SOURCE: Fortuna Silver Mines Inc.

Fortuna Silver Mines Inc.

January 13, 2014 21:30 ET

Fortuna bate recorde de produção em 2013 com 5,9 milhões de onças equivalentes em prata e divulga Guia de Questões para 2014

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA--(Marketwired - Jan 13, 2014) - A Fortuna Silver Mines, Inc. (NYSE: FSM) (TSX: FVI) (BVLAC: FVI) (FRANKFURT: F4S) tem o prazer de anunciar o resultado da sua produção para 2013 de duas minas subterrâneas de prata em operação na América Latina, a San Jose Mine no México e a Caylloma Mine no Peru. A empresa produziu 4,6 milhões de onças de prata e 21.242 onças de ouro, ou 5,9 milhões de onças de Ag Eq(i).

Para 2014, a produção de prata está prevista para aumentar 30% para 6 milhões de onças e a produção de ouro aumentar 51% para 32.300 onças ou 8 milhões de onças Ag Eq, além de subprodutos de metal base, com um custo de caixa sustentado estimado (ii) de US$17,14 por onça de prata.

Jorge A. Ganoza, Presidente e CEO, comentou: "Continuamos a ter sucesso de obter um crescimento orgânico significativo do nosso ativo. Na San Jose Mine, estamos expandindo a produção para 2.000 tpd no segundo trimestre deste ano". O Sr. Ganoza acrescentou: "A produção consolidada de prata aumentou 16% em 2013 e, para 2014, estamos prevendo um aumento de 30% com a expansão da planta de San Jose. Como resultado dos custos operacionais mais baixos e da menor necessidade de capital, nosso custo monetário sustentável por onça de prata deve cair aproximadamente 19% para US$17,14".

Destaques da Produção Consolidada em 2013


--  A produção de prata ficou 5% acima e a de ouro 10% abaixo da orientação de produção de 2013 
--  Produção de prata 4.631.264 onças; aumento de 16% sobre 2012  
--  Produção de ouro de 21.242 onças; aumento de 3% sobre 2012 
--  Produção de chumbo de 17.780.282 libras; queda de 1% sobre 2012  
--  Produção de zinco de 25.210.845 libras; aumento de 13% sobre 2012 

((i)) Cálculo de Ag Eq com Au = US$1.241/oz e Ag = US$20,25/oz((ii)) Custo monetário sustentável por onça de prata baseado na orientação do Conselho Mundial de Ouro.

Resultados Operacionais Consolidados de 2013


----------------------------------------------------------------------------
                         T4 2013                          2013              
             ---------------------------------------------------------------
                           San                                              
             Caylloma,   Jose,              Caylloma, San Jose,             
                  Peru  México Consolidado       Peru    México Consolidado
----------------------------------------------------------------------------
Minério Proc.                                                               
----------------------------------------------------------------------------
Ton. mineradas 116,127 158,218                458,560   456,048             
Média tpd                                                                 
 minerada        1,290   1,741                  1,284     1,296             
Prata                                                                      
----------------------------------------------------------------------------
Grau  (g/t)        174     202                    173       194             
Recuperação (%)  83.48   89.17                  82.33     88.94             
Produção                                                                  
 (oz)          542,457 917,668    1,460,125 2,104,061 2,527,203    4,631,264
----------------------------------------------------------------------------
                                                                            
----------------------------------------------------------------------------
                          T4 2013                          2013             
              --------------------------------------------------------------
                            San                             San             
              Caylloma,   Jose,               Caylloma,   Jose,             
                   Peru  México Consolidado        Peru  México Consolidado
----------------------------------------------------------------------------
Ouro                                                                        
----------------------------------------------------------------------------
Grau  (g/t)        0.38    1.42                    0.36    1.46             
Recuperação (%)   43.83   88.84                   41.92   88.61             
Produção                                                                  
 (oz)               632   6,420        7,052      2,212  19,031       21,242
----------------------------------------------------------------------------
Chumbo                                                                        
----------------------------------------------------------------------------
Grau  (%)          1.59                            1.92                     
Recuperação (%)   92.62                           91.45                     
Produção                                                                  
 (lbs)        3,769,939            3,769,939 17,780,282           17,780,282
----------------------------------------------------------------------------
Zinco                                                                        
----------------------------------------------------------------------------
Grau  (%)          2.88                            2.83                     
Recuperação (%)   90.59                           88.11                     
Produção                                                                  
 (lbs)        6,675,772            6,675,772 25,210,845           25,210,845
----------------------------------------------------------------------------
                                                                            

San Jose Mine, México

A produção anual de prata ficou dento do orçamento. A produção anual de ouro ficou 9% abaixo do orçamento devido a variações na classificação da cabeça com relação ao modelo do recurso. A empresa está analisando os motivos destas variações e tomando medidas para melhorar a precisão da previsão da classificação do ouro do modelo de recursos e os planos de produção do programa de mineração.

A expansão da mineração para 1.800 tpd foi concluída e entrou em operação em setembro do ano passado dentro do prazo e do orçamento.

Caylloma Mine, Peru

A produção anual de prata ficou 6% acima do orçamento devido principalmente às melhorias na recuperação metalúrgica que é 6% acima do orçamento.

Orientação de Produção e Custo Monetário para 2014


----------------------------------------------------------------------------
Mina             Prata   Ouro   Investimentos Custo Mon.     Total          
                 (Moz)   (koz)  (US$ milhões) ((i))         Caixa Sustentável 
                                              (US$/t)       Custo            
                                                            (US$/ oz Ag)    
----------------------------------------------------------------------------
San Jose, México 4.0     30.4   29.4          67.1          14.43           
Caylloma, Peru   2.0     1.9    10.7          88.3          17.01           
----------------------------------------------------------------------------
Total            6.0     32.3   40.1          --            --              
----------------------------------------------------------------------------

--  Previsão de produção de zinco e chumbo em Caylloma Mine de 22,6 milhões de libras
    e 16,6 milhões de libras respectivamente 
--  Custo monetário sustentável consolidado por onça de prata de
    US$17,14. Consulte os detalhes no apêndice.

Previsão para 2014

San Jose Mine, México

San Jose pretende processar 683.000 toneladas de minério com uma média de 203 g/t Ag e 1,56 g/t Au. Investimento para 2014 previsto para US$29,4 milhões.

A empresa capturou oportunidades na capacidade de reserva do principal equipamento, permitindo uma expansão da planta de processamento adicional para 2.000 tpd a partir do segundo trimestre. A mineração e a mina aumentarão a produção sem investimentos de capital adicionais. A empresa realizará estudos de engenharia para avaliar uma futura expansão além de 2.000 tpd.

Grandes investimentos:


--  Desenvolvimento da mina: US$7,0 milhões 
--  Expansão da barragem de rejeito: US$11,7 milhões 
--  Projeto de controle da evaporação da água: US$2,2 milhões 
--  Exploração de Brownfields: US$5,3 milhões

Caylloma Mine, Peru

Caylloma pretende processar 464.100 toneladas de minério com uma média de 167 g/t Ag. Gasto de capital para 2014 previsto para US$10,7 milhões.

Grandes investimentos:


--  Desenvolvimento da mina: US$4,7 milhões 
--  Manutenção e energia: US$1,9 milhões 
--  Exploração de Brownfields: US$1,1 milhões

Exploração de Brownfields

O programa de exploração de Brownfields para 2014 no terreno de San Jose está concentrado no teste de extensões potenciais de recursos de prata-ouro de alta classificação em Trinidad North (veja o release da Fortuna Silver ee 17 de outubro de 2013). Perfuração de aumento e de delineação de mais de 16.000 metros explorarão a estrutura de Trinidad North em outro veio de 550 metros e em profundidades entre 1300 e 900 metros de elevação. Os trabalhos subterrâneos avançarão mais 300 metros ao norte para proporcionar acesso às estações de perfuração.

No terreno de Caylloma, a perfuração de exploração de Brownfields se concentrará no teste dos veios Don Luis I e Cailloma 6 onde a exploração concluída até o momento já identificou potencial para mineralização de prata de alta qualidade.

Pessoa Qualificada

Boris G. Caro, Gerente Corporativo de Serviços Técnicos, é uma Pessoa Qualificada da Fortuna Silver Mines Inc. em conformidade com National Instrument 43-101. O Sr. Caro é membro do Australasian Institute of Mining and Metallurgy (Número de Associado 305462) e membro registrado da Chilean Mining Commission (Número de Registro 0229) e é responsável por garantir que a informação contida neste release seja um resumo correto dos relatórios originais e dados fornecidos para ou desenvolvidos pela Fortuna Silver Mines.

Fortuna Silver Mines Inc.

A Fortuna é produtora de prata e metais base voltada para o crescimento e oportunidades de mineração na América Latina. Nossos principais ativos são a mina de prata Caylloma no sul do Peru e a mina de ouro San Jose no México. A empresa busca certas oportunidades de aquisições adicionais nas Américas. Para mais informação, visite o nosso website www.fortunasilver.com.

EM NOME DO CONSELHO

Jorge A. Ganoza, Presidente, CEO e Diretor

Fortuna Silver Mines Inc.

Símbolos da bolsa: (NYSE: FSM) (TSX: FVI) (BVLAC: FVI) (FRANKFURT: F4S.F)

Declarações de previsão

Este release contém declarações de previsão que constituem "informações de previsão" de acordo com o significado aplicável da legislação de papéis negociáveis do Canadá e "declarações de previsão" de acordo como significado das provisões "safe harbor" da Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Declarações de Previsão são declarações que não constituem fatos históricos e estão sujeitas a diversos riscos e incertezas que podem fazer com que os eventos ou resultados reais sejam substancialmente diferentes dos previstos por tais declarações de previsão. Neste documento, os termos "antecipar", "acreditar", "planejar", "estimar", "esperar", "prever", "metas", "pretende", "avanço", "projeção", "cálculo" e expressões semelhantes são declarações de previsão.

As declarações de previsão são baseadas em um conjunto de suposições de condições econômicas e cursos de ações, incluindo as estimativas de níveis futuros de produção, expectativas quanto aos custos da produção da mina, tendências esperadas nos preços do minério e declarações que descrevem os planos, objetivos e metas futuras da Fortuna. Existe um grande risco de que os resultados reais sejam diferentes, talvez substancialmente, dos resultados previstos de acordo com certos fatores como mudanças nas condições econômicas e do mercado financeiro em geral, mudanças nos preços da prata e outros metais, perigos tecnológicos e operacionais nas atividades de desenvolvimento da mineração e mina da Fortuna, riscos inerentes à exploração de minérios, incertezas inerentes à estimativa das reservas minerais, recursos minerais, e recuperação de metais, ocasião e disponibilidade de financiamento, aprovações governamentais e de terceiros, instabilidade política ou nos países onde a Fortuna tenha operações, relações trabalhistas e outros fatores de risco.

Embora a Fortuna tenha tentado identificar fatores importantes que possam fazer com que tais ações, eventos ou resultados sejam substancialmente diferentes dos resultados descritos na declaração de previsão, pode haver outros fatores que façam com que os resultados sejam diferentes dos resultados antecipados, descritos, estimados avaliados ou previstos. Não há garantia de que nenhuma declaração de previsão ou informação sejam corretas, pois os resultados e eventos atuais e futuros podem ser substancialmente diferentes dos resultados previstos por tais declarações ou informação. Por isso, os leitores não devem contar muito com tais declarações de previsão ou informação.

Apêndice - Todo custo monetário sustentável por onça de Ag, descontado dos créditos por produto

Custo monetário sustentável de San Jose/ oz Ag:


----------------------------------------------------------------------------
Item                                                    Orientação para 2014 
                                                                 (US$/oz)   
----------------------------------------------------------------------------
Créd. custo monetário líqu. de subproduto                             4.97     
----------------------------------------------------------------------------
  Royalties governamentais e impostos de mineração                    0.14     
----------------------------------------------------------------------------
  Participação do trabalhador                                         1.03     
----------------------------------------------------------------------------
  G&A (subsidiária)                                                   0.84     
----------------------------------------------------------------------------
Custo de caixa operacional ajustado                                   6.98     
----------------------------------------------------------------------------
  G&A Corporativo                                                     0.00     
----------------------------------------------------------------------------
  Capex sustentável                                                   6.06     
----------------------------------------------------------------------------
  Exploração de Brownfields                                           1.39     
----------------------------------------------------------------------------
Custo monetário sustentável                                          14.43     
----------------------------------------------------------------------------

Custo monetário sustentável de Caylloma/ oz Ag:


----------------------------------------------------------------------------
Item                                                    Orientação para 2014 
                                                                 (US$/oz)   
----------------------------------------------------------------------------
Créd. custo monetário líqu. de subproduto                             9.36     
----------------------------------------------------------------------------
  Royalties governamentais e impostos de mineração                    0.34     
----------------------------------------------------------------------------
  Participação do trabalhador                                         0.33     
----------------------------------------------------------------------------
  G&A (subsidiária)                                                   1.65     
----------------------------------------------------------------------------
Custo de caixa operacional ajustado                                  11.68     
----------------------------------------------------------------------------
  G&A Corporativo                                                     0.00     
----------------------------------------------------------------------------
  Capex sustentável                                                   4.76     
----------------------------------------------------------------------------
  Exploração de Brownfields                                           0.57     
----------------------------------------------------------------------------
Custo monetário sustentável                                          17.01     
----------------------------------------------------------------------------

Custo monetário sustentável total/ oz Ag:


----------------------------------------------------------------------------
Item                                                    Orientação para 2014 
                                                                 (US$/oz)   
----------------------------------------------------------------------------
Créd. custo monetário líqu. de subproduto                             6.44     
----------------------------------------------------------------------------
  Royalties governamentais e impostos de mineração                    0.21     
----------------------------------------------------------------------------
  Participação do trabalhador                                         0.80     
----------------------------------------------------------------------------
  G&A (subsidiária)                                                   1.11     
----------------------------------------------------------------------------
Custo de caixa operacional ajustado                                   8.56     
----------------------------------------------------------------------------
  G&A Corporativo                                                     1.84     
----------------------------------------------------------------------------
  Capex sustentável                                                   5.62     
----------------------------------------------------------------------------
  Exploração de Brownfields                                           1.11     
----------------------------------------------------------------------------
Custo monetário sustentável                                          17.14     
----------------------------------------------------------------------------

Contact Information



  • Contatos:
    Fortuna Silver Mines Inc.
    Relações com o Investidor:
    Carlos Baca
    T (Peru): +51.1.616.6060, ramal 0
    www.fortunasilver.com