IIROC Trading Halt / Suspension de la négociation par l'OCRCVM - ATD.A


TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - Nov. 26, 2013) - The following issues have been halted by IIROC / L'OCRCVM a suspendu la négociation des titres suivants :

Company / Société : Alimentation Couche Tard Inc.
TSX Symbol / Symbole TSX : ATD.A
Reason / Motif : Pending News / Nouvelle en attente
Halt Time (ET) / Heure de la suspension (HE) HH:MM AM ET / HH h MM (HE) 8:39 / 08h39

Please note that IIROC is not able to provide any additional information regarding a specific trading halt. Information is limited to general enquiries only. Veuillez prendre note que l'OCRCVM n'est pas en mesure de fournir d'informations supplémentaires au sujet d'une suspension des négociations en particulier. L'information est restreinte aux questions générales.

Contact Information:

IIROC Inquiries
Service des enquêtes de l'OCRCVM
1 877 442 4322 (option 2)