SOURCE: ENLASO Corporation

ENLASO Corporation

October 02, 2009 15:09 ET

ENLASO and Across Systems to Present Live Webinar on Preparing Web Sites for Global Markets

BOULDER, CO--(Marketwire - October 2, 2009) - ENLASO Corporation, a provider of translation and localization solutions, today announced that it will co-present a live Webinar October 14, 2009, titled "Web site Localization 101 - Why and How to Prepare your Web site for Global Markets."

Web site localization has become a common strategy for companies seeking to expand their international customer base. Tools supposed to assist and expedite the localization process, such as CMSs, TMSs, and GMSs, can present benefits; however, they can also present challenges that neither simplify the localization process nor reduce costs if implemented incorrectly or unnecessarily.

In this one-hour Webinar, Liesl Leary of ENLASO and Armin Wahl of Across Systems, will discuss the process of taking a Web site to the global market place, the tools that can help or hamper the process, and also provide useful insight on how to successfully deploy localization management tools.

Webinar: "Web site Localization 101 - Why and How to Prepare your Web site
for Global Markets"
Date: Wednesday, October 14th, 2009
Time: 11:00 am - 12:00 pm PDT
Where: Your desktop
Register at:
Cost: Complimentary

Webinar attendees will learn:

--  Why a Web site should be localized
--  The Web site localization process
--  How to obtain an accurate Web site localization quote
--  How to plan a multilingual Web site launch
--  How to use CMS/GMS tools in order to manage the Web site globalization
--  And how to analyze the ROI of GMS tools

About the presenters

As National Sales Manager, Armin Wahl is responsible for Across Systems' new business development, as well as major accounts in the United States. He consults with customers on their localization processes and ways to integrate Across technology to gain higher efficiency.

Liesl Leary, an ENLASO Senior Localization Strategist, has worked extensively in business process redesign and corporate best practice research for nearly a decade. She speaks six languages and holds a B.A. in International East Asian Studies from Kalamazoo College with coursework completed in Beijing.

About ENLASO (

ENLASO Corporation, an ISO 9001 certified company, offers full-service language translation and localization solutions. Services include: software localization and internationalization, Web site translation and localization, documentation translation and localization services, localization testing, and consulting and training.

Contact Information

  • For additional information, contact:
    Chris Raulf
    ENLASO Corporation
    (720) 259-8524
    Email Contact