SOURCE: Fortuna Silver Mines Inc.

Fortuna Silver Mines Inc.

January 21, 2014 19:32 ET

Fortuna realiza perforaciones de pozos de avanzada de 3,5 kg/t de plata y 15 g/t de oro sobre un ancho real de 3,7 metros en Trinidad Norte

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA--(Marketwired - Jan 21, 2014) - Fortuna Silver Mines Inc. (TSX: FVI)(NYSE: FSM)(BVLAC: FVI)(FRANKFURT: F4S) se complace en anunciar los resultados de una perforación de pozos de avanzada en el descubrimiento Trinidad Norte ubicado contiguamente a la mina San José en Oaxaca, México. Se presentan los resultados de ensayos en ocho pozos de perforación completados el cuarto trimestre de 2013 que confirman la continuación de la zona de Trinidad Norte de alto grado por otra extensión de rumbo de 200 metros más allá de los límites de los recursos inferidos existentes. La mineralización permanece abierta hacia el norte y a profundidad, así como verticalmente sobre el nivel de 1.200 metros.

Aspectos destacados de la perforación de pozos de avanzada

--  SJOM-331 
    --  605 g/t Ag y 3,59 g/t Au (820 g/t Ag Eq) en un ancho real estimado
        de 10,3 m 

--  SJOM-334 
    --  233 g/t Ag y 2,31 g/t Au (371 g/t Ag Eq) en un ancho real estimado
        de 6,5 m 

--  SJOM-335 
    --  3,511 g/t Ag y 15,04 g/t Au (4,413 g/t Ag Eq) en un ancho real estimado
        de 3,7 m, y 
    --  474 g/t Ag and 2,54 g/t Au ( 626 g/t Ag Eq) en un ancho real estimado
        de 9,1 m 

--  SJOM-336 
    --  124 g/t Ag y 0,97 g/t Au (182 g/t Ag Eq) en un ancho real estimado
        de 13,4 m, y 
    --  368 g/t Ag y 1,80 g/t Au ( 476 g/t Ag Eq) en un ancho real estimado
        de 5,5 m 

El descubrimiento Trinidad Norte fue anunciado en febrero de 2013 (véase el comunicado de prensa de Fortuna del 4 de febrero de 2013) y posteriormente fue anunciado un recurso virgen en la zona Trinidad Norte en octubre de 2013. A un corte de 70 g/t Ag Eq, los recursos inferidos de Trinidad Norte se estiman en 1,9 Mt con un promedio de 269 g/t Ag y 1,67 g/t Au, conteniendo 16,3 Moz Ag y 100,8 koz Au. También hubieron estimaciones de recursos a leyes de corte más altas y se remite al lector al comunicado de prensa del 17 de octubre de 2013 para obtener información adicional. La perforación de pozos de avanzada en el descubrimiento Trinidad Norte se inició a finales de septiembre de 2013 y se está llevando a cabo desde dos estaciones de perforación subterráneas ubicadas en el nivel de 1.300 metros. Hasta diciembre de 2013, se completaron ocho pozos de avanzada en la Extensión Trinidad Norte, una extensión de rumbo de 200 metros más allá del límite de los recursos existentes en Trinidad Norte.

El Dr. Thomas I. Vehrs, vicepresidente de exploración, comentó: "La mineralización de plata-oro de alto grado por amplios anchos de vetas es una característica del sistema Trinidad Norte y la perforación de pozos de avanzada ha confirmado la continuación de un sistema mineralizado robusto por otra extensión de rumbo de 200 metros. La mineralización se presenta en dos sistemas de vetas subparalelos (Veta Bonanza y Veta Trinidad) y localmente en forma de zonas de stockwork entre las dos estructuras. La mineralización de plata-oro de alto grado interceptada en el pozo de perforación más septentrional y más profundo, SJOM-335, es un fuerte indicador de la naturaleza robusta de la mineralización y de que el potencial de una mayor extensión del sistema hacia el norte y en profundidad sigue siendo alto. El stockwork y la mineralización de vetas interceptados en el pozo de perforación SJOM-336 a una elevación de 1.200 metros es también muy alentadora, lo que indica el potencial para la expansión de la zona mineralizada verticalmente por encima del nivel de 1.200 metros".

Resultados de ensayos para los principales intervalos mineralizados - Extensión de Trinidad Norte

----------------------------------------------------------------------------
                               Ancho                                        
                               real                                   Ag Eq
                De     A   Int est.      Ag    Au     Pb     Zn    Cu  (g/t)
Id. de pozo   (m)    (m)   (m)   (m)  (g/t) (g/t)  (ppm)  (ppm) (ppm)    (i)
----------------------------------------------------------------------------
SJOM-                                                                       
 329(ii)   271,60 273,45  1,85   1,0  1,509  7,77 11,192 12,077   747  1,975
           -----------------------------------------------------------------
           305,50 314,50  9,00   5,3    904  8,60    723  1,279    91  1,420
           -----------------------------------------------------------------
           329,15 342,10 12,95   7,5    402  3,42  3,806  6,731   501    607
----------------------------------------------------------------------------
SJOM-                                                                       
 330(ii)   346,85 347,70  0,85   0,4    500  3,46  1.440  6.130    60    708
           -----------------------------------------------------------------
           386,70 396,00  9,30   4,4    288  1,76    462    832    80    393
           -----------------------------------------------------------------
           402,80 411,50  8,70   4,1    347  2,48  2.516  4.454   269    496
----------------------------------------------------------------------------
SJOM-331   242,50 255,35 12,85  10,3    605  3,59    441    855    75    820
           -----------------------------------------------------------------
           281,35 284,85  3,50   2,8    730  4,13  1.353  3.585   162    978
----------------------------------------------------------------------------
SJOM-332   408,30 409,30  1,00   0,4     65  0,33  4.070 10.500 1.320     85
           -----------------------------------------------------------------
           444,80 447,05  2,25   1,1    219  1,04    726  1.535   166    282
----------------------------------------------------------------------------
SJOM-333   339,65 344,00  4,35   2,8    342  1,67    712  1.328   106    442
----------------------------------------------------------------------------
SJOM-334   268,40 277,95  9,55   6,5    233  2,31     49     74    25    371
           -----------------------------------------------------------------
           316,40 318,00  1,60   1,0     79  0,48    185    451    11    108
----------------------------------------------------------------------------
SJOM-335   419,00 425,30  6,30   3,7  3.511 15,04  4.583 10.063   719  4.413
           -----------------------------------------------------------------
Incluyendo 420,05 421,70  1,65   1,0 12.249 51,89 14.362 31.633 2.469 15.363
           -----------------------------------------------------------------
           439,20 454,70 15,50   9,1    474  2,54  1.286  2.771   124    626
           -----------------------------------------------------------------
           495,50 498,00  2,50   1,5    151  0,76    776  1.641    75    197
----------------------------------------------------------------------------
SJOM-336   175,25 177,50  2,25   2,1    104  0,55    312    546    17    137
           -----------------------------------------------------------------
           181,70 187,10  5,40   4,6    101  0,58     44     83     9    136
           -----------------------------------------------------------------
           191,30 207,20 15,90  13,4    124  0,97    209    438    17    182
           -----------------------------------------------------------------
           214,55 220,40  5,85   5,5    368  1,80  1.061  2.023    88    476
----------------------------------------------------------------------------
(i)Los promedios de intervalos calculados a un corte de 70 g/t Ag Eq con 
   valores de Ag Eq estimados a una relación Au:Ag de 60, basado en el 
   supuesto precio del metal de US$1.200/oz para el oro y US$20/oz para 
   la plata y recuperaciones metalúrgicas de 89% para el oro y la plata                                                       
----------------------------------------------------------------------------
(ii)Previamente informado, consulte el comunicado de prensa del 25 
    de noviembre de 2013 de Fortuna Silver Mines                                                           
----------------------------------------------------------------------------

Exploración y delineación de recursos de Trinidad Norte

Continúan las perforaciones de exploración en Trinidad Norte con dos equipos de perforación de las estaciones subterráneas existentes con los objetivos de extender la mineralización en direcciones abiertas y la delineación de nuevos recursos minerales para su incorporación en la actualización de recursos prevista para el segundo semestre de 2014. Se prevé completar una extensión del corte transversal al nivel de 1.300 metros para junio de 2014 a fin de facilitar la exploración de una nueva extensión de 300 metros del sistema mineralizado para un total de 500 metros desde el límite norte de los recursos inferidos existentes.

Los cortes longitudinales de las vetas de Bonanza y Trinidad que muestran la ubicación de los resultados del pozo de avanzada relacionado con el área del recurso virgen de Trinidad Norte se encuentran disponibles en el siguiente enlace: http://www.fortunasilver.com/i/pdf/map/TrinidadNorthExtensionLongitudinalSections_JAN2014.pdf.

Mina San José, México

La ampliación de la capacidad de la planta de procesamiento San José a 1.800 tpd se completó exitosamente en septiembre de 2013. La ampliación de la capacidad de la planta de procesamiento a 2.000 tpd para el comienzo del segundo trimestre de 2014 se encuentra actualmente en curso. La directriz de producción para 2014 es el procesamiento de 683.000 toneladas de mineral con un promedio de 203 g/t Ag y 1,56 g/t Au, lo que resulta en una producción estimada de 4,0 millones de onzas de plata y 30,4 mil onzas de oro.

Garantía de calidad y control de calidad

Luego de registros geológicos y geotécnicos detallados, las muestras de núcleos de perforación se dividen en el sitio mediante corte diamantino. Una mitad del núcleo se envía al laboratorio ALS Chemex en Guadalajara, México. El medio núcleo restante se guarda en el sitio con fines de verificación y referencia. Después de la preparación, se analizan las muestras en busca de oro y plata mediante métodos de ensayo estándar al fuego y para la plata y los metales básicos mediante ICP y métodos de absorción atómica utilizando digestión de aqua regia. El programa de QA-QC incluye la inserción a ciegas de normas de referencia certificadas y blancos de ensayo con una frecuencia aproximada de 1 cada 15 muestras normales, así como la inclusión de muestras duplicadas para la verificación de los niveles de precisión del ensayo y el muestreo.

Persona calificada

El Dr. Thomas I. Vehrs, vicepresidente de exploración, es una Persona Calificada de Fortuna Silver Mines Inc. como se define en el Instrumento Nacional 43-101. El Dr. Vehrs es miembro registrado fundador de Mining, Metallurgy, and Exploration, Inc. (Miembro Registrado de SME Número 3323430RM) y es responsable de asegurar que la información contenida en este comunicado de prensa sea un resumen preciso de los informes originales y los datos proporcionados o elaborados por Fortuna Silver Mines.

Fortuna Silver Mines Inc.

Fortuna es un productor de plata, oro y metales base, orientado al crecimiento, que se dedica a las oportunidades mineras en América Latina. Nuestros activos principales son la mina de plata Caylloma al sur de Perú y la mina de plata y oro San José en México. La Compañía está buscando buenas oportunidades de adquisición adicionales. Para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.fortunasilver.com.

EN NOMBRE DE LA JUNTA DIRECTIVA

Jorge Ganoza, presidente, CEO y director

Fortuna Silver Mines Inc.

Símbolos bursátiles: (NYSE: FSM)(TSX: FVI)(BVLAC: FVI)(FRANKFURT: F4S)

Declaraciones prospectivas Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas que constituyen "información prospectiva" dentro del significado de las leyes de valores canadienses y "declaraciones prospectivas" dentro del significado de las disposiciones de "puerto seguro" de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Las declaraciones prospectivas son declaraciones que no constituyen hechos históricos y están sujetas a diversos riesgos e incertidumbres que podrían causar que los eventos o resultados reales difieran materialmente de los reflejados en dichas declaraciones. Cuando se utilizan en este documento, las palabras como "anticipa", "cree", "planea", "estima", "espera", "prevé", "tiene el objetivo", "pretende", "avanza", "proyecta", "calcula" y expresiones similares son declaraciones prospectivas.

Las declaraciones prospectivas se basan en un supuesto conjunto de condiciones económicas y cursos de acción, incluidas estimaciones de futuros niveles de producción, expectativas con respecto a los costos de la producción minera, tendencias previstas de los precios de minerales y declaraciones que describen los futuros planes, objetivos o metas de Fortuna. Existe un riesgo significativo de que los resultados reales varíen, quizás sustancialmente, con respecto a los resultados previstos dependiendo de factores tales como cambios en las condiciones económicas generales y los mercados financieros, cambios en los precios de la plata y otros metales, riesgos tecnológicos y operacionales en la minería y en las actividades de desarrollo minero de Fortuna, riesgos inherentes a la exploración de minerales, incertidumbres inherentes al cálculo de las reservas minerales, recursos minerales, y recuperación de metales, el momento y la disponibilidad de financiación, aprobaciones gubernamentales y otro tipo de aprobaciones, inestabilidad política o inestabilidad en los países donde opera Fortuna, relaciones laborales y otros factores de riesgo.

Aunque Fortuna ha intentado identificar los factores importantes que podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de aquellos contenidos en la información o en las declaraciones prospectivas, pueden haber otros factores que hagan que los resultados sean sustancialmente diferentes de los anticipados, descritos, estimados, evaluados o previstos. No existen garantías de que la información o las declaraciones prospectivas resulten precisas ya que los resultados reales y los eventos futuros podrían diferir materialmente de los anticipados en tales declaraciones o información. En consecuencia, los lectores no deben depositar demasiada confianza en las declaraciones o información prospectiva.

Contact Information



  • Contactos:
    Fortuna Silver Mines Inc.
    Investor Relations:
    Carlos Baca
    Tel (Lima): +51.1.616.6060, ext. 0
    www.fortunasilver.com