D-BOX reconnue dans l'industrie de la formation et de la simulation


LONGUEUIL, CANADA--(Marketwired - 15 oct. 2014) - Technologies D-BOX Inc. (TSX:DBO), chef de file novateur de la technologie de mouvement, est heureuse d'annoncer, dans la foulée de son succès grandissant dans le marché du divertissement, un élargissement de sa présence dans l'industrie de la formation et de la simulation par l'utilisation de systèmes de mouvement destinés à des simulateurs dans les industries de la défense et de la construction.

D-BOX vient tout juste de se voir attribuer un ruban jaune en tant qu'une des trois sociétés « en croissance et en devenir » dans la charte 2014 des cent meilleures sociétés en simulation et formation du groupe KMI Media, tel que présenté dans le numéro de septembre 2014 du magazine Military Training Technologies. Le ruban jaune désigne une société qui grandit rapidement au sein de l'industrie de la formation et de la simulation.

Les cent meilleures sociétés en simulation et formation du magazine Military Training Technologies sont reconnues pour leur impact sur l'industrie de l'entraînement militaire et de la simulation à travers une gamme étendue de technologies. Les produits développés par les sociétés mises de l'avant permettent aux aviateurs, officiers de la marine, marins, soldats et membres de la garde côtière de s'entraîner et de se pratiquer pour des missions dans un théâtre ou pour se préparer sur des stations à domicile en vue d'un déploiement.

Commentant cet accomplissement, Claude Mc Master, président et chef de la direction de Technologies D-BOX a déclaré : « La facilité d'intégration avec des logiciels de simulation commerciaux prêts à utiliser est essentielle au succès de l'adoption des solutions de formation et de simulation proposées par D-BOX. Cet endossement d'une multitude d'experts de l'industrie au cours de la dernière année a créé une belle visibilité pour D-BOX et comme résultante, nous travaillons aujourd'hui de concert avec les meilleurs concepteurs de logiciels de modélisation et de simulation de l'industrie. D-BOX prend ainsi de l'avance dans l'industrie en offrant un système innovateur de mouvement qui peut être utilisé dans des simulateurs où le coût élevé des solutions traditionnelles pouvait freiner l'accès à cette technologie. »

La foire commerciale de renommée internationale I/ITSEC, organisée par la National Training and Simulation Association, se tiendra du 1er au 5 décembre 2014 à Orlando en Floride. D-BOX et ses partenaires seront présents à ce rassemblement international de la communauté de la formation et de la simulation pour promouvoir de nouveaux simulateurs commerciaux prêts à utiliser et pour les jeux dits « sérieux ».

À PROPOS DE D-BOX

Technologies D-BOX inc. conçoit, fabrique et commercialise des systèmes de mouvement à la fine pointe de la technologie destinés au marché du divertissement et au marché industriel. Cette technologie unique et brevetée utilise des codes de mouvement programmés spécifiquement pour chaque contenu visuel et dirigés vers un système de mouvement intégré dans une plate-forme, un siège ou tout autre produit. Les mouvements qui en résultent sont parfaitement synchronisés au visuel à l'écran, créant ainsi une expérience immersive d'un réalisme sans précédent. D-BOX est une société ouverte dont ses actions sont transigées à la Bourse de Toronto sous le symbole DBO. Pour plus d'informations, visitez le www.d-box.com.

D-BOXMD, D-BOX Motion CodeMD et Architectes du MouvementMC sont des marques de commerce de Technologies D-BOX inc. Les autres noms sont uniquement publiés à titre indicatif et peuvent représenter des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.

Pour de plus amples renseignements à propos des tops sociétés de simulation de MT2 : http://www.kmimediagroup.com/mt2dir2014/

Renseignements:

Luc Audet
Vice-président et chef des finances
Technologies D-BOX Inc.
(450) 442-3003

Relations aux investisseurs
Marc Jasmin CPA, CMA, président
PMJ Communications Inc.
(514) 231-2360