QUÉBEC, QUÉBEC--(Marketwired - 30 août 2013) - La Garde côtière canadienne informe la population que les postes de sauvetage saisonniers situés à Bainsville (lac Saint-François, Ontario), Pointe-aux-Anglais (Oka), Beaconsfield, Longueuil, Sorel et Trois-Rivières préparent progressivement la fin de leurs activités estivales annuelles et seront en service selon l'horaire suivant :
| 31 août au 1er septembre (10 h à 22 h) | Tous les postes de sauvetage sont en service |
| 2 septembre (11 h à 22 h) | Tous les postes de sauvetage sont en service |
| 7 et 8 septembre (10 h à 20 h) | Bainsville, Sorel, Pointe-aux-Anglais |
| 14 au 15 septembre (10 h à 20 h) | Bainsville, Sorel, Pointe-aux-Anglais |
| 21 au 22 septembre (10 h à 20 h) | Bainsville, Sorel, Pointe-aux-Anglais |
| 28 au 29 septembre (10 h à 20 h) | Bainsville |
Ces bases étaient en service depuis le 31 mai, ce qui correspond au début de la haute saison de plaisance sur les plans d'eau du Québec.
Toute urgence maritime peut-être signalée au centre secondaire de sauvetage maritime de la Garde côtière canadienne 24 heures par jour, 365 jours par année, au 1-800-463-4393 ou en communiquant avec un Centre des services de communication et de trafic maritimes par radio VHF (voie 16), ou en composant *(étoile) 16 à l'aide d'un téléphone cellulaire.
Pour plus d'information sur les services de recherche et de sauvetage de la Garde côtière canadienne, consultez le site suivant : www.marinfo.gc.ca.
Suivez-nous sur Twitter! http://twitter.com/MPO_GCC_Quebec.
Renseignements:
Conseillère en communications
Pêches et Océans Canada
nathalie.letendre@dfo-mpo.gc.ca
418-649-6297