Plan d'action économique du Canada

Plan d'action économique du Canada

08 août 2014 16h01 HE

Gouvernement Harper investit dans les ports de la Colombie-Britannique

Le ministre John Duncan annonce un soutien financier de 2,5 M$ pour l'entretien et l'amélioration de trois ports pour petits bateaux de la Colombie-Britannique en 2014-2015

SIDNEY, COLOMBIE-BRITANNIQUE--(Marketwired - 8 août 2014) - L'honorable John Duncan, ministre d'État et député de l'île de Vancouver-Nord, a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, un investissement de 2,5 M$ dans des projets visant à améliorer trois ports pour petits bateaux de la Colombie-Britannique.

Les principaux projets qui seront financés comprennent les suivants :

  • la construction et l'installation d'un brise-lames à double coque en acier à Kitamaat cette année, suivie l'an prochain par le remplacement de la passerelle, la reconstruction des ralingues de flotteurs et la mise à niveau des systèmes électriques;
  • la reconstruction de l'infrastructure du quai qui supporte un bâtiment d'entreposage de filets à Port Edward; et
  • la reconstruction de l'infrastructure du quai, y compris le remplacement des pieux, des capuchons, des limons et des renforts à Tsehum.

Ces projets s'inscrivent dans un investissement du gouvernement du Canada s'élevant à environ 106 M$ pour des travaux de réparation, de construction, d'entretien et de dragage partout au Canada. Cette somme comprend 66 M$ en financement régulier annuel et 40 M$ sur deux ans, comme annoncé dans le Plan d'action économique de 2014.

D'autres projets en Colombie-Britannique seront annoncés ultérieurement.

Faits en bref

  • Pêches et Océans Canada entreprend des projets d'amélioration des ports en collaboration avec les administrations portuaires locales chargées de la gestion et de l'exploitation des installations au profit des utilisateurs locaux.
  • En seulement un mois, ces ports sont utilisés par plus de 150 bateaux de pêche commerciale.
  • Le Programme des ports pour petits bateaux englobe plus de 1 000 ports pour petits bateaux au Canada.
  • Près de 90 % des débarquements de la pêche commerciale au Canada ont lieu dans des ports pour petits bateaux. En 2012, la valeur au débarquement des pêches de la Colombie-Britannique dépassait les 213 millions de dollars.

Citations

« Notre gouvernement sait qu'en investissant dans les infrastructures de nos ports pour petits bateaux, nous créons aussi des possibilités d'emploi pour les collectivités locales et protégeons les moyens de subsistance de notre industrie de la pêche. Le financement annoncé aujourd'hui permettra d'assurer que les ports pourront continuer à soutenir les pêches commerciales, les utilisateurs du port et la collectivité locale dans les années à venir. Cet investissement témoigne de l'engagement du gouvernement à fournir des ports sécuritaires et fonctionnels. »

L'honorable John Duncan, ministre d'État et député de l'île de Vancouver-Nord

Liens associés

Ports pour petits bateaux

- http://www.dfo-mpo.gc.ca/sch-ppb/aboutsch-aproposppb-fra.asp

Ports pour petits bateaux 2014-2015

- http://dfo-mpo.gc.ca/media/infocus-alaune/2014/SCH-PPB/index-fra.htm

Le gouvernement du Canada annonce un soutien financier de 590 000 $ pour l'entretien et l'amélioration des ports de Port Hardy, Sointula et Zeballos

- http://nouvelles.gc.ca/web/article-fr.do?mthd=tp&crtr.page=1&nid=860339&crtr.tp1D=1&_ga=1.26374717.1653269836.1387908490

S'IL Y A INCOMPATIBILITÉ ENTRE UNE VERSION IMPRIMÉE ET LA VERSION ÉLECTRONIQUE DE CE DOCUMENT, LA VERSION ÉLECTRONIQUE PRÉVAUT.

Ce communiqué est disponible en direct à l'adresse suivante : www.plandaction.gc.ca.

Renseignements

  • Frank Stanek
    Relations avec les médias
    Pêches et Océans Canada
    613-990-7537

    Sophie Doucet
    Directrice des communications
    Cabinet de la ministre
    Pêches et Océans Canada
    613-992-3474