Pêches et Océans Canada

Pêches et Océans Canada

20 nov. 2013 13h31 HE

Fermeture annuelle des postes saisonniers de recherche et sauvetage de la Garde côtière canadienne situés en Ontario

SARNIA, ONTARIO--(Marketwired - 20 nov. 2013) - La Garde côtière canadienne (GCC) avise la population que ses postes de recherche et sauvetage saisonniers situés sur les Grands Lacs, dans la baie Georgienne et sur le fleuve Saint-Laurent en Ontario réduiront progressivement leurs activités annuelles et fermeront aux dates mentionnées ci-dessous. Ces postes reprendront leurs activités en avril 2014.

25 novembre 2013 : Thunder Bay
2 décembre 2013 : Tobermory, Goderich
9 décembre 2013 : Kingston, Cobourg, Port Weller, Port Dover, Amherstburg, Meaford

Les embarcations de sauvetage de la GCC sont conçues pour naviguer en eaux libres et ne peuvent pas être utilisées dans des eaux encombrées de glaces. Les activités hivernales de recherche et sauvetage seront exécutées par la GCC et la Garde côtière des États-Unis au moyen de brise-glaces et d'autres navires sollicités au besoin pour venir en aide. Un aéronef du ministère de la Défense nationale ou de la Garde côtière américaine pourrait aussi être utilisé pour des opérations de recherche et de sauvetage.

Il est possible de communiquer sans frais (au Canada) avec les services d'urgence en mer, et ce, 24 heures sur 24, tous les jours de l'année, en composant le 1-800-267-7270 ou par radio marine à très haute fréquence, au canal 16.

Pour obtenir plus de renseignements sur le programme de recherche et sauvetage de la Garde côtière canadienne, veuillez consulter le site Web suivant : http://www.ccg-gcc.gc.ca/fra/GCC/RES_Principal.

Pour diffusion : La Garde côtière canadienne annonce la fermeture annuelle des postes de recherche et sauvetage saisonniers situés en Ontario. Les services de recherche et sauvetage continueront d'être assurés pendant l'hiver au moyen de brise-glaces, d'aéronefs et d'autres ressources, selon les besoins.

Internet: http://www.dfo-mpo.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter! www.Twitter.com/MPO_DFO

Renseignements