SOURCE: Effective Control Transport, Inc.

19 juin 2009 11h20 HE

EFFECTIVE CONTROL TRANSPORT, INC. ANNONCE ÊTRE EN NÉGOCIATION AVANCÉE AVEC CORPORATION SYSTÈMES DE REPÉRAGE VIGIL

MONTREAL--(Marketwire - June 19, 2009) - Effective Control Transport, Inc. (la « Société ») (PINKSHEETS: EFFC) est heureuse d'annoncer qu'elle est présentement en négociation avancée avec Corporation Systèmes de Repérage Vigil (« Vigil ») afin de créer un leader dans le domaine des activités de surveillance de l'état de vigilance des conducteurs d'équipements de transport (routier, maritime et aérien).

En premier lieu, Vigil achèterait l'ensemble des actifs de ECT Corp., une filiale de la Société, lesquels actifs sont liés au domaine de la surveillance de l'état de vigilance des conducteurs d'équipements de transport.

De plus, Vigil procèderait au paiement en actions de certaines créances découlant des activités de la Société et ECT Corp.

Les transactions envisagées entre la Société, Vigil et les divers créanciers impliqués constituerait une opération sans lien de dépendance et serait assujettie à un certain nombre de conditions préalables, notamment une vérification diligente complète des parties impliquées, l'obtention d'un financement privé minimum par Vigil et l'obtention de toutes les approbations réglementaires et corporatives nécessaires, y compris l'approbation de la Bourse de croissance TSX.

La direction de la Société entend dans les prochains jours finaliser les négociations entreprises avec Vigil et fournir dès que possible au marché les conclusions des présentes démarches.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué.

Renseignements

  • POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, VEUILLEZ CONTACTER :
    Corporation Systèmes de Repérage Vigil:
    Michel Lesage
    (450) 681-7744

    Effective Control Transport, Inc.:
    Raphael Huppé
    Téléphone : (514) 940-7587