PRINCE ALBERT, SASKATCHEWAN--(Marketwire - 23 fév. 2012) - Le 22 février 2012, à environ 21 h 45, l'isolement cellulaire a été imposé au Pénitencier de la Saskatchewan, un établissement fédéral à niveaux de sécurité multiples, afin de permettre au personnel de procéder à une fouille à la suite de voies de fait commises contre un détenu.
La sécurité des établissements est la principale préoccupation du Service correctionnel du Canada (SCC). Le pénitencier rouvrira dès que la fouille sera terminée et que la sécurité ne sera plus menacée.
Les visites ont été suspendues pendant la durée de la fouille.
Afin d'améliorer les pratiques destinées à prévenir ce genre d'incidents et à en réduire la fréquence, le SCC continuera à examiner les circonstances entourant l'incident et prendra les mesures qui s'imposent.
Renseignements:
Darcy Begrand
Gestionnaire de l'Évaluation et des interventions
(306) 765-8020