Canada Mortgage and Housing Corporation

Canada Mortgage and Housing Corporation
Canada's Economic Action Plan

Canada's Economic Action Plan
Government of Quebec

Government of Quebec
Societe d'habitation du Quebec

Societe d'habitation du Quebec

May 18, 2012 15:30 ET

Governments of Canada and Quebec Invest in Affordable Housing in Lyster

LYSTER, QUEBEC--(Marketwire - May 18, 2012) - The Honourable Christian Paradis, Minister of Industry and Minister of State (Agriculture) and Member of Parliament for Mégantic-L'Érable, on behalf of the Honourable Diane Finley, Minister of Human Resources and Skills Development and Minister Responsible for Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC), and Claude Bachand, Member of the National Assembly (MNA) for Arthabaska, on behalf of Laurent Lessard, Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy, today celebrated the official opening of Domaine Lysterel. This 15-unit affordable housing project for semi-independent seniors required a total investment of more than $2 million, of which some $968,000 was provided by the governments of Canada and Quebec.

In addition to the Government of Canada, through Canada's Economic Action Plan, and the Government of Quebec, under the AccèsLogis Québec program of the SHQ, community partners contributed more than $290,000 to the project, including $61,000 from the Municipality of Lyster.

As well, $178,000 in additional financial assistance was jointly provided by the Government of Quebec and the Municipality of Lyster, under the Renovation Québec program. It should also be noted that the SHQ has secured the mortgage loan taken out by the organization to complete the financing of the project.

"Through Economic Action Plan 2012, our government is taking action to help ensure our economic recovery and create the conditions for long-term growth. Funding projects like Domaine Lysterel will not only improve the housing conditions for seniors in Lyster but also help stimulate the local economy and create jobs," said Minister Paradis.

"It is important to make sure that our seniors can stay in the surroundings they love, and that's why our government has chosen to invest considerable sums in the construction of affordable housing here in our region and across Quebec. Domaine Lysterel resulted from the concerted efforts of the SHQ and its community partners, and I want to congratulate everyone who contributed to this great success," said MNA Claude Bachand.

It should be specified that all the tenants of Domaine Lysterel can benefit from the Rent Supplement program, which provides financial assistance to low-income individuals who would otherwise have to spend more than 25 per cent of their income on housing. The rent supplements provided will represent, over a five-year period, more than $252,000 in additional financial assistance, including some $227,000 from the SHQ and over $25,000 from the Municipality of Lyster.

It should be noted that this project, like all projects developed under the AccèsLogis Québec program, was designed so as to obtain the Novoclimat certification. To help it meet this requirement, which well demonstrates the importance attached to improving energy efficiency by the Government of Quebec, the project received a grant of more than $26,000 from the Bureau de l'efficacité et de l'innovation énergétiques of the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune.

The Government of Canada, through CMHC, will invest more than $2 billion in housing this year. Of this amount, $1.7 billion will be spent in support of almost 605,000 households living in social housing. In Quebec, this represents some 129,550 households. These investments are improving the quality of life for low-income Canadians and households living in social housing, including individuals who are homeless or at risk of homelessness, seniors, persons with disabilities, recent immigrants and Aboriginal people.

To find out more about how CMHC is working to build stronger homes and communities for all Canadians, call CMHC at 1-800-668-2642 or visit

In the 2012/2013 budget, the Government of Quebec announced that it intends to build an additional 3,000 housing units, bringing to 35,000 units its objective of producing new affordable housing in Quebec. This represents an additional contribution of $180 million under the AccèsLogis Québec program and the private component of the Affordable Housing Québec program, and brings to nearly $1.5 billion the total assistance provided since 2003.

Since 2003, 158 community and affordable housing units have been, or are being, developed in the Centre-du-Québec region, representing total investments of over $21 million by the governments and their partners.

The SHQ's mission is to facilitate citizens' access to appropriate housing conditions. Each year, through its various programs, the SHQ supports more than 240,000 households across Quebec. For more information on this agency's programs and services, visit

Contact Information

  • Sources:
    Julie Boivin, Press Secretary
    Office of the Minister of Municipal Affairs,
    Regions and Land Occupancy

    Marian Ngo
    Office of Minister Finley

    For information:
    Francois Simard
    Communications Advisor
    Societe d'habitation du Quebec
    418-643-4035, ext.: 1341

    Mathilde Cote
    CMHC, Quebec Region