl.gc.ca

Ottawa: Sandra Perez Torres, CMHC, 613748-5120, sperezto@cmhc-schl.gc.ca

Toronto: Shaun Hildebrand, CMHC, 416-218-3466, shildebr@cmhc-schl.gc.ca

Winnipeg: Dianne Himbeault, CMHC, 204-983-0892, dhimbeau@cmhc-schl.gc.ca

Edmonton: Richard Goatcher, CMHC, 780-423-8729, rgoatche@cmhc-schl.gc.ca

Calgary: Richard Cho, CMHC, 403-515-2996, rcho@cmhc-schl.gc.ca

Vancouver: Robyn Adamache, CMHC, 604-737-4144, radamache@cmhc-schl.gc.ca

(Also available in English)

ENQUÊTE SUR LA RÉNOVATION ET L'ACHAT DE LOGEMENTS

Achat ou rénovation d'une habitationIntentions d'achat ou de rénovation
Ménages ayant acheté un
logement
(pour cent)
Ménages ayant effectué
des rénovations
(pour cent)
Ménages ayant l'intention
d'acheter un logement
(pour cent)
Ménages ayant l'intention
d'effectuer des
rénovations de 1 000 $
ou plus
(pour cent)
20092010200920102010201120102011
St. John's775948445550
Halifax675547545044
Québec764744543938
Montréal654542543937
Ottawa775847455043
Toronto555042544338
Winnipeg775546555043
Calgary664839654339
Edmonton965343744842
Vancouver654741654135
Tous ces centres665042544339

(1) L'Enquête sur l'achat et la rénovation de logements vise à rendre compte des dépenses de rénovation effectuées l'année précédente et des intentions d'acheter un logement ou de réaliser des projets de rénovation résidentielle durant l'année en cours dans les dix grands centres urbains suivants : St. John's, Halifax, Québec, Montréal, Ottawa, Toronto, Winnipeg, Calgary, Edmonton et Vancouver. Des questions plus précises sur les intentions d'achat ou de rénovation ont été posées aux ménages de Halifax, Montréal, Toronto, Calgary et Vancouver. On a demandé à tous les ménages participants s'ils avaient l'intention d'acheter un logement ou de dépenser au moins 1 000 $ pour rénover leur habitation en 2011.

Renseignements:

Charles Sauriol
Relations avec les médias, SCHL
613-748-2799
csauriol@cmhc-schl.gc.ca